"prawa ręka" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.2) od (1.1), ponieważ większość ludzi jest praworęcznych i używa prawej ręki do wykonywania większości czynności"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "być czyjąś prawą ręką"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "praworęczny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "praworęczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ": zob. prawy, zob. ręka"
      ],
      "id": "pl-prawa_ręka-pl-noun-DVZ244aE",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moja sekretarka jest moją prawą ręką: organizuje moje spotkania, pisze dla mnie listy i wykonuje wiele innych rzeczy, których sam nie mógłbym ogarnąć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "najbliższy, zaufany współpracownik"
      ],
      "id": "pl-prawa_ręka-pl-noun--93etXNq",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprava ˈrɛ̃ŋka"
    },
    {
      "ipa": "prava rẽŋka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-prawa ręka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-prawa ręka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "right hand"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "højrehånd"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "højre hånd"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dekstra mano"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bras droit"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mano derecha"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δεξί χέρι"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "braccio destro"
    }
  ],
  "word": "prawa ręka"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.2) od (1.1), ponieważ większość ludzi jest praworęcznych i używa prawej ręki do wykonywania większości czynności"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "być czyjąś prawą ręką"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "praworęczny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "praworęczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ": zob. prawy, zob. ręka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moja sekretarka jest moją prawą ręką: organizuje moje spotkania, pisze dla mnie listy i wykonuje wiele innych rzeczy, których sam nie mógłbym ogarnąć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "najbliższy, zaufany współpracownik"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprava ˈrɛ̃ŋka"
    },
    {
      "ipa": "prava rẽŋka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-prawa ręka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-prawa_ręka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-prawa ręka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "right hand"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "højrehånd"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "højre hånd"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dekstra mano"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bras droit"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mano derecha"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δεξί χέρι"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "braccio destro"
    }
  ],
  "word": "prawa ręka"
}