See pora deszczowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pora sucha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pory deszczowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "porze deszczowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "porę deszczową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "porą deszczową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "porze deszczowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "poro deszczowa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pory deszczowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pór deszczowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "porom deszczowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pory deszczowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "porami deszczowymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "porach deszczowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pory deszczowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jan Beyzym, Listy O. Jana Beyzyma T. J. (wyd. 1927)",
"text": "A nie można przecież zapominać o porze deszczowej; trzeba niezłej siły, żeby się oprzeć wodzie lecącej z kilkunastometrowych gór i to przez kilka miesięcy z rzędu codziennie"
}
],
"glosses": [
"jedna z dwóch pór roku w klimacie podzwrotnikowym charakteryzująca się bardzo dużymi opadami atmosferycznymi"
],
"id": "pl-pora_deszczowa-pl-noun-R~kDEdCL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Stanisław Gibess, Obozownictwo (wyd. 1924)",
"text": "Jeżeli, zwłaszcza w porze deszczowej, z ustępów zalatuje odór, trzeba je zasypać i wykopać nowe"
}
],
"glosses": [
"okres opadów deszczu"
],
"id": "pl-pora_deszczowa-pl-noun-1sCWwOXg",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pora deszczowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pora deszczowa.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rainy season"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wet season"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saison des pluies"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saison humide"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Regenzeit"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stagione delle piogge"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stagione umida"
}
],
"word": "pora deszczowa"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pora sucha"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "pory deszczowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "porze deszczowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "porę deszczową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "porą deszczową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "porze deszczowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "poro deszczowa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pory deszczowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pór deszczowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "porom deszczowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pory deszczowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "porami deszczowymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "porach deszczowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pory deszczowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jan Beyzym, Listy O. Jana Beyzyma T. J. (wyd. 1927)",
"text": "A nie można przecież zapominać o porze deszczowej; trzeba niezłej siły, żeby się oprzeć wodzie lecącej z kilkunastometrowych gór i to przez kilka miesięcy z rzędu codziennie"
}
],
"glosses": [
"jedna z dwóch pór roku w klimacie podzwrotnikowym charakteryzująca się bardzo dużymi opadami atmosferycznymi"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Stanisław Gibess, Obozownictwo (wyd. 1924)",
"text": "Jeżeli, zwłaszcza w porze deszczowej, z ustępów zalatuje odór, trzeba je zasypać i wykopać nowe"
}
],
"glosses": [
"okres opadów deszczu"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-pora deszczowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-pora_deszczowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-pora deszczowa.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rainy season"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wet season"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saison des pluies"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saison humide"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Regenzeit"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stagione delle piogge"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stagione umida"
}
],
"word": "pora deszczowa"
}
Download raw JSONL data for pora deszczowa meaning in język polski (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.