"lazaret" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. lazaret < wł. lazzaretto; od nazwy weneckiej wyspy Santa Maria di Nazareth, nazywanej także Nazarethum, w której początkowe l zastąpiło n w odniesieniu do słowa lazzaro, tzn. trędowaty"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lazarety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szpital"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przytułek"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lazaretowy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "lazarecik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "W czasie wojny pracowała, opatrując rannych w przyfrontowym lazarecie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(także gw. (Śląsk Cieszyński)) szpital wojskowy urządzony doraźnie w warunkach polowych"
      ],
      "id": "pl-lazaret-pl-noun-hm4G3-Xz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zmarł zapomniany przez wszystkich w lazarecie pod Paryżem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szpital dla zakaźnie chorych, zwłaszcza dla trędowatych"
      ],
      "id": "pl-lazaret-pl-noun-AB7ZUhxo",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Poznań",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) szpital (każdy)"
      ],
      "id": "pl-lazaret-pl-noun-lWsdKHp~",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈzarɛt"
    },
    {
      "ipa": "lazaret",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-lazaret.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-lazaret.ogg/Pl-lazaret.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lazaret.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szpital polowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "leprozorium"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпіталь"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпиталь"
    }
  ],
  "word": "lazaret"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. lazaret < wł. lazzaretto; od nazwy weneckiej wyspy Santa Maria di Nazareth, nazywanej także Nazarethum, w której początkowe l zastąpiło n w odniesieniu do słowa lazzaro, tzn. trędowaty"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lazarety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazaretach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lazarety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szpital"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przytułek"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lazaretowy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "lazarecik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "W czasie wojny pracowała, opatrując rannych w przyfrontowym lazarecie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(także gw. (Śląsk Cieszyński)) szpital wojskowy urządzony doraźnie w warunkach polowych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zmarł zapomniany przez wszystkich w lazarecie pod Paryżem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szpital dla zakaźnie chorych, zwłaszcza dla trędowatych"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Poznań"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) szpital (każdy)"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈzarɛt"
    },
    {
      "ipa": "lazaret",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-lazaret.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-lazaret.ogg/Pl-lazaret.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lazaret.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szpital polowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "leprozorium"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпіталь"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпиталь"
    }
  ],
  "word": "lazaret"
}