See mączka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-6) pol. mąka"
],
"forms": [
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mączce",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączkę",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączką",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mączce",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączko",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączek",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mączkom",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączkami",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mączkach",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mączka rybna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kostna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kamienna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zwierzęca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wapienna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dolomitowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "świdrowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cukrowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "chmielowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mączka grochowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ziemniaczana"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "chleba świętojańskiego"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "z manioku"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "z ciecierzycy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "mącznik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mąka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mączkarnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mączkarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mączkomierz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mączkowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mącznica"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mączkować"
},
{
"word": "umączkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mączkowany"
},
{
"word": "mączkotwórczy"
},
{
"word": "mączny"
},
{
"word": "mączysty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Do serniczka zużyłam pięć jajeczek, pół kilo mączki i trochę rodzyneczków."
}
],
"glosses": [
"od: mąka"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-MMN2~XZg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Przetwórnia ryb produkuje mączkę paszową z odpadów."
}
],
"glosses": [
"sproszkowany surowiec techniczny"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-N~~WtAcI",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Z mączki grochowej można przyrządzić smaczne purée do obiadu."
}
],
"glosses": [
"półprodukt spożywczy przypominający mąkę"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-9xL2Y-Ll",
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy poznańskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"i krochmal"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-3anWeMOq",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"Poznań",
"regional"
],
"topics": [
"region"
]
},
{
"glosses": [
"mąka delikatna, subtelna, cienka"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-AcesiYPi",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"puder do twarzy"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-V~-kwuTq",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy białostockie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"miałki cukier"
],
"id": "pl-mączka-pl-noun-0znP7mpQ",
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"region"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔ̃n͇ʧ̑ka"
},
{
"ipa": "mõṇčka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mączka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-mączka.ogg/Pl-mączka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mączka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miał"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "proszek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pył"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mąka"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "krochmal"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mąka ziemniaczana"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "skrobia"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "puder"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "meal"
}
],
"word": "mączka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-6) pol. mąka"
],
"forms": [
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mączce",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączkę",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączką",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mączce",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączko",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączek",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mączkom",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączkami",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mączkach",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mączki",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mączka rybna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kostna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kamienna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zwierzęca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wapienna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dolomitowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "świdrowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cukrowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "chmielowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mączka grochowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ziemniaczana"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "chleba świętojańskiego"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "z manioku"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "z ciecierzycy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "mącznik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mąka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mączkarnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mączkarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mączkomierz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mączkowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mącznica"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mączkować"
},
{
"word": "umączkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mączkowany"
},
{
"word": "mączkotwórczy"
},
{
"word": "mączny"
},
{
"word": "mączysty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Do serniczka zużyłam pięć jajeczek, pół kilo mączki i trochę rodzyneczków."
}
],
"glosses": [
"od: mąka"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Przetwórnia ryb produkuje mączkę paszową z odpadów."
}
],
"glosses": [
"sproszkowany surowiec techniczny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Z mączki grochowej można przyrządzić smaczne purée do obiadu."
}
],
"glosses": [
"półprodukt spożywczy przypominający mąkę"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
"Regionalizmy poznańskie"
],
"glosses": [
"i krochmal"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"Poznań",
"regional"
],
"topics": [
"region"
]
},
{
"glosses": [
"mąka delikatna, subtelna, cienka"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"puder do twarzy"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"categories": [
"Regionalizmy białostockie"
],
"glosses": [
"miałki cukier"
],
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"region"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔ̃n͇ʧ̑ka"
},
{
"ipa": "mõṇčka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mączka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Pl-mączka.ogg/Pl-mączka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mączka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miał"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "proszek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pył"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mąka"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "krochmal"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mąka ziemniaczana"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "skrobia"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "puder"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "meal"
}
],
"word": "mączka"
}
Download raw JSONL data for mączka meaning in język polski (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.