See pas bezpieczeństwa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pasy bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasa bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pasów bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pasowi bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pasom bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasy bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasem bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pasami bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pasie bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pasach bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasie bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pasy bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
125
]
],
"ref": "Radu Filipescu, Gazeta Wyborcza, 1996-11-21, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Niektóre koncerny oferują już większość swoich aut z montowanymi przy przednich fotelach udoskonalonymi pasami bezpieczeństwa wyposażonymi w tzw. napinacze"
}
],
"glosses": [
"pas, który zabezpiecza przed urazem w razie wypadku"
],
"id": "pl-pas_bezpieczeństwa-pl-noun-jAwHwVqF",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-pas bezpieczeństwa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-pas bezpieczeństwa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pas bezpieczeństwa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pas bezpieczeństwa.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "safety belt"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "安全帶"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sekurrimeno"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "turvavyö"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceinture de sécurité"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinturón de seguridad"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öryggisbelti"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsgurt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gurt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζώνη ασφαλείας"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "biztonsági öv"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cintura di sicurezza"
}
],
"word": "pas bezpieczeństwa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "pasy bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasa bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pasów bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pasowi bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pasom bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasy bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasem bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pasami bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pasie bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pasach bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pasie bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pasy bezpieczeństwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
125
]
],
"ref": "Radu Filipescu, Gazeta Wyborcza, 1996-11-21, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Niektóre koncerny oferują już większość swoich aut z montowanymi przy przednich fotelach udoskonalonymi pasami bezpieczeństwa wyposażonymi w tzw. napinacze"
}
],
"glosses": [
"pas, który zabezpiecza przed urazem w razie wypadku"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-pas bezpieczeństwa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-pas_bezpieczeństwa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-pas bezpieczeństwa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pas bezpieczeństwa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pas_bezpieczeństwa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pas bezpieczeństwa.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "safety belt"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "安全帶"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sekurrimeno"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "turvavyö"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceinture de sécurité"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinturón de seguridad"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öryggisbelti"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsgurt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gurt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζώνη ασφαλείας"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "biztonsági öv"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cintura di sicurezza"
}
],
"word": "pas bezpieczeństwa"
}
Download raw JSONL data for pas bezpieczeństwa meaning in język polski (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.