See pisz do mnie na Berdyczów in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Od położonego obecnie na Ukrainie (w czasach przedrozbiorowych w woj. kijowskim Korony Polskiej) miasta Berdyczów, które jako ważny ośrodek handlowy było punktem kontaktowym (w tym przez poste restante) wędrownych kupców. Prawdziwe lub domniemane problemy z funkcjonowaniem tamtejszej poczty w drugiej połowie XIX wieku nie mogły dać początku temu powiedzeniu, gdyż występuje ono już w „Beniowskim\" J. Słowackiego, napisanym w pierwszej połowie tegoż wieku. Źródło: w:Berdyczów#Pisz na Berdyczów." ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "zwrot oznaczający, że nie chce się z kimś utrzymywać żadnych kontaktów" ], "id": "pl-pisz_do_mnie_na_Berdyczów-pl-unknown-4dnUMkOi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "humorous", "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʲiʒ ˈdɔ‿mʲɲɛ ˌna‿bɛrˈdɨt͡ʃuf" }, { "ipa": "pʹiž do‿mʹńe na‿berdyčuf", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-pisz do mnie na Berdyczów.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-pisz do mnie na Berdyczów.wav" } ], "word": "pisz do mnie na Berdyczów" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Od położonego obecnie na Ukrainie (w czasach przedrozbiorowych w woj. kijowskim Korony Polskiej) miasta Berdyczów, które jako ważny ośrodek handlowy było punktem kontaktowym (w tym przez poste restante) wędrownych kupców. Prawdziwe lub domniemane problemy z funkcjonowaniem tamtejszej poczty w drugiej połowie XIX wieku nie mogły dać początku temu powiedzeniu, gdyż występuje ono już w „Beniowskim\" J. Słowackiego, napisanym w pierwszej połowie tegoż wieku. Źródło: w:Berdyczów#Pisz na Berdyczów." ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "zwrot oznaczający, że nie chce się z kimś utrzymywać żadnych kontaktów" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "humorous", "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʲiʒ ˈdɔ‿mʲɲɛ ˌna‿bɛrˈdɨt͡ʃuf" }, { "ipa": "pʹiž do‿mʹńe na‿berdyčuf", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-pisz do mnie na Berdyczów.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-pisz_do_mnie_na_Berdyczów.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-pisz do mnie na Berdyczów.wav" } ], "word": "pisz do mnie na Berdyczów" }
Download raw JSONL data for pisz do mnie na Berdyczów meaning in język polski (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.