miód praśny in język polski

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: miodu praśnego [genitive, singular], miodowi praśnemu [dative, singular], miodem praśnym [instrumental, singular], miodzie praśnym [locative, singular], miodzie praśny [vocative, singular], miody praśne [nominative, plural], miodów praśnych [genitive, plural], miodom praśnym [dative, plural], miody praśne [accusative, plural], miodami praśnymi [instrumental, plural], miodach praśnych [locative, plural], miody praśne [vocative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miodu praśnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodowi praśnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodem praśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodzie praśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodzie praśny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miody praśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodów praśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodom praśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miody praśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodami praśnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodach praśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miody praśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rozmaitości. Rady lekarskie w: Szkółka Niedzielna, Rok I, nr 3 z 15 stycznia 1837 r., s. 12.",
          "text": "Mocne pragnienie najlepiej ukoisz następującym napojem: garść jęczmienia pogotuj z kwartą wody, przecedź, dolej cztery łyżki octu i dwie łyżki praśnego miodu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miód pszczeli nieprzetworzony w żaden sposób, podawany w płastach, świeżo odciągniętych z wosku jarzęcego"
      ],
      "id": "pl-miód_praśny-pl-noun-mqAnhIbL",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "beekeeping",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miód przaśny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miód jarzęcy"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "miód praśny"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miodu praśnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodowi praśnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodem praśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodzie praśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miodzie praśny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miody praśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodów praśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodom praśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miody praśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodami praśnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miodach praśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miody praśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rozmaitości. Rady lekarskie w: Szkółka Niedzielna, Rok I, nr 3 z 15 stycznia 1837 r., s. 12.",
          "text": "Mocne pragnienie najlepiej ukoisz następującym napojem: garść jęczmienia pogotuj z kwartą wody, przecedź, dolej cztery łyżki octu i dwie łyżki praśnego miodu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miód pszczeli nieprzetworzony w żaden sposób, podawany w płastach, świeżo odciągniętych z wosku jarzęcego"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "beekeeping",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miód przaśny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miód jarzęcy"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "miód praśny"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"miód praśny" meaning in język polski

Noun