See nasycony kwas tłuszczowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nasyconego kwasu tłuszczowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nasyconemu kwasowi tłuszczowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nasyconym kwasem tłuszczowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nasyconym kwasie tłuszczowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nasycony kwasie tłuszczowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nasycone kwasy tłuszczowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconych kwasów tłuszczowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconym kwasom tłuszczowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasycone kwasy tłuszczowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconymi kwasami tłuszczowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconych kwasach tłuszczowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasycone kwasy tłuszczowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. niezbędny nienasycony kwas tłuszczowy • wielonienasycony kwas tłuszczowy • nienasycony kwas tłuszczowy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Seminaria naukowe Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, wydania 5-8, Nakładem Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, 2006",
"text": "Nasycone kwasy tłuszczowe z jednej strony dostarczają nam najwięcej energii, ale z drugiej strony, w procesie przemiany materii trudno się trawią i rozkładają. Są ryzykowne dla zdrowia, negatywnie wpływają na przemianę tłuszczową"
},
{
"ref": "Kosmos: Biologia, PWN 1982",
"roman": "…",
"text": "Dieta bogata w tłuszcze zawierające głównie nasycone kwasy tłuszczowe wpływa na powstawanie zaburzeń funkcji hemostatycznych z tendencją do tworzenia zakrzepów, a tym samym zwiększa ryzyko choroby wieńcowej"
}
],
"glosses": [
"rodzaj tłuszczu, w który bogate są zazwyczaj produkty pochodzenia zwierzęcego"
],
"id": "pl-nasycony_kwas_tłuszczowy-pl-noun-5~03Cu0k",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-nasycony kwas tłuszczowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-nasycony kwas tłuszczowy.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "saturated fatty acid"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "saturated fat"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gantz-azido ase"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido graso saturado"
}
],
"word": "nasycony kwas tłuszczowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "nasyconego kwasu tłuszczowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nasyconemu kwasowi tłuszczowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nasyconym kwasem tłuszczowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nasyconym kwasie tłuszczowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nasycony kwasie tłuszczowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nasycone kwasy tłuszczowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconych kwasów tłuszczowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconym kwasom tłuszczowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasycone kwasy tłuszczowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconymi kwasami tłuszczowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nasyconych kwasach tłuszczowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasycone kwasy tłuszczowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. niezbędny nienasycony kwas tłuszczowy • wielonienasycony kwas tłuszczowy • nienasycony kwas tłuszczowy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Seminaria naukowe Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, wydania 5-8, Nakładem Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, 2006",
"text": "Nasycone kwasy tłuszczowe z jednej strony dostarczają nam najwięcej energii, ale z drugiej strony, w procesie przemiany materii trudno się trawią i rozkładają. Są ryzykowne dla zdrowia, negatywnie wpływają na przemianę tłuszczową"
},
{
"ref": "Kosmos: Biologia, PWN 1982",
"roman": "…",
"text": "Dieta bogata w tłuszcze zawierające głównie nasycone kwasy tłuszczowe wpływa na powstawanie zaburzeń funkcji hemostatycznych z tendencją do tworzenia zakrzepów, a tym samym zwiększa ryzyko choroby wieńcowej"
}
],
"glosses": [
"rodzaj tłuszczu, w który bogate są zazwyczaj produkty pochodzenia zwierzęcego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-nasycony kwas tłuszczowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-nasycony_kwas_tłuszczowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-nasycony kwas tłuszczowy.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "saturated fatty acid"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "saturated fat"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gantz-azido ase"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido graso saturado"
}
],
"word": "nasycony kwas tłuszczowy"
}
Download raw JSONL data for nasycony kwas tłuszczowy meaning in język polski (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.