"palić za sobą mosty" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "także w formie dokonanej: „spalić za sobą mosty”"
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "niedokonana"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Żegnając się z pracodawcą, nie pal za sobą mostów – nigdy nie wiadomo, kiedy mogą ci się przydać referencje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uniemożliwiać sobie drogę powrotu, wycofanie się z czegoś, zrywać z kimś, z czymś nieodwołalnie"
      ],
      "id": "pl-palić_za_sobą_mosty-pl-phrase-Dll6b5X-",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpalʲid͡ʑ za‿ˈsɔbɔ̃w̃ ˈmɔstɨ"
    },
    {
      "ipa": "palʹiʒ́ za‿sobõũ̯ mosty",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-palić za sobą mosty.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-palić za sobą mosty.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przekraczać Rubikon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przechodzić Rubikon"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "burn one's bridges"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spálit za sebou všechny mosty"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "die Brücken hinter sich abbrechen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "γκρεμίζω τις γέφυρες"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κόβω τις γέφυρες"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жечь за собой мосты"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жечь свои мосты"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жечь свои корабли"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bränna sina skepp"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bruciarsi i ponti alle spalle"
    }
  ],
  "word": "palić za sobą mosty"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "także w formie dokonanej: „spalić za sobą mosty”"
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "niedokonana"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Żegnając się z pracodawcą, nie pal za sobą mostów – nigdy nie wiadomo, kiedy mogą ci się przydać referencje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uniemożliwiać sobie drogę powrotu, wycofanie się z czegoś, zrywać z kimś, z czymś nieodwołalnie"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpalʲid͡ʑ za‿ˈsɔbɔ̃w̃ ˈmɔstɨ"
    },
    {
      "ipa": "palʹiʒ́ za‿sobõũ̯ mosty",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-palić za sobą mosty.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palić_za_sobą_mosty.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-palić za sobą mosty.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przekraczać Rubikon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przechodzić Rubikon"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "burn one's bridges"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spálit za sebou všechny mosty"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "die Brücken hinter sich abbrechen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "γκρεμίζω τις γέφυρες"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κόβω τις γέφυρες"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жечь за собой мосты"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жечь свои мосты"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жечь свои корабли"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bränna sina skepp"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bruciarsi i ponti alle spalle"
    }
  ],
  "word": "palić za sobą mosty"
}