"płaszcz ziemski" meaning in język polski

See płaszcz ziemski in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpwaʒʤ̑ʲ ˈʑɛ̃msʲci, pu̯ažǯʹ źẽmsʹḱi [Slavic-alphabet] Audio: Pl-płaszcz ziemski.ogg
  1. warstwa Ziemi o grubości ok. 2900 km, leżąca pomiędzy skorupą a jądrem
    Sense id: pl-płaszcz_ziemski-pl-noun-Lkw5Bzou
The following are not (yet) sense-disambiguated
Meronyms: astenosfera, mezosfera, warstwa perydotytowa Translations: mantle (angielski), земна мантия [feminine] (bułgarski), mantelo (esperanto), termantelo (esperanto), Erdmantel [masculine] (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astenosfera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mezosfera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "warstwa perydotytowa"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skały płaszcza ziemskiego różnią się od skał skorupy większą gęstością, częściowo wynikającą z procesów dyferencjacji, które zaszły w czasie formowania się naszej planety, częściowo zaś z występowania w płaszczu znacznych ciśnień, zmieniających strukturę krystaliczną minerałów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "warstwa Ziemi o grubości ok. 2900 km, leżąca pomiędzy skorupą a jądrem"
      ],
      "id": "pl-płaszcz_ziemski-pl-noun-Lkw5Bzou",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpwaʒʤ̑ʲ ˈʑɛ̃msʲci"
    },
    {
      "ipa": "pu̯ažǯʹ źẽmsʹḱi",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-płaszcz ziemski.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-płaszcz_ziemski.ogg/Pl-płaszcz_ziemski.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-płaszcz ziemski.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mantle"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земна мантия"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mantelo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "termantelo"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdmantel"
    }
  ],
  "word": "płaszcz ziemski"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "astenosfera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mezosfera"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "warstwa perydotytowa"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skały płaszcza ziemskiego różnią się od skał skorupy większą gęstością, częściowo wynikającą z procesów dyferencjacji, które zaszły w czasie formowania się naszej planety, częściowo zaś z występowania w płaszczu znacznych ciśnień, zmieniających strukturę krystaliczną minerałów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "warstwa Ziemi o grubości ok. 2900 km, leżąca pomiędzy skorupą a jądrem"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpwaʒʤ̑ʲ ˈʑɛ̃msʲci"
    },
    {
      "ipa": "pu̯ažǯʹ źẽmsʹḱi",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-płaszcz ziemski.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-płaszcz_ziemski.ogg/Pl-płaszcz_ziemski.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-płaszcz ziemski.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mantle"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земна мантия"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mantelo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "termantelo"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdmantel"
    }
  ],
  "word": "płaszcz ziemski"
}

Download raw JSONL data for płaszcz ziemski meaning in język polski (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.