"kurwa twoja mać" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) kurwa twoja mać → twoja matka jest kurwą; por. skurwysyn"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurwa twoja mać! Znowu mnie oszukałeś!"
        },
        {
          "ref": "z dialogu filmu Psy, scenariusz Władysław Pasikowski",
          "text": "Nawet mi o tym nie mów, kurwa twoja mać! Chemik ma być wolny, skurwysynu!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emocjonalne wyrażenie złości do konkretnej osoby, ubliżające jej matce"
      ],
      "id": "pl-kurwa_twoja_mać-pl-intj-7-rCVUc7",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva ˈtfɔja ˈmat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "kurva tfoi ̯a mać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kurwa twoja mać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-kurwa_twoja_mać.ogg/Pl-kurwa_twoja_mać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kurwa twoja mać.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ta mère la pute"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "la puta que te parió"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tu puta madre"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "me cago en tu puta madre"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ёб твою мать"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurva"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anyad"
    }
  ],
  "word": "kurwa twoja mać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) kurwa twoja mać → twoja matka jest kurwą; por. skurwysyn"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurwa twoja mać! Znowu mnie oszukałeś!"
        },
        {
          "ref": "z dialogu filmu Psy, scenariusz Władysław Pasikowski",
          "text": "Nawet mi o tym nie mów, kurwa twoja mać! Chemik ma być wolny, skurwysynu!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emocjonalne wyrażenie złości do konkretnej osoby, ubliżające jej matce"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva ˈtfɔja ˈmat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "kurva tfoi ̯a mać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kurwa twoja mać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Pl-kurwa_twoja_mać.ogg/Pl-kurwa_twoja_mać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kurwa twoja mać.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ta mère la pute"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "la puta que te parió"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tu puta madre"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "me cago en tu puta madre"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ёб твою мать"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurva"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anyad"
    }
  ],
  "word": "kurwa twoja mać"
}