"peryferie" meaning in język polski

See peryferie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-peryferie.wav Forms: peryferii [genitive, plural], peryferiom [dative, plural], peryferiami [instrumental, plural], peryferiach [locative, plural]
  1. dzielnice zewnętrzne do centrum miasta
    Sense id: pl-peryferie-pl-noun-iCuSzviu Topics: urbanism
  2. zewnętrzna część czegoś znajdująca się z dala od centrum
    Sense id: pl-peryferie-pl-noun-0qREmgYb
  3. coś uważanego za mniej ważne
    Sense id: pl-peryferie-pl-noun-tlZeUTpM
  4. urządzenia peryferyjne
    Sense id: pl-peryferie-pl-noun-4gOzvgfJ Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: przedmieście, margines Related terms: peryferia [noun, feminine], peryferyjność [feminine], peryferyczny [adjective], peryferyjny, peryferycznie [adverb], peryferyjnie Translations: periferi [neuter] (duński), periferi [neuter] (duński), extraradi [masculine] (kataloński), suburbi [masculine] (kataloński), rodalia [feminine] (kataloński), külterület (węgierski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centrum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.łac. peripheria → okręg koła"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peryferii",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peryferiom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peryferiami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peryferiach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Forma M. lm: peryferia jest błędna."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "\"Słownik języka polskiego\" pod red. W. Doroszewskiego notuje formę lp, rodzaju żeńskiego: peryferia."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "peryferia"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peryferyjność"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "peryferyczny"
    },
    {
      "word": "peryferyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "peryferycznie"
    },
    {
      "word": "peryferyjnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Park Kultury na Łęgach Dębińskich",
          "text": "Uważne spojrzenie na dzisiejszy plan Poznania utwierdza wszystkich w przekonaniu, że miasto jest bogato zazielenione, zwłaszcza na peryferiach, gdzie rozciągają się parki leśne w otoczeniu pól uprawnych, strumieni, stawów, jezior naturalnych i jezior spiętrzonych"
        },
        {
          "text": "Mieszkańcy peryferii konurbacji górnośląskiej korzystają z sieci połączeń kolejowych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dzielnice zewnętrzne do centrum miasta"
      ],
      "id": "pl-peryferie-pl-noun-iCuSzviu",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "urbanism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zombie nie da się zastrzelić. Polityka, nr 19 (3008), s. 41, Warszawa 2015.",
          "text": "To jest klasyczny przykład, jak sektor finansowy żywi się kosztem małego, pozbawionego siły przebicia kraju na peryferiach Europy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zewnętrzna część czegoś znajdująca się z dala od centrum"
      ],
      "id": "pl-peryferie-pl-noun-0qREmgYb",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "coś uważanego za mniej ważne"
      ],
      "id": "pl-peryferie-pl-noun-tlZeUTpM",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "urządzenia peryferyjne"
      ],
      "id": "pl-peryferie-pl-noun-4gOzvgfJ",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-peryferie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-peryferie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przedmieście"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "margines"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periferi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "extraradi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suburbi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rodalia"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "külterület"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periferi"
    }
  ],
  "word": "peryferie"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "centrum"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.łac. peripheria → okręg koła"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peryferii",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peryferiom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peryferiami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peryferiach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Forma M. lm: peryferia jest błędna."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "\"Słownik języka polskiego\" pod red. W. Doroszewskiego notuje formę lp, rodzaju żeńskiego: peryferia."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "peryferia"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peryferyjność"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "peryferyczny"
    },
    {
      "word": "peryferyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "peryferycznie"
    },
    {
      "word": "peryferyjnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Park Kultury na Łęgach Dębińskich",
          "text": "Uważne spojrzenie na dzisiejszy plan Poznania utwierdza wszystkich w przekonaniu, że miasto jest bogato zazielenione, zwłaszcza na peryferiach, gdzie rozciągają się parki leśne w otoczeniu pól uprawnych, strumieni, stawów, jezior naturalnych i jezior spiętrzonych"
        },
        {
          "text": "Mieszkańcy peryferii konurbacji górnośląskiej korzystają z sieci połączeń kolejowych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dzielnice zewnętrzne do centrum miasta"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "urbanism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zombie nie da się zastrzelić. Polityka, nr 19 (3008), s. 41, Warszawa 2015.",
          "text": "To jest klasyczny przykład, jak sektor finansowy żywi się kosztem małego, pozbawionego siły przebicia kraju na peryferiach Europy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zewnętrzna część czegoś znajdująca się z dala od centrum"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "coś uważanego za mniej ważne"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "urządzenia peryferyjne"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-peryferie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-peryferie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-peryferie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przedmieście"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "margines"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periferi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "extraradi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suburbi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rodalia"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "külterület"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periferi"
    }
  ],
  "word": "peryferie"
}

Download raw JSONL data for peryferie meaning in język polski (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.