See orzeł cesarski in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "orła cesarskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orłowi cesarskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orłu cesarskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orła cesarskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orłem cesarskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orle cesarskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orle cesarski",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orły cesarskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orłów cesarskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orłom cesarskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orły cesarskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orłami cesarskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orłach cesarskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orły cesarskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ptak"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orzeł cesarski chwyta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gniazduje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poluje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzlatuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zamieszkuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasiedla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zjada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gniazdo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młode"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odchody"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pióra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samica orła cesarskiego"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chronić orły cesarskie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gniazdując u naszych południowych sąsiadów orły cesarskie do Polski zalatują sporadycznie."
},
{
"text": "Zapis kopalny potwierdza istnienie orła cesarskiego już w plejstocenie."
}
],
"glosses": [
"Aquila heliaca Savigny, duży ptak szponiasty z rodziny jastrzębiowatych, zamieszkujący stepy strefy umiarkowanej od południowo-wschodniej Europy po Bajkał oraz od Bliskiego Wschodu po Azję Środkową"
],
"id": "pl-orzeł_cesarski-pl-noun-ZbWs9j5y",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-orzeł cesarski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-orzeł cesarski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orzeł"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "eastern imperial eagle"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "imperia aglo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Östliche Kaiseradler"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orol kráľovský"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "mogilʹnik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "могильник"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "orel-mogilʹnik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орел-могильник"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquila imperiale orientale"
}
],
"word": "orzeł cesarski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "orła cesarskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orłowi cesarskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orłu cesarskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orła cesarskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orłem cesarskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orle cesarskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orle cesarski",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orły cesarskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orłów cesarskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orłom cesarskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orły cesarskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orłami cesarskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orłach cesarskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orły cesarskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ptak"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orzeł cesarski chwyta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gniazduje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poluje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzlatuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zamieszkuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasiedla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zjada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gniazdo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młode"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odchody"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pióra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samica orła cesarskiego"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chronić orły cesarskie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gniazdując u naszych południowych sąsiadów orły cesarskie do Polski zalatują sporadycznie."
},
{
"text": "Zapis kopalny potwierdza istnienie orła cesarskiego już w plejstocenie."
}
],
"glosses": [
"Aquila heliaca Savigny, duży ptak szponiasty z rodziny jastrzębiowatych, zamieszkujący stepy strefy umiarkowanej od południowo-wschodniej Europy po Bajkał oraz od Bliskiego Wschodu po Azję Środkową"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-orzeł cesarski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-orzeł_cesarski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-orzeł cesarski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orzeł"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "eastern imperial eagle"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "imperia aglo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Östliche Kaiseradler"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orol kráľovský"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "mogilʹnik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "могильник"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "orel-mogilʹnik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орел-могильник"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aquila imperiale orientale"
}
],
"word": "orzeł cesarski"
}
Download raw JSONL data for orzeł cesarski meaning in język polski (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.