"lutować" meaning in język polski

See lutować in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: luˈtɔvat͡ɕ, lutovać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-lutować.ogg
Forms: lutuję [singular, first-person, present], lutujesz [singular, second-person, present], lutuje [singular, third-person, present], lutujemy [plural, first-person, present], lutujecie [plural, second-person, present], lutują [plural, third-person, present], lutowałem [singular, first-person, past, masculine], lutowałeś [singular, second-person, past, masculine], lutował [singular, third-person, past, masculine], lutowaliśmy [plural, first-person, past, masculine], lutowaliście [plural, second-person, past, masculine], lutowali [plural, third-person, past, masculine], lutowałam [singular, first-person, past, feminine], lutowałaś [singular, second-person, past, feminine], lutowała [singular, third-person, past, feminine], lutowałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], lutowałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], lutowały [plural, third-person, past, feminine, neuter], lutowałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], lutowałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], lutowało [singular, third-person, past, neuter], niech lutuję [singular, first-person, imperative], lutuj [singular, second-person, imperative], niech lutuje [singular, third-person, imperative], lutujmy [plural, first-person, imperative], lutujcie [plural, second-person, imperative], niech lutują [plural, third-person, imperative], będę lutował [singular, first-person, future, masculine], będę lutować [singular, first-person, future, masculine], będziesz lutował [singular, second-person, future, masculine], będziesz lutować [singular, second-person, future, masculine], będzie lutował [singular, third-person, future, masculine], będzie lutować [singular, third-person, future, masculine], będziemy lutowali [plural, first-person, future, masculine], będziemy lutować [plural, first-person, future, masculine], będziecie lutowali [plural, second-person, future, masculine], będziecie lutować [plural, second-person, future, masculine], będą lutowali [plural, third-person, future, masculine], będą lutować [plural, third-person, future, masculine], będę lutowała [singular, first-person, future, feminine], będę lutować [singular, first-person, future, feminine], będziesz lutowała [singular, second-person, future, feminine], będziesz lutować [singular, second-person, future, feminine], będzie lutowała [singular, third-person, future, feminine], będzie lutować [singular, third-person, future, feminine], będziemy lutowały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy lutować [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie lutowały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie lutować [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą lutowały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą lutować [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę lutowało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę lutować [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz lutowało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz lutować [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie lutowało [singular, third-person, future, neuter], będzie lutować [singular, third-person, future, neuter], lutowałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], lutowałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], lutował był [singular, third-person, pluperfect, masculine], lutowaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], lutowaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], lutowali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], lutowałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], lutowałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], lutowała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], lutowałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], lutowałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], lutowały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], lutowałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], lutowałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], lutowało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], lutowano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], lutowałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym lutował [singular, first-person, conditional, masculine], lutowałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś lutował [singular, second-person, conditional, masculine], lutowałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby lutował [singular, third-person, conditional, masculine], lutowalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy lutowali [plural, first-person, conditional, masculine], lutowalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście lutowali [plural, second-person, conditional, masculine], lutowaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby lutowali [plural, third-person, conditional, masculine], lutowałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym lutowała [singular, first-person, conditional, feminine], lutowałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś lutowała [singular, second-person, conditional, feminine], lutowałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby lutowała [singular, third-person, conditional, feminine], lutowałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy lutowały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], lutowałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście lutowały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], lutowałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby lutowały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], lutowałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym lutowało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], lutowałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś lutowało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], lutowałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby lutowało [singular, third-person, conditional, neuter], lutujący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nielutujący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], lutująca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nielutująca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], lutujące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nielutujące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], lutujące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nielutujące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], lutowany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nielutowany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], lutowani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nielutowani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], lutowana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nielutowana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], lutowane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nielutowane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], lutowane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nielutowane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], lutując [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie lutując [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], lutowanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nielutowanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. łączyć metalowe elementy przy pomocy lutu roztopionego lutownicą lub palnikiem
    Sense id: pl-lutować-pl-verb-wvFsSFhI Topics: technology
  2. gw. (Śląsk Cieszyński) żałować
    Sense id: pl-lutować-pl-verb-Il3sOg-R Categories (other): Dialektyzmy polskie, Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński
  3. bić, okładać razami Tags: colloquial
    Sense id: pl-lutować-pl-verb-ijTO~YbU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gw. (Górny Śląsk) lyjtować Translations: solder (angielski), паяць (białoruski), споявам (spojavam) (bułgarski), 焊接 (hànjiē) (chiński standardowy), lemiti (chorwacki), letovat (czeski), pájet (czeski), lodde (duński), luti (esperanto), jootma (estoński), juottaa (fiński), souder (francuski), estañar (hiszpański), soldar (hiszpański), mematri (indonezyjski), はんだづけする (japoński), soldar (kataloński), 납땜하다 (koreański), lituoti (litewski), solderen (niderlandzki), löten (niemiecki), lodde (norweski (bokmål)), κασσιτεροκολλώ (nowogrecki), συγκολλώ (nowogrecki), με (nowogrecki), κασσίτερο (nowogrecki), soldar (portugalski), паять (rosyjski), спаивать (rosyjski), пропаять (rosyjski), suda (rumuński), лемити (serbski), löda (szwedzki), spájkovať (słowacki), letovať (słowacki), spajkati (słoweński), lehimlemek (turecki), паяти (ukraiński), hàn (wietnamski), łeta (wilamowski), łytta (wilamowski), saldare (włoski), lodēt (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: lutować rury, przewody, kable, części elektroniczne (rezystor, kondensator, dławik, tranzystor, diodę itp.), lut [noun, masculine], lutowacz [masculine], lutowie [neuter], lutowina [feminine], lutownica [feminine], lutownik [masculine], lutowanie [neuter], dolutowanie [neuter], dolutowywać [neuter], oblutowanie [neuter], oblutowywanie [neuter], odlutowanie [neuter], odlutowywanie [neuter], polutowanie [neuter], przylutowanie [neuter], przylutowywanie [neuter], rozlutowanie [neuter], rozlutowywanie [neuter], wlutowanie [neuter], wlutowywanie [neuter], wylutować [neuter], wylutowywanie [neuter], zalutowanie [neuter], zalutowywanie [neuter], zlutowanie [neuter], dolutować, dolutowywać, oblutować, oblutowywać, odlutować, odlutowywać, polutować, przylutować, przylutowywać, rozlutować, rozlutowywać, wlutować, wlutowywać, wylutować, wylutowywać, zalutować, zalutowywać, zlutować, lutowniczy [adjective]

Verb

IPA: luˈtɔvat͡ɕ, lutovać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-lutować.ogg
Forms: lutować się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], lutuję się [singular, first-person, present], lutujesz się [singular, second-person, present], lutuje się [singular, third-person, present], lutujemy się [plural, first-person, present], lutujecie się [plural, second-person, present], lutują się [plural, third-person, present], lutowałem się [singular, first-person, past, masculine], lutowałeś się [singular, second-person, past, masculine], lutował się [singular, third-person, past, masculine], lutowaliśmy się [plural, first-person, past, masculine], lutowaliście się [plural, second-person, past, masculine], lutowali się [plural, third-person, past, masculine], lutowałam się [singular, first-person, past, feminine], lutowałaś się [singular, second-person, past, feminine], lutowała się [singular, third-person, past, feminine], lutowałyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], lutowałyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], lutowały się [plural, third-person, past, feminine, neuter], lutowałom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], lutowałoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], lutowało się [singular, third-person, past, neuter], niech się lutuję [singular, first-person, imperative], lutuj się [singular, second-person, imperative], niech się lutuje [singular, third-person, imperative], lutujmy się [plural, first-person, imperative], lutujcie się [plural, second-person, imperative], niech się lutują [plural, third-person, imperative], będę się lutował [singular, first-person, future, masculine], będę się lutować [singular, first-person, future, masculine], będziesz się lutował [singular, second-person, future, masculine], będziesz się lutować [singular, second-person, future, masculine], będzie się lutował [singular, third-person, future, masculine], będzie się lutować [singular, third-person, future, masculine], będziemy się lutowali [plural, first-person, future, masculine], będziemy się lutować [plural, first-person, future, masculine], będziecie się lutowali [plural, second-person, future, masculine], będziecie się lutować [plural, second-person, future, masculine], będą się lutowali [plural, third-person, future, masculine], będą się lutować [plural, third-person, future, masculine], będę się lutowała [singular, first-person, future, feminine], będę się lutować [singular, first-person, future, feminine], będziesz się lutowała [singular, second-person, future, feminine], będziesz się lutować [singular, second-person, future, feminine], będzie się lutowała [singular, third-person, future, feminine], będzie się lutować [singular, third-person, future, feminine], będziemy się lutowały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy się lutować [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie się lutowały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie się lutować [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą się lutowały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą się lutować [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę się lutowało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę się lutować [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się lutowało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się lutować [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie się lutowało [singular, third-person, future, neuter], będzie się lutować [singular, third-person, future, neuter], lutowałem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], lutowałeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], lutował się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], lutowaliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], lutowaliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], lutowali się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], lutowałam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], lutowałaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], lutowała się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], lutowałyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], lutowałyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], lutowały się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], lutowałom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], lutowałoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], lutowało się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], lutowano się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], lutowałbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się lutował [singular, first-person, conditional, masculine], lutowałbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się lutował [singular, second-person, conditional, masculine], lutowałby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się lutował [singular, third-person, conditional, masculine], lutowalibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się lutowali [plural, first-person, conditional, masculine], lutowalibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się lutowali [plural, second-person, conditional, masculine], lutowaliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się lutowali [plural, third-person, conditional, masculine], lutowałabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się lutowała [singular, first-person, conditional, feminine], lutowałabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się lutowała [singular, second-person, conditional, feminine], lutowałaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się lutowała [singular, third-person, conditional, feminine], lutowałybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się lutowały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], lutowałybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się lutowały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], lutowałyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się lutowały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], lutowałobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się lutowało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], lutowałobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się lutowało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], lutowałoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się lutowało [singular, third-person, conditional, neuter], lutujący się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nielutujący się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], lutująca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nielutująca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], lutujące się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nielutujące się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], lutujące się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nielutujące się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], lutując się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie lutując się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], lutowanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nielutowanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. bić się, okładać się razami Tags: colloquial
    Sense id: pl-lutować-pl-verb-3wemybP1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: lut [noun, masculine], lutowacz [masculine], lutowie [neuter], lutowina [feminine], lutownica [feminine], lutownik [masculine], lutowanie [neuter], dolutowanie [neuter], dolutowywać [neuter], oblutowanie [neuter], oblutowywanie [neuter], odlutowanie [neuter], odlutowywanie [neuter], polutowanie [neuter], przylutowanie [neuter], przylutowywanie [neuter], rozlutowanie [neuter], rozlutowywanie [neuter], wlutowanie [neuter], wlutowywanie [neuter], wylutować [neuter], wylutowywanie [neuter], zalutowanie [neuter], zalutowywanie [neuter], zlutowanie [neuter], dolutować, dolutowywać, oblutować, oblutowywać, odlutować, odlutowywać, polutować, przylutować, przylutowywać, rozlutować, rozlutowywać, wlutować, wlutowywać, wylutować, wylutowywać, zalutować, zalutowywać, zlutować, lutowniczy [adjective]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozlutowywać"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. lut + -ować"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lutuję",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujesz",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuje",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujemy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujecie",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutują",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech lutuję",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuj",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech lutuje",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujcie",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech lutują",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem był",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś był",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował był",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście byli",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali byli",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam była",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś była",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała była",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy były",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście były",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały były",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom było",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś było",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało było",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowano",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbym",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbyś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabym",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabyś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobym",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobyś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujący",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujący",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutująca",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutująca",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutując",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie lutując",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lutować rury"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przewody"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kable"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "części elektroniczne (rezystor"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kondensator"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dławik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tranzystor"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diodę itp.)"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "lut"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutowacz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutowina"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutownica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutownik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "polutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlutowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "dolutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oblutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "oblutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "polutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rozlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zalutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zalutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zlutować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lutowniczy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rury w łazience najlepiej lutować twardym lutem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "łączyć metalowe elementy przy pomocy lutu roztopionego lutownicą lub palnikiem"
      ],
      "id": "pl-lutować-pl-verb-wvFsSFhI",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Śląsk Cieszyński) żałować"
      ],
      "id": "pl-lutować-pl-verb-Il3sOg-R",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bić, okładać razami"
      ],
      "id": "pl-lutować-pl-verb-ijTO~YbU",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "luˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "lutovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-lutować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Pl-lutować.ogg/Pl-lutować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lutować.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) lyjtować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "solder"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "паяць"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "spojavam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "споявам"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hànjiē",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "焊接"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lemiti"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "letovat"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pájet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodde"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "luti"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jootma"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "juottaa"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "souder"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "estañar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mematri"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "はんだづけする"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "납땜하다"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lituoti"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodēt"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "solderen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "löten"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodde"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κασσιτεροκολλώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "συγκολλώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "με"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κασσίτερο"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "паять"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "спаивать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пропаять"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suda"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лемити"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spájkovať"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "letovať"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spajkati"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "löda"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lehimlemek"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "паяти"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hàn"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łeta"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łytta"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saldare"
    }
  ],
  "word": "lutować"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. lut + -ować"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lutować się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuję się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujesz się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuje się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujemy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujecie się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutują się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się lutuję",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuj się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się lutuje",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujcie się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się lutują",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowano się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujący się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujący się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutująca się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutująca się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutując się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie lutując się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "lut"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutowacz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutowina"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutownica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutownik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "polutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlutowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "dolutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oblutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "oblutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "polutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rozlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zalutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zalutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zlutować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lutowniczy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jakieś dzieciaki lutują się na naszym podwórku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bić się, okładać się razami"
      ],
      "id": "pl-lutować-pl-verb-3wemybP1",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "luˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "lutovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-lutować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Pl-lutować.ogg/Pl-lutować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lutować.ogg"
    }
  ],
  "word": "lutować"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozlutowywać"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. lut + -ować"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lutuję",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujesz",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuje",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujemy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujecie",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutują",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech lutuję",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuj",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech lutuje",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujcie",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech lutują",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lutować",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem był",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś był",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował był",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście byli",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali byli",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam była",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś była",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała była",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy były",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście były",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały były",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom było",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś było",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało było",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowano",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbym",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbyś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby lutował",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby lutowali",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabym",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabyś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby lutowała",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyśmy",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyście",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby lutowały",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobym",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobyś",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoby",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby lutowało",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujący",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujący",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutująca",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutująca",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutując",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie lutując",
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1, 1.3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lutować rury"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przewody"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kable"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "części elektroniczne (rezystor"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kondensator"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dławik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tranzystor"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "diodę itp.)"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "lut"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutowacz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutowina"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutownica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutownik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "polutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlutowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "dolutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oblutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "oblutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "polutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rozlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zalutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zalutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zlutować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lutowniczy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rury w łazience najlepiej lutować twardym lutem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "łączyć metalowe elementy przy pomocy lutu roztopionego lutownicą lub palnikiem"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Śląsk Cieszyński) żałować"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bić, okładać razami"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "luˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "lutovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-lutować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Pl-lutować.ogg/Pl-lutować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lutować.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) lyjtować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "solder"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "паяць"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "spojavam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "споявам"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hànjiē",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "焊接"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lemiti"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "letovat"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pájet"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodde"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "luti"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jootma"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "juottaa"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "souder"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "estañar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mematri"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "はんだづけする"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "납땜하다"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lituoti"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodēt"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "solderen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "löten"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodde"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κασσιτεροκολλώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "συγκολλώ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "με"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κασσίτερο"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "паять"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "спаивать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пропаять"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suda"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лемити"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spájkovať"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "letovať"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spajkati"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "löda"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lehimlemek"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "паяти"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hàn"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łeta"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łytta"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saldare"
    }
  ],
  "word": "lutować"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. lut + -ować"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lutować się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuję się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujesz się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuje się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujemy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujecie się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutują się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się lutuję",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutuj się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się lutuje",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujcie się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się lutują",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się lutować",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałem się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałeś się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutował się był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliście się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowali się byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałam się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaś się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowała się była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyśmy się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyście się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowały się były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałom się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoś się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowało się było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowano się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałbyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się lutował",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowalibyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowaliby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się lutowali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałabyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałaby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się lutowała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyśmy się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałybyście się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałyby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się lutowały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobym się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałobyś się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowałoby się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się lutowało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujący się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujący się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutująca się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutująca się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutujące się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lutując się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie lutując się",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lutowanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nielutowanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "lut"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutowacz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutowina"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutownica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutownik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oblutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "polutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wlutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wylutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zalutowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlutowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "dolutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dolutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oblutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "oblutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "polutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rozlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wlutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wlutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wylutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wylutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zalutować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zalutowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zlutować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lutowniczy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jakieś dzieciaki lutują się na naszym podwórku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bić się, okładać się razami"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "luˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "lutovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-lutować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Pl-lutować.ogg/Pl-lutować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lutować.ogg"
    }
  ],
  "word": "lutować"
}

Download raw JSONL data for lutować meaning in język polski (39.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "lutować"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "lutować",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "lutować"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "lutować",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.