"piętnaście" meaning in język polski

See piętnaście in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: pʲjɛtˈnaɕt͡ɕɛ, pʹi ̯etnaśće [Slavic-alphabet] Audio: Pl-piętnaście.ogg
  1. liczba 15
    Sense id: pl-piętnaście-pl-num-A5l01Qjd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: piętnasta [noun, feminine], piętnastka [feminine], piętnasty [adjective], piętnaścioro [numeral] Translations: pesëmbëdhjetë (albański), fifteen (angielski), خَمْسَةَ عَشَرَ (xàmàstâšàr) (arabski), hamabost (baskijski), пятна́ццаць (białoruski), петна̀йсет (bułgarski), kinsi (cebuano), 十五 (shíwǔ) (chiński standardowy), pètnaēst (chorwacki), patnáct (czeski), pěśnasćo (dolnołużycki), femten (duński), dek kvin (esperanto), viisitoista (fiński), quinze (francuski), pjatnaće (górnołużycki), ʻumi kūmālima (hawajski), quince (hiszpański), fimmtán (islandzki), 十五 (jūgo) (japoński), פֿופֿצן (fufcn) (jidysz), петнац (jugorusiński), пятна́дцять (karpatorusiński), piãtnôsce (kaszubski), quinze (kataloński), 열다섯 (koreański), penkiólika (litewski), петнаесет (macedoński), vijftien (niderlandzki), fünfzehn (niemiecki), δεκαπέντε (nowogrecki), pątnădist (połabski), pątnocti (połabski), пятна́дцать (rosyjski), пѧтнадцать (ruski), пѐтнаест (serbski), пѧть на десѧте (pętĭ na desęte) (staro-cerkiewno-słowiański), patnádste (staroczeski), pätnásť (starosłowacki), femton (szwedzki), pätnásť (słowacki), pétnajst (słoweński), on beş (turecki), п'ятна́дцять (ukraiński), fųnfca (wilamowski), funfcao (wilamowski), quindici (włoski), quīndecim (łaciński), pīcpadsmit (łatgalski), piecpadsmit (łotewski), pėnkiuolėka (żmudzki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "piętnasta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piętnastka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "piętnasty"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "piętnaścioro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liczba 15"
      ],
      "id": "pl-piętnaście-pl-num-A5l01Qjd",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲjɛtˈnaɕt͡ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "pʹi ̯etnaśće",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-piętnaście.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-piętnaście.ogg/Pl-piętnaście.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piętnaście.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pesëmbëdhjetë"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fifteen"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "xàmàstâšàr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "خَمْسَةَ عَشَرَ"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hamabost"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пятна́ццаць"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петна̀йсет"
    },
    {
      "lang": "cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kinsi"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíwǔ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pètnaēst"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patnáct"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pěśnasćo"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "femten"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dek kvin"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "viisitoista"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pjatnaće"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻumi kūmālima"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fimmtán"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jūgo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "fufcn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "פֿופֿצן"
    },
    {
      "lang": "jugorusiński",
      "lang_code": "rsk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петнац"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пятна́дцять"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piãtnôsce"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "열다섯"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "penkiólika"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quīndecim"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pīcpadsmit"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piecpadsmit"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петнаесет"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vijftien"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fünfzehn"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δεκαπέντε"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pątnădist"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pątnocti"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пятна́дцать"
    },
    {
      "lang": "ruski",
      "lang_code": "zle-ort",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пѧтнадцать"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пѐтнаест"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pätnásť"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pétnajst"
    },
    {
      "lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "pętĭ na desęte",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пѧть на десѧте"
    },
    {
      "lang": "staroczeski",
      "lang_code": "zlw-ocs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patnádste"
    },
    {
      "lang": "starosłowacki",
      "lang_code": "zlw-osk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pätnásť"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "femton"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "on beş"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "п'ятна́дцять"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fųnfca"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "funfcao"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quindici"
    },
    {
      "lang": "żmudzki",
      "lang_code": "sgs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pėnkiuolėka"
    }
  ],
  "word": "piętnaście"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "num",
  "pos_text": "liczebnik",
  "raw_tags": [
    "główny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "piętnasta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piętnastka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "piętnasty"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "piętnaścioro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liczba 15"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲjɛtˈnaɕt͡ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "pʹi ̯etnaśće",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-piętnaście.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-piętnaście.ogg/Pl-piętnaście.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piętnaście.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pesëmbëdhjetë"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fifteen"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "xàmàstâšàr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "خَمْسَةَ عَشَرَ"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hamabost"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пятна́ццаць"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петна̀йсет"
    },
    {
      "lang": "cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kinsi"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíwǔ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pètnaēst"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patnáct"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pěśnasćo"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "femten"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dek kvin"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "viisitoista"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pjatnaće"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻumi kūmālima"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fimmtán"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jūgo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "fufcn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "פֿופֿצן"
    },
    {
      "lang": "jugorusiński",
      "lang_code": "rsk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петнац"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пятна́дцять"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piãtnôsce"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "열다섯"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "penkiólika"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quīndecim"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pīcpadsmit"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "piecpadsmit"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "петнаесет"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vijftien"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fünfzehn"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δεκαπέντε"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pątnădist"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pątnocti"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пятна́дцать"
    },
    {
      "lang": "ruski",
      "lang_code": "zle-ort",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пѧтнадцать"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пѐтнаест"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pätnásť"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pétnajst"
    },
    {
      "lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "pętĭ na desęte",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пѧть на десѧте"
    },
    {
      "lang": "staroczeski",
      "lang_code": "zlw-ocs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patnádste"
    },
    {
      "lang": "starosłowacki",
      "lang_code": "zlw-osk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pätnásť"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "femton"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "on beş"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "п'ятна́дцять"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fųnfca"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "funfcao"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quindici"
    },
    {
      "lang": "żmudzki",
      "lang_code": "sgs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pėnkiuolėka"
    }
  ],
  "word": "piętnaście"
}

Download raw JSONL data for piętnaście meaning in język polski (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.