"oszczędzać" meaning in język polski

See oszczędzać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɔʃˈt͡ʃɛ̃nd͡zat͡ɕ, oščẽnʒać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav
Forms: oszczędzam [singular, first-person, present], oszczędzasz [singular, second-person, present], oszczędza [singular, third-person, present], oszczędzamy [plural, first-person, present], oszczędzacie [plural, second-person, present], oszczędzają [plural, third-person, present], oszczędzałem [singular, first-person, past, masculine], oszczędzałeś [singular, second-person, past, masculine], oszczędzał [singular, third-person, past, masculine], oszczędzaliśmy [plural, first-person, past, masculine], oszczędzaliście [plural, second-person, past, masculine], oszczędzali [plural, third-person, past, masculine], oszczędzałam [singular, first-person, past, feminine], oszczędzałaś [singular, second-person, past, feminine], oszczędzała [singular, third-person, past, feminine], oszczędzałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], oszczędzałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], oszczędzały [plural, third-person, past, feminine, neuter], oszczędzałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], oszczędzałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], oszczędzało [singular, third-person, past, neuter], niech oszczędzam [singular, first-person, imperative], oszczędzaj [singular, second-person, imperative], niech oszczędza [singular, third-person, imperative], oszczędzajmy [plural, first-person, imperative], oszczędzajcie [plural, second-person, imperative], niech oszczędzają [plural, third-person, imperative], będę oszczędzał [singular, first-person, future, masculine], będę oszczędzać [singular, first-person, future, masculine], będziesz oszczędzał [singular, second-person, future, masculine], będziesz oszczędzać [singular, second-person, future, masculine], będzie oszczędzał [singular, third-person, future, masculine], będzie oszczędzać [singular, third-person, future, masculine], będziemy oszczędzali [plural, first-person, future, masculine], będziemy oszczędzać [plural, first-person, future, masculine], będziecie oszczędzali [plural, second-person, future, masculine], będziecie oszczędzać [plural, second-person, future, masculine], będą oszczędzali [plural, third-person, future, masculine], będą oszczędzać [plural, third-person, future, masculine], będę oszczędzała [singular, first-person, future, feminine], będę oszczędzać [singular, first-person, future, feminine], będziesz oszczędzała [singular, second-person, future, feminine], będziesz oszczędzać [singular, second-person, future, feminine], będzie oszczędzała [singular, third-person, future, feminine], będzie oszczędzać [singular, third-person, future, feminine], będziemy oszczędzały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy oszczędzać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie oszczędzały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie oszczędzać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą oszczędzały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą oszczędzać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę oszczędzało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę oszczędzać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz oszczędzało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz oszczędzać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie oszczędzało [singular, third-person, future, neuter], będzie oszczędzać [singular, third-person, future, neuter], oszczędzałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], oszczędzałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], oszczędzał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], oszczędzaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], oszczędzaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], oszczędzali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], oszczędzałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], oszczędzałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], oszczędzała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], oszczędzałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], oszczędzałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], oszczędzały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], oszczędzałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], oszczędzałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], oszczędzało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], oszczędzano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], oszczędzałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym oszczędzał [singular, first-person, conditional, masculine], oszczędzałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś oszczędzał [singular, second-person, conditional, masculine], oszczędzałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby oszczędzał [singular, third-person, conditional, masculine], oszczędzalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy oszczędzali [plural, first-person, conditional, masculine], oszczędzalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście oszczędzali [plural, second-person, conditional, masculine], oszczędzaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby oszczędzali [plural, third-person, conditional, masculine], oszczędzałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym oszczędzała [singular, first-person, conditional, feminine], oszczędzałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś oszczędzała [singular, second-person, conditional, feminine], oszczędzałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby oszczędzała [singular, third-person, conditional, feminine], oszczędzałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy oszczędzały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], oszczędzałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście oszczędzały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], oszczędzałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby oszczędzały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], oszczędzałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym oszczędzało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], oszczędzałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś oszczędzało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], oszczędzałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby oszczędzało [singular, third-person, conditional, neuter], oszczędzający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nieoszczędzający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], oszczędzająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nieoszczędzająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], oszczędzające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nieoszczędzające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], oszczędzające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nieoszczędzające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], oszczędzany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieoszczędzany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], oszczędzani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nieoszczędzani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], oszczędzana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieoszczędzana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], oszczędzane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieoszczędzane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], oszczędzane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieoszczędzane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], oszczędzając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie oszczędzając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], oszczędzanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieoszczędzanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. zużywać w niewielkiej ilości
    Sense id: pl-oszczędzać-pl-verb-dubWbyDV
  2. zachować część czegoś na później
    Sense id: pl-oszczędzać-pl-verb-9eJxyD5W
  3. sprawiać, by ktoś czegoś nie doznał
    Sense id: pl-oszczędzać-pl-verb-OH7gsqRy
  4. nie zabijać, darowywać życie
    Sense id: pl-oszczędzać-pl-verb-fuxVfoUU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: odkładać, składać, zaciskać pasa, gw. (Górny Śląsk) szporować Hyponyms: ciułać, ścibolić, skąpić Translations: save (angielski), save up (angielski), conserve (angielski), эканоміць (białoruski), эканоміць (białoruski), щадѣти (cerkiewnosłowiański), щадѣти (cerkiewnosłowiański), щадѣти (cerkiewnosłowiański), щадѣти (cerkiewnosłowiański), spare (duński), spare (duński), spare (duński), skåne (duński), spare (duński), skåne (duński), ŝpari (esperanto), ŝpari (esperanto), estalviar (kataloński), sparen (niemiecki), экономить (rosyjski), экономить (rosyjski), економити (ukraiński), економити (ukraiński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: operacja oszczędzająca, oszczędności [noun, nonvirile], oszczędność [feminine], oszczędzenie [neuter], zaoszczędzenie [neuter], zaoszczędzanie [neuter], przyoszczędzenie [neuter], oszczędnościówka [feminine], oszczędzanie [neuter], oszczędzić, zaoszczędzać, zaoszczędzić, przyoszczędzić, oszczędny [adjective], oszczędnościowy, oszczędnie [adverb]

Verb

IPA: ɔʃˈt͡ʃɛ̃nd͡zat͡ɕ, oščẽnʒać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav
  1. nie narażać się na zmęczenie, niebezpieczeństwo
    Sense id: pl-oszczędzać-pl-verb-2E-qKrj6
  2. nie ranić siebie samego, traktować siebie taktownie
    Sense id: pl-oszczędzać-pl-verb-ty1FnQwd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: oszczędności [noun, nonvirile], oszczędność [feminine], oszczędzenie [neuter], zaoszczędzenie [neuter], zaoszczędzanie [neuter], przyoszczędzenie [neuter], oszczędnościówka [feminine], oszczędzanie [neuter], oszczędzić, zaoszczędzać, zaoszczędzić, przyoszczędzić, oszczędny [adjective], oszczędnościowy, oszczędnie [adverb]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trwonić"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oszczędzam",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzasz",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędza",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzamy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzacie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzają",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałeś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałam",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałaś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałoś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech oszczędzam",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaj",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech oszczędza",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzajmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzajcie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech oszczędzają",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałem był",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałeś był",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzał był",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliście byli",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzali byli",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałam była",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałaś była",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzała była",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyście były",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzały były",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałom było",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałoś było",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzało było",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzano",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałbym",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałbyś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzalibyście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałabym",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałabyś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałaby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałybyście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałobym",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałobyś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałoby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzający",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzający",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzająca",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzająca",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzając",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie oszczędzając",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ciułać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ścibolić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skąpić"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "operacja oszczędzająca"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "nonvirile"
      ],
      "word": "oszczędności"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędność"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędnościówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zaoszczędzać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaoszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyoszczędzić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "oszczędny"
    },
    {
      "word": "oszczędnościowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "oszczędnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tym miesiącu musimy oszczędzać węgiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zużywać w niewielkiej ilości"
      ],
      "id": "pl-oszczędzać-pl-verb-dubWbyDV",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oszczędzaj siły na większego przeciwnika!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zachować część czegoś na później"
      ],
      "id": "pl-oszczędzać-pl-verb-9eJxyD5W",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zabieg pod narkozą oszczędza pacjentom bólu."
        },
        {
          "text": "Kończ waść, wstydu oszczędź!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać, by ktoś czegoś nie doznał"
      ],
      "id": "pl-oszczędzać-pl-verb-OH7gsqRy",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Żołnierze, pacyfikując okolicę, oszczędzali tylko kobiety i dzieci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie zabijać, darowywać życie"
      ],
      "id": "pl-oszczędzać-pl-verb-fuxVfoUU",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔʃˈt͡ʃɛ̃nd͡zat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "oščẽnʒać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odkładać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "składać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zaciskać pasa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) szporować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "save"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "save up"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "эканоміць"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ŝpari"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "estalviar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sparen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "экономить"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "економити"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "conserve"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "эканоміць"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ŝpari"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "экономить"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "економити"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "skåne"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "skåne"
    }
  ],
  "word": "oszczędzać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "nonvirile"
      ],
      "word": "oszczędności"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędność"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędnościówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zaoszczędzać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaoszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyoszczędzić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "oszczędny"
    },
    {
      "word": "oszczędnościowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "oszczędnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nie narażać się na zmęczenie, niebezpieczeństwo"
      ],
      "id": "pl-oszczędzać-pl-verb-2E-qKrj6",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nie ranić siebie samego, traktować siebie taktownie"
      ],
      "id": "pl-oszczędzać-pl-verb-ty1FnQwd",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔʃˈt͡ʃɛ̃nd͡zat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "oščẽnʒać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav"
    }
  ],
  "word": "oszczędzać"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trwonić"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oszczędzam",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzasz",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędza",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzamy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzacie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzają",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałeś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałam",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałaś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałoś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech oszczędzam",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaj",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech oszczędza",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzajmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzajcie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech oszczędzają",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie oszczędzać",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałem był",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałeś był",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzał był",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliście byli",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzali byli",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałam była",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałaś była",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzała była",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyście były",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzały były",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałom było",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałoś było",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzało było",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzano",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałbym",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałbyś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby oszczędzał",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzalibyście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzaliby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby oszczędzali",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałabym",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałabyś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałaby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby oszczędzała",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałybyście",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałyby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby oszczędzały",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałobym",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałobyś",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzałoby",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby oszczędzało",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzający",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzający",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzająca",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzająca",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzające",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzając",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie oszczędzając",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "oszczędzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieoszczędzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ciułać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ścibolić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skąpić"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "operacja oszczędzająca"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "nonvirile"
      ],
      "word": "oszczędności"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędność"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędnościówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zaoszczędzać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaoszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyoszczędzić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "oszczędny"
    },
    {
      "word": "oszczędnościowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "oszczędnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tym miesiącu musimy oszczędzać węgiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zużywać w niewielkiej ilości"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oszczędzaj siły na większego przeciwnika!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zachować część czegoś na później"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zabieg pod narkozą oszczędza pacjentom bólu."
        },
        {
          "text": "Kończ waść, wstydu oszczędź!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać, by ktoś czegoś nie doznał"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Żołnierze, pacyfikując okolicę, oszczędzali tylko kobiety i dzieci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie zabijać, darowywać życie"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔʃˈt͡ʃɛ̃nd͡zat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "oščẽnʒać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odkładać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "składać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zaciskać pasa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) szporować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "save"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "save up"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "эканоміць"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ŝpari"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "estalviar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sparen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "экономить"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "економити"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "conserve"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "эканоміць"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ŝpari"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "экономить"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "економити"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "skåne"
    },
    {
      "lang": "cerkiewnosłowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "щадѣти"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spare"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "skåne"
    }
  ],
  "word": "oszczędzać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "nonvirile"
      ],
      "word": "oszczędności"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędność"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaoszczędzanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyoszczędzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oszczędnościówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oszczędzanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zaoszczędzać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaoszczędzić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyoszczędzić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "oszczędny"
    },
    {
      "word": "oszczędnościowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "oszczędnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nie narażać się na zmęczenie, niebezpieczeństwo"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nie ranić siebie samego, traktować siebie taktownie"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔʃˈt͡ʃɛ̃nd͡zat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "oščẽnʒać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-oszczędzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-oszczędzać.wav"
    }
  ],
  "word": "oszczędzać"
}

Download raw JSONL data for oszczędzać meaning in język polski (22.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "oszczędzać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "oszczędzać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.