"płaz" meaning in język polski

See płaz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pwas, pu̯as [Slavic-alphabet] Audio: Pl-płaz.ogg
Forms: płaza [genitive, singular], płazowi [dative, singular], płaza [accusative, singular], płazem [instrumental, singular], płazie [locative, singular], płazie [vocative, singular], płazy [nominative, plural], płazów [genitive, plural], płazom [dative, plural], płazy [accusative, plural], płazami [instrumental, plural], płazach [locative, plural], płazy [vocative, plural]
  1. zwierzę z gromady kręgowców ziemnowodnych
    Sense id: pl-płaz-pl-noun-bNhjh~CQ Topics: herpetology
  2. człowiek płaszczący się Tags: metaphoric
    Sense id: pl-płaz-pl-noun-8U~nLLTT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: zwierzę Translations: amphibian (angielski), urlehortar (baskijski), obojživelník [masculine] (czeski), amfibium [neuter] (duński), amfibio (esperanto), amphibien [masculine] (francuski), batracien [masculine] (francuski), דו־חי (du-khay) [masculine] (hebrajski), anfibio [masculine] (hiszpański), amfibio (ido), amphibio (interlingua), amfaibiach [masculine] (irlandzki), débheathach [masculine] (irlandzki), froskdýr [neuter] (islandzki), płaz [masculine] (kaszubski), Amphibie [feminine] (niemiecki), Amphibium [neuter] (niemiecki), Lurch [masculine] (niemiecki), amfibium [neuter] (norweski (bokmål)), amfibium [neuter] (norweski (nynorsk)), αμφίβιο (amfívio) [neuter] (nowogrecki), anfíbio [masculine] (portugalski), земноводные (zemnovodnye) [plural] (rosyjski), ἀμφίβιον (amphíbion) [neuter] (starogrecki), groddjur [neuter] (szwedzki), obojživelník [masculine] (słowacki), kétéltű állat (węgierski), anfibio [masculine] (włoski), rettile [masculine] (włoski), amphibium [neuter] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: gatunek płaza, filogeneza, gatunki, klasyfikacja, ochrona płazów, mięsożerne, pierwsze, prymitywne, wczesne, współczesne płazy, płazy beznogie, bezogonowe, ogoniaste, płazy paleozoiku, płoza [noun, feminine], płaza [feminine], płaziniec [masculine, animate], płazowanie [neuter], płazy lm nmos, płaszczyć, spłaszczyć, płazi [adjective], płaski, płazio [adverb], płasko

Noun

IPA: pwas, pu̯as [Slavic-alphabet] Audio: Pl-płaz.ogg
Forms: płazu [genitive, singular], płazowi [dative, singular], płazem [instrumental, singular], płazie [locative, singular], płazie [vocative, singular], płazy [nominative, plural], płazów [genitive, plural], płazom [dative, plural], płazy [accusative, plural], płazami [instrumental, plural], płazach [locative, plural], płazy [vocative, plural]
  1. rodzaj belki wykorzystywanej w budownictwie
    Sense id: pl-płaz-pl-noun-eHQRQhro Topics: construction
  2. szeroka, płaska strona czegoś, w szczególności broni siecznej
    Sense id: pl-płaz-pl-noun-WVy~O7zB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: drewniany płaz, płaz miecza, płoza [noun, feminine], płaza [feminine], płaziniec [masculine, animate], płazowanie [neuter], płazy lm nmos, płaszczyć, spłaszczyć, płazi [adjective], płaski, płazio [adverb], płasko

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.pol. płazić lub st.pol. płozić; prasł. *polzъ → zwierzę pełzające",
    "(2.1) prasł. *polzъ, prasł. *polza → płoza"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "płaza",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płaza",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Płazy i gady"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "puścić płazem"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatunek płaza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "filogeneza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatunki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klasyfikacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ochrona płazów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mięsożerne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pierwsze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prymitywne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wczesne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "współczesne płazy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "płazy beznogie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezogonowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ogoniaste"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "płazy paleozoiku"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "płoza"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płaza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "płaziniec"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "płazowanie"
    },
    {
      "word": "płazy lm nmos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "płaszczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "spłaszczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "płazi"
    },
    {
      "word": "płaski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "płazio"
    },
    {
      "word": "płasko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Z tego względu płazy wymagają do rozrodu środowiska wodnego"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwierzę z gromady kręgowców ziemnowodnych"
      ],
      "id": "pl-płaz-pl-noun-bNhjh~CQ",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "człowiek płaszczący się"
      ],
      "id": "pl-płaz-pl-noun-8U~nLLTT",
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-płaz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-płaz.ogg/Pl-płaz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-płaz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pwas"
    },
    {
      "ipa": "pu̯as",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amphibian"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urlehortar"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obojživelník"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amfibium"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amfibio"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amphibien"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batracien"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "du-khay",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דו־חי"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anfibio"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amfibio"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amphibio"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amfaibiach"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "débheathach"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "froskdýr"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płaz"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amphibium"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amphibie"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amphibium"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lurch"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amfibium"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amfibium"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "amfívio",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αμφίβιο"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anfíbio"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zemnovodnye",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "земноводные"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obojživelník"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "roman": "amphíbion",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἀμφίβιον"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "groddjur"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kétéltű állat"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anfibio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rettile"
    }
  ],
  "word": "płaz"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.pol. płazić lub st.pol. płozić; prasł. *polzъ → zwierzę pełzające",
    "(2.1) prasł. *polzъ, prasł. *polza → płoza"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "płazu",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazowi",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazem",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazów",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazom",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazami",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazach",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "text": "zwykle w lm"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "text": "zwykle w lp"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "puścić płazem"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "drewniany płaz"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "płaz miecza"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "płoza"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płaza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "płaziniec"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "płazowanie"
    },
    {
      "word": "płazy lm nmos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "płaszczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "spłaszczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "płazi"
    },
    {
      "word": "płaski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "płazio"
    },
    {
      "word": "płasko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. Kasprowicz: Księga ubogich",
          "text": "Żadnych tu dziwów świata: fundament z skalnych odłamów, z płazów świerkowych chata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rodzaj belki wykorzystywanej w budownictwie"
      ],
      "id": "pl-płaz-pl-noun-eHQRQhro",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szeroka, płaska strona czegoś, w szczególności broni siecznej"
      ],
      "id": "pl-płaz-pl-noun-WVy~O7zB",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-płaz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-płaz.ogg/Pl-płaz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-płaz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pwas"
    },
    {
      "ipa": "pu̯as",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "płaz"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.pol. płazić lub st.pol. płozić; prasł. *polzъ → zwierzę pełzające",
    "(2.1) prasł. *polzъ, prasł. *polza → płoza"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "płaza",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płaza",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Płazy i gady"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "puścić płazem"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatunek płaza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "filogeneza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatunki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klasyfikacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ochrona płazów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mięsożerne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pierwsze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prymitywne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wczesne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "współczesne płazy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "płazy beznogie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezogonowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ogoniaste"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "płazy paleozoiku"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "płoza"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płaza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "płaziniec"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "płazowanie"
    },
    {
      "word": "płazy lm nmos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "płaszczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "spłaszczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "płazi"
    },
    {
      "word": "płaski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "płazio"
    },
    {
      "word": "płasko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Z tego względu płazy wymagają do rozrodu środowiska wodnego"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwierzę z gromady kręgowców ziemnowodnych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "człowiek płaszczący się"
      ],
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-płaz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-płaz.ogg/Pl-płaz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-płaz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pwas"
    },
    {
      "ipa": "pu̯as",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amphibian"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urlehortar"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obojživelník"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amfibium"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amfibio"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amphibien"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batracien"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "du-khay",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דו־חי"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anfibio"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amfibio"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amphibio"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amfaibiach"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "débheathach"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "froskdýr"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płaz"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amphibium"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amphibie"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amphibium"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lurch"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amfibium"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amfibium"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "amfívio",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αμφίβιο"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anfíbio"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zemnovodnye",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "земноводные"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obojživelník"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "roman": "amphíbion",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἀμφίβιον"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "groddjur"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kétéltű állat"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anfibio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rettile"
    }
  ],
  "word": "płaz"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.pol. płazić lub st.pol. płozić; prasł. *polzъ → zwierzę pełzające",
    "(2.1) prasł. *polzъ, prasł. *polza → płoza"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "płazu",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazowi",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazem",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazie",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazów",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazom",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazami",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazach",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płazy",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "text": "zwykle w lm"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "text": "zwykle w lp"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "puścić płazem"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "drewniany płaz"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "płaz miecza"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "płoza"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płaza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "płaziniec"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "płazowanie"
    },
    {
      "word": "płazy lm nmos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "płaszczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "spłaszczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "płazi"
    },
    {
      "word": "płaski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "płazio"
    },
    {
      "word": "płasko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. Kasprowicz: Księga ubogich",
          "text": "Żadnych tu dziwów świata: fundament z skalnych odłamów, z płazów świerkowych chata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rodzaj belki wykorzystywanej w budownictwie"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szeroka, płaska strona czegoś, w szczególności broni siecznej"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-płaz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-płaz.ogg/Pl-płaz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-płaz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pwas"
    },
    {
      "ipa": "pu̯as",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "płaz"
}

Download raw JSONL data for płaz meaning in język polski (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.