See manifest in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. manifestus → jawny, oczywisty"
],
"forms": [
{
"form": "manifestu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "manifestowi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "manifestem",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "manifeście",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "manifeście",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "manifesty",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestów",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifesty",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifesty",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "odezwa"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dokument"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manifest artystyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "literacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "partii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "programowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyborczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyrondystyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głosić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogłosić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opublikować manifest"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "manifest antyfeministyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "antywojenny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suprematyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przeciwko karze śmierci"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "opracować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podpisać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spisać manifest"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "manifest do ludu"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "do narodu"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wydać manifest"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "manifest miłości"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nienawiści"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "poglądów"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "uczuć"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "manifest okrętowy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "pokładowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "manifa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manifa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestacja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestacyjność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifestant"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestantka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "manifestować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zamanifestować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "manifestacyjny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "manifestacyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W swoim manifeście wyborczym partia nawiązała do postulatów przedwojennych endeków."
},
{
"ref": "Klaskanie w samolocie, skyscanner.pl",
"text": "Ponad 14 tysięcy osób polubiło manifest : Polacy! Przestańcie klaskać w samolocie!"
}
],
"glosses": [
"publiczna deklaracja zawierająca program działania"
],
"id": "pl-manifest-pl-noun-QoC4RY~I",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Artyści nie poparli manifestu antyrewolucyjnego."
}
],
"glosses": [
"protest wyrażony publicznie"
],
"id": "pl-manifest-pl-noun-pf9SQS9h",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"odezwa władz skierowana do narodu"
],
"id": "pl-manifest-pl-noun-5wCAAP2r",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wystawienie dramatu stało się manifestem dezaprobaty dla poczynań władzy."
}
],
"glosses": [
"otwarte wyrażenie uczuć lub idei"
],
"id": "pl-manifest-pl-noun-tjD1cUn8",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jakimś cudem pyton dla ogrodu zoologicznego nie został ujęty w manifeście pokładowym."
}
],
"glosses": [
"wykaz ładunku"
],
"id": "pl-manifest-pl-noun--7FT8M3~",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mãˈɲifɛst"
},
{
"ipa": "mãńifest",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-manifest.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-manifest.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "manifestacja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "manifest"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifeste"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "manifest",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifesto"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifeste"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifesto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifesto"
}
],
"word": "manifest"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. manifestus → jawny, oczywisty"
],
"forms": [
{
"form": "manifestu",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "manifestowi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "manifestem",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "manifeście",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "manifeście",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "manifesty",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestów",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifesty",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "manifestach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "manifesty",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "odezwa"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "dokument"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manifest artystyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "literacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "partii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "programowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyborczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyrondystyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głosić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogłosić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opublikować manifest"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "manifest antyfeministyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "antywojenny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suprematyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przeciwko karze śmierci"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "opracować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podpisać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spisać manifest"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "manifest do ludu"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "do narodu"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wydać manifest"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "manifest miłości"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nienawiści"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "poglądów"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "uczuć"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "manifest okrętowy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "pokładowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "manifa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manifa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestacja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestacyjność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifestant"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manifestantka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "manifestować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zamanifestować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "manifestacyjny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "manifestacyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W swoim manifeście wyborczym partia nawiązała do postulatów przedwojennych endeków."
},
{
"ref": "Klaskanie w samolocie, skyscanner.pl",
"text": "Ponad 14 tysięcy osób polubiło manifest : Polacy! Przestańcie klaskać w samolocie!"
}
],
"glosses": [
"publiczna deklaracja zawierająca program działania"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Artyści nie poparli manifestu antyrewolucyjnego."
}
],
"glosses": [
"protest wyrażony publicznie"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"odezwa władz skierowana do narodu"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wystawienie dramatu stało się manifestem dezaprobaty dla poczynań władzy."
}
],
"glosses": [
"otwarte wyrażenie uczuć lub idei"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jakimś cudem pyton dla ogrodu zoologicznego nie został ujęty w manifeście pokładowym."
}
],
"glosses": [
"wykaz ładunku"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mãˈɲifɛst"
},
{
"ipa": "mãńifest",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-manifest.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-manifest.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-manifest.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "manifestacja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "manifest"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifeste"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "manifest",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifesto"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifeste"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манифест"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifesto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manifesto"
}
],
"word": "manifest"
}
Download raw JSONL data for manifest meaning in język polski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.