See melodia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "melodiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "melodiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "melodyjność"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "melodyjka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "melodyjny"
},
{
"word": "melodyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "melodyjnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ciąg dźwięków, każdy o określonej wysokości i czasie trwania, rozpoznawany przez słuchacza jako jedna całość"
],
"id": "pl-melodia-pl-noun-TrU1olFD",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛˈlɔdʲja"
},
{
"ipa": "melodʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-melodia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-melodia.ogg/Pl-melodia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-melodia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodie"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "melody"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tune"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "air"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "laḥn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لحن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "naḡm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نغم"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodiya"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodia"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "köy",
"sense_index": "1.1",
"word": "көй"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "melodyja",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодыя"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "melodija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодия"
},
{
"lang": "cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1.1",
"word": "huni"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "qǔdiào",
"sense_index": "1.1",
"word": "曲调"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "viis"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lag"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sävel"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sävelmä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mélodie"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "melody"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodía"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "melodia",
"sense_index": "1.1",
"word": "მელოდია"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "mangina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מנגינה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "rāg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राग"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodía"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodio"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "langgam"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodia"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "séis"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lag"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "merodi",
"sense_index": "1.1",
"word": "メロディ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "merodī",
"sense_index": "1.1",
"word": "メロディー"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "melodje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מעלאָדיע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "әуен"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "bɑt phleing",
"sense_index": "1.1",
"word": "បទភ្លេង"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "seonyul",
"sense_index": "1.1",
"word": "선율"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Melodie"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "melodija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодија"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.1",
"word": "rangi"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "aja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ая"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "ajalguu",
"sense_index": "1.1",
"word": "аялгуу"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "svaramādhūrya",
"sense_index": "1.1",
"word": "स्वरमाधूर्य"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodie"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deun"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Melodie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weise"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "melodía",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μελωδία"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "mełedi",
"sense_index": "1.1",
"word": "մեղեդի"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "âhang",
"sense_index": "1.1",
"word": "آهنگ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодия"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodie"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодија"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melódia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "somalijski",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1.1",
"word": "laxan"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swinn"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "melōidía",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μελῳδία"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonn"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "låt"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "ohang",
"sense_index": "1.1",
"word": "оҳанг"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "tam-nɔɔng",
"sense_index": "1.1",
"word": "ทำนอง"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "köy"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "көй"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "śrāvyata",
"sense_index": "1.1",
"word": "శ్రావ్యత"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ˈfati"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lagi"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "དབྱངས"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "melodija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодія"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alaw"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dallam"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "melódia"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "âm điệu"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodii"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
}
],
"word": "melodia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "melodie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "melodiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "melodiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "melodie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "melodyjność"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "melodyjka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "melodyjny"
},
{
"word": "melodyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "melodyjnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ciąg dźwięków, każdy o określonej wysokości i czasie trwania, rozpoznawany przez słuchacza jako jedna całość"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛˈlɔdʲja"
},
{
"ipa": "melodʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-melodia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-melodia.ogg/Pl-melodia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-melodia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodie"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "melody"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tune"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "air"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "laḥn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لحن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "naḡm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نغم"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodiya"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodia"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "köy",
"sense_index": "1.1",
"word": "көй"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "melodyja",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодыя"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "melodija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодия"
},
{
"lang": "cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1.1",
"word": "huni"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "qǔdiào",
"sense_index": "1.1",
"word": "曲调"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodio"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "viis"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lag"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sävel"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sävelmä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mélodie"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "melody"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodía"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "melodia",
"sense_index": "1.1",
"word": "მელოდია"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "mangina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מנגינה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "rāg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राग"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodía"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodio"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "langgam"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodia"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "séis"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lag"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "merodi",
"sense_index": "1.1",
"word": "メロディ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "merodī",
"sense_index": "1.1",
"word": "メロディー"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "melodje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מעלאָדיע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "әуен"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "bɑt phleing",
"sense_index": "1.1",
"word": "បទភ្លេង"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "seonyul",
"sense_index": "1.1",
"word": "선율"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Melodie"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "melodija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодија"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.1",
"word": "rangi"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "aja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ая"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "ajalguu",
"sense_index": "1.1",
"word": "аялгуу"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "svaramādhūrya",
"sense_index": "1.1",
"word": "स्वरमाधूर्य"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodie"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deun"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Melodie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weise"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "melodía",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μελωδία"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "mełedi",
"sense_index": "1.1",
"word": "մեղեդի"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "âhang",
"sense_index": "1.1",
"word": "آهنگ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодия"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodie"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодија"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melódia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodija"
},
{
"lang": "somalijski",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1.1",
"word": "laxan"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swinn"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "melōidía",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μελῳδία"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonn"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "melodi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "låt"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "ohang",
"sense_index": "1.1",
"word": "оҳанг"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "tam-nɔɔng",
"sense_index": "1.1",
"word": "ทำนอง"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "köy"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "көй"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "śrāvyata",
"sense_index": "1.1",
"word": "శ్రావ్యత"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "melodi"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ˈfati"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lagi"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "དབྱངས"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "melodija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелодія"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alaw"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dallam"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "melódia"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "âm điệu"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodii"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melodia"
}
],
"word": "melodia"
}
Download raw JSONL data for melodia meaning in język polski (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.