"oskarżyciel posiłkowy" meaning in język polski

See oskarżyciel posiłkowy in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: oskarżyciela posiłkowego [genitive, singular], oskarżycielowi posiłkowemu [dative, singular], oskarżyciela posiłkowego [accusative, singular], oskarżycielem posiłkowym [instrumental, singular], oskarżycielu posiłkowym [locative, singular], oskarżycielu posiłkowy [vocative, singular], oskarżyciele posiłkowi [nominative, plural], oskarżycieli posiłkowych [genitive, plural], oskarżycielom posiłkowym [dative, plural], oskarżycieli posiłkowych [accusative, plural], oskarżycielami posiłkowymi [instrumental, plural], oskarżycielach posiłkowych [locative, plural], oskarżyciele posiłkowi [vocative, plural]
  1. osoba pokrzywdzona lub jej pełnomocnik, występujący obok oskarżyciela publicznego i popierający oskarżenie
    Sense id: pl-oskarżyciel_posiłkowy-pl-noun-wpnaDQ0F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oskarżyciela posiłkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielowi posiłkowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżyciela posiłkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielem posiłkowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielu posiłkowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielu posiłkowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżyciele posiłkowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycieli posiłkowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielom posiłkowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycieli posiłkowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielami posiłkowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielach posiłkowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżyciele posiłkowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rzeczpospolita (prasa), nr 02.10, Warszawa 2004, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.",
          "text": "Mec. Jacek Wasilewski źle się poczuł podczas końcowego przemówienia ostatniego z trzech oskarżycieli posiłkowych, mec. Leszka Piotrowskiego"
        },
        {
          "ref": "Metropol (prasa), nr 03.28, Warszawa 2001, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.",
          "text": "Podczas wczorajszych oględzin w kopalni Wujek w Katowicach pełnomocnik oskarżycieli posiłkowych Janusz Margasiński wyraził pogląd, że wyrok może zapaść przed wakacjami"
        },
        {
          "ref": "Rzeczpospolita (prasa), nr 03.25, Warszawa 2004, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.",
          "text": "- Mam nadzieję, że teraz sądy zmienią stanowisko - mówi mec. Maciej Bednarkiewicz, jeden z pełnomocników oskarżycieli posiłkowych w procesie [Czesława] Kiszczaka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "osoba pokrzywdzona lub jej pełnomocnik, występujący obok oskarżyciela publicznego i popierający oskarżenie"
      ],
      "id": "pl-oskarżyciel_posiłkowy-pl-noun-wpnaDQ0F",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "oskarżyciel posiłkowy"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oskarżyciela posiłkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielowi posiłkowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżyciela posiłkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielem posiłkowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielu posiłkowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielu posiłkowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżyciele posiłkowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycieli posiłkowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielom posiłkowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycieli posiłkowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielami posiłkowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżycielach posiłkowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oskarżyciele posiłkowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rzeczpospolita (prasa), nr 02.10, Warszawa 2004, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.",
          "text": "Mec. Jacek Wasilewski źle się poczuł podczas końcowego przemówienia ostatniego z trzech oskarżycieli posiłkowych, mec. Leszka Piotrowskiego"
        },
        {
          "ref": "Metropol (prasa), nr 03.28, Warszawa 2001, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.",
          "text": "Podczas wczorajszych oględzin w kopalni Wujek w Katowicach pełnomocnik oskarżycieli posiłkowych Janusz Margasiński wyraził pogląd, że wyrok może zapaść przed wakacjami"
        },
        {
          "ref": "Rzeczpospolita (prasa), nr 03.25, Warszawa 2004, [w:] Korpus Języka Polskiego PWN.",
          "text": "- Mam nadzieję, że teraz sądy zmienią stanowisko - mówi mec. Maciej Bednarkiewicz, jeden z pełnomocników oskarżycieli posiłkowych w procesie [Czesława] Kiszczaka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "osoba pokrzywdzona lub jej pełnomocnik, występujący obok oskarżyciela publicznego i popierający oskarżenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "oskarżyciel posiłkowy"
}

Download raw JSONL data for oskarżyciel posiłkowy meaning in język polski (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.