"palatyński" meaning in język polski

See palatyński in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav
Forms: palatyńska [nominative, singular, feminine], palatyńskie [nominative, singular, neuter], palatyńscy [nominative, plural, masculine], palatyńskie [nominative, plural, nonvirile], palatyńskiego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńskiej [genitive, singular, feminine], palatyńskiego [genitive, singular, neuter], palatyńskich [genitive, plural, masculine, nonvirile], palatyńskiemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńskiej [dative, singular, feminine], palatyńskiemu [dative, singular, neuter], palatyńskim [dative, plural, masculine, nonvirile], palatyńskiego [accusative, singular, masculine, animate], palatyńską [accusative, singular, feminine], palatyńskie [accusative, singular, neuter], palatyńskich [accusative, plural, masculine], palatyńskie [accusative, plural, nonvirile], palatyńskim [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńską [instrumental, singular, feminine], palatyńskim [instrumental, singular, neuter], palatyńskimi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], palatyńskim [locative, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńskiej [locative, singular, feminine], palatyńskim [locative, singular, neuter], palatyńskich [locative, plural, masculine, nonvirile], palatyńska [vocative, singular, feminine], palatyńskie [vocative, singular, neuter], palatyńscy [vocative, plural, masculine], palatyńskie [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. związany z osobą lub tytułem palatyna, dotyczący palatyna
    Sense id: pl-palatyński-pl-adj-WcdKBYfv Topics: history
  2. związany z Palatynatem, dotyczący Palatynatu
    Sense id: pl-palatyński-pl-adj-UoB6-bJH
  3. związany z Palatynem, dotyczący Palatynu (wzgórza w Rzymie)
    Sense id: pl-palatyński-pl-adj-QLDBKMzZ Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: falcgrafski Related terms: palatyn [noun, masculine], Palatyn [masculine, inanimate], Palatynat [masculine, inanimate] Translations: palatinský (czeski)
Categories (other): Polski (indeks)

Adjective

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav
Forms: palatyńska [nominative, singular, feminine], palatyńskie [nominative, singular, neuter], palatyńscy [nominative, plural, masculine], palatyńskie [nominative, plural, nonvirile], palatyńskiego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńskiej [genitive, singular, feminine], palatyńskiego [genitive, singular, neuter], palatyńskich [genitive, plural, masculine, nonvirile], palatyńskiemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńskiej [dative, singular, feminine], palatyńskiemu [dative, singular, neuter], palatyńskim [dative, plural, masculine, nonvirile], palatyńskiego [accusative, singular, masculine, animate], palatyńską [accusative, singular, feminine], palatyńskie [accusative, singular, neuter], palatyńskich [accusative, plural, masculine], palatyńskie [accusative, plural, nonvirile], palatyńskim [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńską [instrumental, singular, feminine], palatyńskim [instrumental, singular, neuter], palatyńskimi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], palatyńskim [locative, singular, masculine, animate, inanimate], palatyńskiej [locative, singular, feminine], palatyńskim [locative, singular, neuter], palatyńskich [locative, plural, masculine, nonvirile], palatyńska [vocative, singular, feminine], palatyńskie [vocative, singular, neuter], palatyńscy [vocative, plural, masculine], palatyńskie [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. należący do palatyna
    Sense id: pl-palatyński-pl-adj-RrdzHX9j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: palatyn [noun, masculine], Palatyn [masculine, inanimate], Palatynat [masculine, inanimate]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskimi",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatynat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "związany z osobą lub tytułem palatyna, dotyczący palatyna"
      ],
      "id": "pl-palatyński-pl-adj-WcdKBYfv",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Maciej Forycki, Stanisław Leszczyński: sarmata i Europejczyk, 1677-1766, s. 91, 2005.",
          "text": "Co do księstwa Dwóch Mostów, to drogą sukcesji przypadło ono – jak już wspomnieliśmy – Gustawowi Samuelowi Leopoldowi z palatyńskiego rodu Wittelsbachów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z Palatynatem, dotyczący Palatynatu"
      ],
      "id": "pl-palatyński-pl-adj-UoB6-bJH",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Quo Vadis.",
          "text": "Dla mnie same pałace palatyńskie nie byłyby mieszkaniem godnym ciebie, więc chciałbym także, by ci nie brakło niczego z tych ozdób i wygód, do których z dzieciństwa przywykłaś"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z Palatynem, dotyczący Palatynu (wzgórza w Rzymie)"
      ],
      "id": "pl-palatyński-pl-adj-QLDBKMzZ",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "word": "falcgrafski"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "palatinský"
    }
  ],
  "word": "palatyński"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskimi",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatynat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "należący do palatyna"
      ],
      "id": "pl-palatyński-pl-adj-RrdzHX9j",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "palatyński"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskimi",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatynat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "związany z osobą lub tytułem palatyna, dotyczący palatyna"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Maciej Forycki, Stanisław Leszczyński: sarmata i Europejczyk, 1677-1766, s. 91, 2005.",
          "text": "Co do księstwa Dwóch Mostów, to drogą sukcesji przypadło ono – jak już wspomnieliśmy – Gustawowi Samuelowi Leopoldowi z palatyńskiego rodu Wittelsbachów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z Palatynatem, dotyczący Palatynatu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, Quo Vadis.",
          "text": "Dla mnie same pałace palatyńskie nie byłyby mieszkaniem godnym ciebie, więc chciałbym także, by ci nie brakło niczego z tych ozdób i wygód, do których z dzieciństwa przywykłaś"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z Palatynem, dotyczący Palatynu (wzgórza w Rzymie)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "word": "falcgrafski"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "palatinský"
    }
  ],
  "word": "palatyński"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiemu",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiego",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńską",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskimi",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskiej",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskim",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskich",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńska",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńscy",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "palatyńskie",
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-3, 2.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatyn"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Palatynat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "należący do palatyna"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-palatyński.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-palatyński.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "palatyński"
}

Download raw JSONL data for palatyński meaning in język polski (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.