See muzykologia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. muzyka + -logia < łac. musicologia < gr. μουσική + λόγος → muzyka + słowo, przemowa"
],
"forms": [
{
"form": "muzykologii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nauka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentologia (organolologia)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentoznawstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "etnomuzykologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teoria muzyki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instytut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierunek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "katedra muzykologii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "studiować muzykologię"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "muzykolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzykolożka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muzykologiczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"text": "Po wykładzie z muzykologii studentki poszły do parku."
}
],
"glosses": [
"naukowe badania nad muzyką w aspekcie historycznym, teoretycznym czy też fizycznej natury dźwięku"
],
"id": "pl-muzykologia-pl-noun-AxzAe-lp",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-muzykologia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-muzykologia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologji"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "musicology"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕelm al-mūsiqā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "علم الموسيقى"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "musiqişünaslıq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "musikologia"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музыказнаўства"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музикология"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музикознание"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīnlèxué",
"sense_index": "1.1",
"word": "音乐学"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologie"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muzikscienco"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "muusikateadus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologie"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "musik'atmtsodneoba",
"sense_index": "1.1",
"word": "მუსიკათმცოდნეობა"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicología"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "musicologia"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "tónlistarfræði"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ongaku gaku",
"sense_index": "1.1",
"word": "音楽学"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologia"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "музыкатану"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "ŭmakhak",
"sense_index": "1.1",
"word": "음악학"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologija"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikoloģija"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mużikoloġija"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musikwissenschaft"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουσικολογία"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "yevrazh'shtagitut'yun",
"sense_index": "1.1",
"word": "երաժշտագիտություն"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музыковедение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музыкознание"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музикологија"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikológia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologija"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "müzikoloji"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gzhas rig pa",
"sense_index": "1.1",
"word": "གཞས་རིག་པ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музикознавство"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zenetudomány"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologia"
}
],
"word": "muzykologia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. muzyka + -logia < łac. musicologia < gr. μουσική + λόγος → muzyka + słowo, przemowa"
],
"forms": [
{
"form": "muzykologii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muzykologio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nauka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentologia (organolologia)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentoznawstwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "etnomuzykologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teoria muzyki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instytut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierunek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "katedra muzykologii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "studiować muzykologię"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "muzykolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzykolożka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muzykologiczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"text": "Po wykładzie z muzykologii studentki poszły do parku."
}
],
"glosses": [
"naukowe badania nad muzyką w aspekcie historycznym, teoretycznym czy też fizycznej natury dźwięku"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-muzykologia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-muzykologia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-muzykologia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologji"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "musicology"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕelm al-mūsiqā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "علم الموسيقى"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "musiqişünaslıq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "musikologia"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музыказнаўства"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музикология"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музикознание"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīnlèxué",
"sense_index": "1.1",
"word": "音乐学"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologie"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muzikscienco"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "muusikateadus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologie"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "musik'atmtsodneoba",
"sense_index": "1.1",
"word": "მუსიკათმცოდნეობა"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicología"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "musicologia"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "tónlistarfræði"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ongaku gaku",
"sense_index": "1.1",
"word": "音楽学"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologia"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "музыкатану"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "ŭmakhak",
"sense_index": "1.1",
"word": "음악학"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologija"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikoloģija"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mużikoloġija"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musikwissenschaft"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουσικολογία"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "yevrazh'shtagitut'yun",
"sense_index": "1.1",
"word": "երաժշտագիտություն"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музыковедение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музыкознание"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музикологија"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikológia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzikologija"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "müzikoloji"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "gzhas rig pa",
"sense_index": "1.1",
"word": "གཞས་རིག་པ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "музикознавство"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zenetudomány"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musicologia"
}
],
"word": "muzykologia"
}
Download raw JSONL data for muzykologia meaning in język polski (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.