See napęd taśmowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "napędy taśmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędu taśmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "napędów taśmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "napędowi taśmowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędom taśmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędy taśmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędem taśmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "napędami taśmowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "napędzie taśmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędach taśmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędzie taśmowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędy taśmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
153
]
],
"ref": "Dariusz Hałas, Ostatnia deska ratunku, „Enter nr 3”, 1999, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"roman": "streamerach",
"text": "Jeszcze kilka lat temu użytkownicy PC mieli do wyboru albo standardowe dyskietki 3,5\", albo drogie taśmy stosowane w jeszcze droższych napędach taśmowych"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
103
]
],
"ref": "Marek Bartosiewicz, Reanimacja Windows, „Enter nr 1”, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "W domowych warunkach przydatność takiego „całościowego” backupu jest nieco ograniczona – napędy taśmowe nie stanowią standardowego wyposażenia komputerów"
}
],
"glosses": [
"urządzenie do zapisywania danych na taśmie magnetycznej"
],
"id": "pl-napęd_taśmowy-pl-noun-eMUlWJQw",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-napęd taśmowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-napęd taśmowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "streamer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "strimer"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "streamer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tape drive"
}
],
"word": "napęd taśmowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "napędy taśmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędu taśmowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "napędów taśmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "napędowi taśmowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędom taśmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędy taśmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędem taśmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "napędami taśmowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "napędzie taśmowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędach taśmowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "napędzie taśmowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "napędy taśmowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
153
]
],
"ref": "Dariusz Hałas, Ostatnia deska ratunku, „Enter nr 3”, 1999, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"roman": "streamerach",
"text": "Jeszcze kilka lat temu użytkownicy PC mieli do wyboru albo standardowe dyskietki 3,5\", albo drogie taśmy stosowane w jeszcze droższych napędach taśmowych"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
103
]
],
"ref": "Marek Bartosiewicz, Reanimacja Windows, „Enter nr 1”, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "W domowych warunkach przydatność takiego „całościowego” backupu jest nieco ograniczona – napędy taśmowe nie stanowią standardowego wyposażenia komputerów"
}
],
"glosses": [
"urządzenie do zapisywania danych na taśmie magnetycznej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-napęd taśmowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-napęd_taśmowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-napęd taśmowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "streamer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "strimer"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "streamer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tape drive"
}
],
"word": "napęd taśmowy"
}
Download raw JSONL data for napęd taśmowy meaning in język polski (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.