"południowoeuropejski" meaning in język polski

See południowoeuropejski in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav
Forms: południowoeuropejska [nominative, singular, feminine], południowoeuropejskie [nominative, singular, neuter], południowoeuropejscy [nominative, plural, masculine], południowoeuropejskie [nominative, plural, nonvirile], południowoeuropejskiego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], południowoeuropejskiej [genitive, singular, feminine], południowoeuropejskiego [genitive, singular, neuter], południowoeuropejskich [genitive, plural, masculine, nonvirile], południowoeuropejskiemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], południowoeuropejskiej [dative, singular, feminine], południowoeuropejskiemu [dative, singular, neuter], południowoeuropejskim [dative, plural, masculine, nonvirile], południowoeuropejskiego [accusative, singular, masculine, animate], południowoeuropejską [accusative, singular, feminine], południowoeuropejskie [accusative, singular, neuter], południowoeuropejskich [accusative, plural, masculine], południowoeuropejskie [accusative, plural, nonvirile], południowoeuropejskim [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], południowoeuropejską [instrumental, singular, feminine], południowoeuropejskim [instrumental, singular, neuter], południowoeuropejskimi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], południowoeuropejskim [locative, singular, masculine, animate, inanimate], południowoeuropejskiej [locative, singular, feminine], południowoeuropejskim [locative, singular, neuter], południowoeuropejskich [locative, plural, masculine, nonvirile], południowoeuropejska [vocative, singular, feminine], południowoeuropejskie [vocative, singular, neuter], południowoeuropejscy [vocative, plural, masculine], południowoeuropejskie [vocative, plural, nonvirile]
  1. odnoszący się do Europy Południowej, związany z Europą Południową
    Sense id: pl-południowoeuropejski-pl-adj-BCEtazLw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: europejski Related terms: szczyt południowoeuropejski, południowoeuropejski typ urody, model rodziny, kuchnia, uroda południowoeuropejska, kraje południowoeuropejskie Translations: Southern European (angielski), South European (angielski), южноевропейски (bułgarski), jihoevropský (czeski), sydeuropæisk (duński), eteläeurooppalainen (fiński), sud-européen (francuski), européen du Sud (francuski), südeuropäisch (niemiecki), νοτιοευρωπαϊκός (nowogrecki), южноевропейский (rosyjski), sud-european (rumuński), sydeuropeisk (szwedzki), juhoeurópsky (słowacki), південноєвропе́йський (ukraiński), sudeuropeo (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "północnoeuropejski"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. południowy + -o- + europejski"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "południowoeuropejska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejscy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejscy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "europejski"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczyt południowoeuropejski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "południowoeuropejski typ urody"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "model rodziny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kuchnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uroda południowoeuropejska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kraje południowoeuropejskie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              41
            ]
          ],
          "text": "Zespół wyrusza w swą południowoeuropejską trasę koncertową."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "text": "Gatunek ten jest największym pająkiem południowoeuropejskim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnoszący się do Europy Południowej, związany z Europą Południową"
      ],
      "id": "pl-południowoeuropejski-pl-adj-BCEtazLw",
      "notes": [
        "zobacz też: europejski • północnoeuropejski • wschodnioeuropejski • zachodnioeuropejski • środkowoeuropejski"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Southern European"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "South European"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "южноевропейски"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jihoevropský"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sydeuropæisk"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eteläeurooppalainen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sud-européen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "européen du Sud"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "südeuropäisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "νοτιοευρωπαϊκός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "южноевропейский"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sud-european"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "juhoeurópsky"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sydeuropeisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "південноєвропе́йський"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sudeuropeo"
    }
  ],
  "word": "południowoeuropejski"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "północnoeuropejski"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. południowy + -o- + europejski"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "południowoeuropejska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejscy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejscy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "południowoeuropejskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "europejski"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczyt południowoeuropejski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "południowoeuropejski typ urody"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "model rodziny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kuchnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uroda południowoeuropejska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kraje południowoeuropejskie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              41
            ]
          ],
          "text": "Zespół wyrusza w swą południowoeuropejską trasę koncertową."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "text": "Gatunek ten jest największym pająkiem południowoeuropejskim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnoszący się do Europy Południowej, związany z Europą Południową"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: europejski • północnoeuropejski • wschodnioeuropejski • zachodnioeuropejski • środkowoeuropejski"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-południowoeuropejski.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Southern European"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "South European"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "южноевропейски"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jihoevropský"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sydeuropæisk"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eteläeurooppalainen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sud-européen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "européen du Sud"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "südeuropäisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "νοτιοευρωπαϊκός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "южноевропейский"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sud-european"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "juhoeurópsky"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sydeuropeisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "південноєвропе́йський"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sudeuropeo"
    }
  ],
  "word": "południowoeuropejski"
}

Download raw JSONL data for południowoeuropejski meaning in język polski (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.