"mahajana" meaning in język polski

See mahajana in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌmaxaˈjãna, maχai ̯ãna [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-mahajana.wav Forms: mahajany [genitive, singular], mahajanie [dative, singular], mahajanę [accusative, singular], mahajaną [instrumental, singular], mahajanie [locative, singular], mahajano [vocative, singular]
  1. kierunek buddyzmu, wyodrębniony w pierwszym wieku p.n.e.
    Sense id: pl-mahajana-pl-noun-8Ni-9366 Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Mahayana (afrykanerski), Mahayana (angielski), ماهايانا (māhāyyānā) [feminine] (arabski), মহাযান (mahāyāna) (bengalski), Махаяна [feminine] (bułgarski), 大乘佛教 (dàchéngfújiào) (chiński standardowy), მაჰაიანა (mahaiana) (gruziński), 大乗仏教 (daijō bukkyō) (ruby: 大乗仏教(だいじょうぶっきょう)) (japoński), マハーヤーナ (mahāyāna) (japoński), មហាយាន (mea'haa yien) (khmerski), 대승불교 (taesŭngbulgyo) (koreański), Махајана [feminine] (macedoński), മഹായാനം (mahāyānam) (malajalam), ਮਹਾਯਾਨ (mahāyāna) (pendżabski), மகாயான (tamilski), பௌத்தம் (makāyāṉa pauttam) (tamilski), ཐེག་པ་ཆེན་པོ (theg pa chen po) (tybetański), Đại thừa (wietnamski), Mahājānas (łotewski), budisms [masculine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hinajana"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "sanskr. महायान (mahāyāna) → wielki wóz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mahajany",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajanie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajanę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajaną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajanie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajano",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "budda.medytacja.net",
          "text": "Poza Indiami swój wielki rozkwit przeżyła mahajana w Chinach i Japonii. Według tradycji chińskiej, buddyzm trafił do tego kraju w II wieku z Azji Centralnej, a w 355 roku zezwolono Chińczykom na wstępowanie do sangh"
        },
        {
          "ref": "„Roczniki filozoficzne”, nr 16, s. 38",
          "text": "W mahajanie rozwój poszedł dalej: te przelotne elementy istnienia (dharma) zredukowano do zera i uznano je za nierzeczywiste, konsekwentnie świat w mahajanie jest nierzeczywisty"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierunek buddyzmu, wyodrębniony w pierwszym wieku p.n.e."
      ],
      "id": "pl-mahajana-pl-noun-8Ni-9366",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmaxaˈjãna"
    },
    {
      "ipa": "maχai ̯ãna",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-mahajana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-mahajana.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mahayana"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mahayana"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "māhāyyānā",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ماهايانا"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "mahāyāna",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "মহাযান"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Махаяна"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dàchéngfújiào",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "大乘佛教"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mahaiana",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "მაჰაიანა"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "daijō bukkyō",
      "ruby": [
        [
          "大乗仏教",
          "だいじょうぶっきょう"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "大乗仏教"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mahāyāna",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "マハーヤーナ"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "mea'haa yien",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "មហាយាន"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "taesŭngbulgyo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "대승불교"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mahājānas"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "budisms"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Махајана"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "mahāyānam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "മഹായാനം"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "mahāyāna",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ਮਹਾਯਾਨ"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "மகாயான"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "makāyāṉa pauttam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "பௌத்தம்"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "theg pa chen po",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཐེག་པ་ཆེན་པོ"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Đại thừa"
    }
  ],
  "word": "mahajana"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hinajana"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "sanskr. महायान (mahāyāna) → wielki wóz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mahajany",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajanie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajanę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajaną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajanie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mahajano",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "budda.medytacja.net",
          "text": "Poza Indiami swój wielki rozkwit przeżyła mahajana w Chinach i Japonii. Według tradycji chińskiej, buddyzm trafił do tego kraju w II wieku z Azji Centralnej, a w 355 roku zezwolono Chińczykom na wstępowanie do sangh"
        },
        {
          "ref": "„Roczniki filozoficzne”, nr 16, s. 38",
          "text": "W mahajanie rozwój poszedł dalej: te przelotne elementy istnienia (dharma) zredukowano do zera i uznano je za nierzeczywiste, konsekwentnie świat w mahajanie jest nierzeczywisty"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierunek buddyzmu, wyodrębniony w pierwszym wieku p.n.e."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmaxaˈjãna"
    },
    {
      "ipa": "maχai ̯ãna",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-mahajana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mahajana.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-mahajana.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mahayana"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mahayana"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "māhāyyānā",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ماهايانا"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "mahāyāna",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "মহাযান"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Махаяна"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dàchéngfújiào",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "大乘佛教"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mahaiana",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "მაჰაიანა"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "daijō bukkyō",
      "ruby": [
        [
          "大乗仏教",
          "だいじょうぶっきょう"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "大乗仏教"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mahāyāna",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "マハーヤーナ"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "mea'haa yien",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "មហាយាន"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "taesŭngbulgyo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "대승불교"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mahājānas"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "budisms"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Махајана"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "mahāyānam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "മഹായാനം"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "mahāyāna",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ਮਹਾਯਾਨ"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "மகாயான"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "makāyāṉa pauttam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "பௌத்தம்"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "theg pa chen po",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཐེག་པ་ཆེན་པོ"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Đại thừa"
    }
  ],
  "word": "mahajana"
}

Download raw JSONL data for mahajana meaning in język polski (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.