See oblężenie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężeniem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeń",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stan oblężenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przystąpić do oblężenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odstąpić od oblężenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wydostać się z oblężenia"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oblegać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "oblężniczy"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "obleganie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Oblężenie trwało wiele miesięcy i w mieście zapanował straszliwy głód."
}
],
"glosses": [
"otoczenie siłami zbrojnymi jakiejś twierdzy lub miasta w celu ich zdobycia"
],
"id": "pl-oblężenie-pl-noun-RYn0k8Ut",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"otoczenie jakiegoś obiektu przez tłum"
],
"id": "pl-oblężenie-pl-noun-OrMyXBtl",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɔblɛ̃w̃ˈʒɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "oblẽũ̯žẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-oblężenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Pl-oblężenie.ogg/Pl-oblężenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-oblężenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "siege"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حصار"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "setio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблога"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "асада"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обсада"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obležení"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sieĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "piiritys"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siège"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asedio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitio"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"包囲",
"ほうい"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "包囲"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belegering"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belagerung"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πολιορκία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "осада"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "assediu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "belägring"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assedio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asedio"
}
],
"word": "oblężenie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężeniem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeń",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężeniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "oblężenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stan oblężenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przystąpić do oblężenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odstąpić od oblężenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wydostać się z oblężenia"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oblegać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "oblężniczy"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "obleganie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Oblężenie trwało wiele miesięcy i w mieście zapanował straszliwy głód."
}
],
"glosses": [
"otoczenie siłami zbrojnymi jakiejś twierdzy lub miasta w celu ich zdobycia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"otoczenie jakiegoś obiektu przez tłum"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɔblɛ̃w̃ˈʒɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "oblẽũ̯žẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-oblężenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Pl-oblężenie.ogg/Pl-oblężenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-oblężenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "siege"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حصار"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "setio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблога"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "асада"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обсада"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obležení"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sieĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "piiritys"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siège"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asedio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitio"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"包囲",
"ほうい"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "包囲"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belegering"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belagerung"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πολιορκία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "осада"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "assediu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "belägring"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assedio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asedio"
}
],
"word": "oblężenie"
}
Download raw JSONL data for oblężenie meaning in język polski (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.