"poślij do Paryża osła głupiego, jeśli tu był osłem, nie będzie koń z niego" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przysłowie używane w sensie negatywnym"
    },
    {
      "text": "zobacz inne przysłowia o ośle"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pewne rzeczy są niemożliwe do zrobienia"
      ],
      "id": "pl-poślij_do_Paryża_osła_głupiego,_jeśli_tu_był_osłem,_nie_będzie_koń_z_niego-pl-unknown-ZmE4qbJV",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔɕlʲij ˌdɔ‿paˈrɨʒa ˈɔswa ɡwuˈpʲjɛɡɔ ˈjɛ̇ɕlʲi ˈtu ˈbɨw ˈɔswɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈbɛ̃ɲd͡ʑɛ ˈkɔ̃ɲ ˈzʲ‿ɲɛɡɔ"
    },
    {
      "ipa": "poślʹii ̯ do‿paryža osu̯a gu̯upʹi ̯ego i ̯ėślʹi tu byu̯ osu̯ẽmʹ ńe‿bẽńʒ́e kõń zʹ‿ńego",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aunque la mona se vista de seda, mona se queda"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chi bestia va a Roma, bestia ritorna"
    }
  ],
  "word": "poślij do Paryża osła głupiego, jeśli tu był osłem, nie będzie koń z niego"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przysłowie używane w sensie negatywnym"
    },
    {
      "text": "zobacz inne przysłowia o ośle"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pewne rzeczy są niemożliwe do zrobienia"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔɕlʲij ˌdɔ‿paˈrɨʒa ˈɔswa ɡwuˈpʲjɛɡɔ ˈjɛ̇ɕlʲi ˈtu ˈbɨw ˈɔswɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈbɛ̃ɲd͡ʑɛ ˈkɔ̃ɲ ˈzʲ‿ɲɛɡɔ"
    },
    {
      "ipa": "poślʹii ̯ do‿paryža osu̯a gu̯upʹi ̯ego i ̯ėślʹi tu byu̯ osu̯ẽmʹ ńe‿bẽńʒ́e kõń zʹ‿ńego",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aunque la mona se vista de seda, mona se queda"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chi bestia va a Roma, bestia ritorna"
    }
  ],
  "word": "poślij do Paryża osła głupiego, jeśli tu był osłem, nie będzie koń z niego"
}