"onirycznie" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. oniryczny < gr. ὀνειροκριτικός (oneirokritikós) < gr. ὄνειρος (óneiros) + gr. κριτικός (kritikós)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "oniryczność"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "oniryzm"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "oniryczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lampa i Iskra Boża: almanach poezji i prozy, 1999, s. 46",
          "text": "Gwar bawiących się dzieci brzmiał z perspektywy czwartego piętra dość onirycznie i spokojnie, nie przeszkadzając w niczym"
        },
        {
          "ref": "Muzyka polska a modernizm: referaty i komunikaty wygłoszone na XII Ogólnopolskiej Konferencji Muzykologicznej, zorganizowanej przez Sekcję Muzykologów Związku Kompozytorów Polskich, 11-12 grudnia 1978 w Krakowie przy udziale zaproszonych gości z innych dyscyplin, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1981",
          "text": "Owe akordy przesuwają się w miarowym, zwolnionym onirycznie ruchu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w sposób oniryczny, sennie"
      ],
      "id": "pl-onirycznie-pl-adv-ndtDhCjl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-onirycznie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-onirycznie.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oneirically"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oniriquement"
    }
  ],
  "word": "onirycznie"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. oniryczny < gr. ὀνειροκριτικός (oneirokritikós) < gr. ὄνειρος (óneiros) + gr. κριτικός (kritikós)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "oniryczność"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "oniryzm"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "oniryczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lampa i Iskra Boża: almanach poezji i prozy, 1999, s. 46",
          "text": "Gwar bawiących się dzieci brzmiał z perspektywy czwartego piętra dość onirycznie i spokojnie, nie przeszkadzając w niczym"
        },
        {
          "ref": "Muzyka polska a modernizm: referaty i komunikaty wygłoszone na XII Ogólnopolskiej Konferencji Muzykologicznej, zorganizowanej przez Sekcję Muzykologów Związku Kompozytorów Polskich, 11-12 grudnia 1978 w Krakowie przy udziale zaproszonych gości z innych dyscyplin, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1981",
          "text": "Owe akordy przesuwają się w miarowym, zwolnionym onirycznie ruchu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w sposób oniryczny, sennie"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-onirycznie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-onirycznie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-onirycznie.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oneirically"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oniriquement"
    }
  ],
  "word": "onirycznie"
}