"masa atomowa" meaning in język polski

See masa atomowa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-KaMan-masa atomowa.wav , LL-Q809 (pol)-Olaf-masa atomowa.wav Forms: masy atomowej [genitive, singular], masie atomowej [dative, singular], masę atomową [accusative, singular], masą atomową [instrumental, singular], masie atomowej [locative, singular], maso atomowa [vocative, singular]
  1. liczba określająca ile razy masa pierwiastka jest większa od 1/12 masy atomu węgla 12C
    Sense id: pl-masa_atomowa-pl-noun-QGQ9DbXs Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: atoommassa (afrykanerski), atomic mass (angielski), كتلة ذرية [feminine] (arabski), masa atómica [feminine] (asturyjski), atom kütləsi (azerski), masa atomiko (baskijski), পারমাণবিক ভর (pāramāṇabika bhara) (bengalski), атамная маса [feminine] (białoruski), atomska masa [feminine] (bośniacki), атомна маса [feminine] (bułgarski), atommasse [common] (duński), aatommass (estoński), masse atomique [feminine] (francuski), masa atómica [feminine] (galicyjski), ატომური მასა (at'omuri masa) (gruziński), परमाणु द्रव्यमान (paramāṇu dravyamāna) [masculine] (hindi), masa atómica [feminine] (hiszpański), massa atom (indonezyjski), atómmassi [masculine] (islandzki), massa atòmica [feminine] (kataloński), атомдық масса (kazachski), 원자질량 (koreański), 원자 질량 (wŏnja chilyang, 原子質量) (koreański), atominė masė [feminine] (litewski), атомска маса [feminine] (macedoński), атом масс (mongolski), ատոմային զանգված (ato'mayin zangv'ats) (ormiański), massa atômica [feminine] (portugalski), massa atômica [feminine] (portugalski), а́томная ма́сса [feminine] (rosyjski), masă atomică [feminine] (rumuński), atómová hmotnosť [feminine] (słowacki), atomska teža [feminine] (słoweński), มวลอะตอม (muan àdtom) (tajski), அணு நிறை (aṇu niṟai) (tamilski), atom kütlesi (turecki), атомна маса [feminine] (ukraiński), atomtömeg (węgierski), massa atomica [feminine] (włoski), atommasa [feminine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "masy atomowej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masie atomowej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masę atomową",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masą atomową",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masie atomowej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maso atomowa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liczba określająca ile razy masa pierwiastka jest większa od 1/12 masy atomu węgla 12C"
      ],
      "id": "pl-masa_atomowa-pl-noun-QGQ9DbXs",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-masa atomowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-masa atomowa.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-masa atomowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-masa atomowa.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atoommassa"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atomic mass"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كتلة ذرية"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa atómica"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atom kütləsi"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "masa atomiko"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "pāramāṇabika bhara",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "পারমাণবিক ভর"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атамная маса"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atomska masa"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атомна маса"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "atommasse"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aatommass"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masse atomique"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa atómica"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "at'omuri masa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ატომური მასა"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "paramāṇu dravyamāna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "परमाणु द्रव्यमान"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa atómica"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "massa atom"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atómmassi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atòmica"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "атомдық масса"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "원자질량"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wŏnja chilyang, 原子質量",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "원자 질량"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atominė masė"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atommasa"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атомска маса"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "атом масс"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ato'mayin zangv'ats",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ատոմային զանգված"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atômica"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atômica"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́томная ма́сса"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masă atomică"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atómová hmotnosť"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atomska teža"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "muan àdtom",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "มวลอะตอม"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "aṇu niṟai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "அணு நிறை"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atom kütlesi"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атомна маса"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atomtömeg"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atomica"
    }
  ],
  "word": "masa atomowa"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "masy atomowej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masie atomowej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masę atomową",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masą atomową",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "masie atomowej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maso atomowa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liczba określająca ile razy masa pierwiastka jest większa od 1/12 masy atomu węgla 12C"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-masa atomowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-masa_atomowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-masa atomowa.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-masa atomowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-masa_atomowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-masa atomowa.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atoommassa"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atomic mass"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كتلة ذرية"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa atómica"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atom kütləsi"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "masa atomiko"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "pāramāṇabika bhara",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "পারমাণবিক ভর"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атамная маса"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atomska masa"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атомна маса"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "atommasse"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aatommass"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masse atomique"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa atómica"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "at'omuri masa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ატომური მასა"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "paramāṇu dravyamāna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "परमाणु द्रव्यमान"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa atómica"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "massa atom"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atómmassi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atòmica"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "атомдық масса"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "원자질량"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wŏnja chilyang, 原子質量",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "원자 질량"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atominė masė"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atommasa"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атомска маса"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "атом масс"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ato'mayin zangv'ats",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ատոմային զանգված"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atômica"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atômica"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "а́томная ма́сса"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masă atomică"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atómová hmotnosť"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atomska teža"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "muan àdtom",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "มวลอะตอม"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "aṇu niṟai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "அணு நிறை"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atom kütlesi"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атомна маса"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atomtömeg"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa atomica"
    }
  ],
  "word": "masa atomowa"
}

Download raw JSONL data for masa atomowa meaning in język polski (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.