See pierwsza wojna światowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pierwszej wojny światowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszej wojnie światowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszą wojnę światową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszą wojną światową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszej wojnie światowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwsza wojno światowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "inne warianty zapisu: I wojna światowa"
},
{
"text": "zobacz też uwagi w haśle druga wojna światowa"
},
{
"text": "błędny, choć spotykany wariant zapisu: Pierwsza Wojna Światowa"
}
],
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
48
]
],
"text": "W latach 20. i 30. XX w. pierwsza wojna światowa była nazywana „wielką wojną”."
}
],
"glosses": [
"konflikt zbrojny w latach 1914-1918"
],
"id": "pl-pierwsza_wojna_światowa-pl-name-A1La7uws",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲjɛrfʃa ˈvɔjna ɕfʲjaˈtɔva"
},
{
"ipa": "pʹi ̯erfša voi ̯na śfʹi ̯atova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-I wojna światowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Pl-I_wojna_światowa.ogg/Pl-I_wojna_światowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-I wojna światowa.ogg"
},
{
"audio": "Pl-pierwsza wojna światowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-pierwsza_wojna_światowa.ogg/Pl-pierwsza_wojna_światowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pierwsza wojna światowa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "wielka wojna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "„Wojna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "która zakończy wojny”"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lufta e Parë Botërore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "First World War"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "الحرب العالمية الأولى"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Lehen Mundu Gerra"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першая сусветная вайна"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першая сусьветная вайна"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prvi svjetski rat"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "første verdenskrig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "1. verdenskrig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "unua mondmilito"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Première Guerre mondiale"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Primera Guerra Mundial"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "第一次世界大戦"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "erszte welt-milchome",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ערשטע וועלט־מלחמה"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "перша світова война"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Прва светска војна"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "первая мировая война"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Први светски рат"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prvá svetová vojna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "första världskriget"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "перша світова війна"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "első világháború"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima guerra mondiale"
}
],
"word": "pierwsza wojna światowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "pierwszej wojny światowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszej wojnie światowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszą wojnę światową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszą wojną światową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwszej wojnie światowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pierwsza wojno światowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "inne warianty zapisu: I wojna światowa"
},
{
"text": "zobacz też uwagi w haśle druga wojna światowa"
},
{
"text": "błędny, choć spotykany wariant zapisu: Pierwsza Wojna Światowa"
}
],
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
48
]
],
"text": "W latach 20. i 30. XX w. pierwsza wojna światowa była nazywana „wielką wojną”."
}
],
"glosses": [
"konflikt zbrojny w latach 1914-1918"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲjɛrfʃa ˈvɔjna ɕfʲjaˈtɔva"
},
{
"ipa": "pʹi ̯erfša voi ̯na śfʹi ̯atova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-I wojna światowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Pl-I_wojna_światowa.ogg/Pl-I_wojna_światowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-I wojna światowa.ogg"
},
{
"audio": "Pl-pierwsza wojna światowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-pierwsza_wojna_światowa.ogg/Pl-pierwsza_wojna_światowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pierwsza wojna światowa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "wielka wojna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "„Wojna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "która zakończy wojny”"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lufta e Parë Botërore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "First World War"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "الحرب العالمية الأولى"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Lehen Mundu Gerra"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першая сусветная вайна"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першая сусьветная вайна"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prvi svjetski rat"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "første verdenskrig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "1. verdenskrig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "unua mondmilito"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Première Guerre mondiale"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Primera Guerra Mundial"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "第一次世界大戦"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "erszte welt-milchome",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ערשטע וועלט־מלחמה"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "перша світова война"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Прва светска војна"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "первая мировая война"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Први светски рат"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prvá svetová vojna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "första världskriget"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "перша світова війна"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "első világháború"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima guerra mondiale"
}
],
"word": "pierwsza wojna światowa"
}
Download raw JSONL data for pierwsza wojna światowa meaning in język polski (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.