kto chce żyć z swojej pracy, dolegać nie trzeba in język polski

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "inne wersje: nie dospać trzeba, kto chce dość mieć chleba • trzeba nie dospać, kto chce chleba dostać • nie zaspać trzeba, jeśli chcesz chleba • długo pracować i nie dospać trzeba, jako nauki, tak nabędziesz chleba • nie dospać trzeba, kto chce dostać chleba"
    },
    {
      "text": "zobacz inne przysłowia o pracy"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aby osiągnąć zysk, trzeba wcześnie wstawać i dużo pracować"
      ],
      "id": "pl-kto_chce_żyć_z_swojej_pracy,_dolegać_nie_trzeba-pl-unknown-ZBFALYfs",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈktɔ ˈxt͡sɛ ˈʒɨt͡ɕ ˈs‿ːfɔjɛ̇j ˈprat͡sɨ dɔˈlɛɡat͡ɕ ɲɛ‿ˈṭʃɛba"
    },
    {
      "ipa": "kto χce žyć •‿sfoi ̯ėi ̯ pracy dolegać ńe‿ṭšeba",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie dospać trzeba, kto chce dostać chleba"
    }
  ],
  "word": "kto chce żyć z swojej pracy, dolegać nie trzeba"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "inne wersje: nie dospać trzeba, kto chce dość mieć chleba • trzeba nie dospać, kto chce chleba dostać • nie zaspać trzeba, jeśli chcesz chleba • długo pracować i nie dospać trzeba, jako nauki, tak nabędziesz chleba • nie dospać trzeba, kto chce dostać chleba"
    },
    {
      "text": "zobacz inne przysłowia o pracy"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aby osiągnąć zysk, trzeba wcześnie wstawać i dużo pracować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈktɔ ˈxt͡sɛ ˈʒɨt͡ɕ ˈs‿ːfɔjɛ̇j ˈprat͡sɨ dɔˈlɛɡat͡ɕ ɲɛ‿ˈṭʃɛba"
    },
    {
      "ipa": "kto χce žyć •‿sfoi ̯ėi ̯ pracy dolegać ńe‿ṭšeba",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nie dospać trzeba, kto chce dostać chleba"
    }
  ],
  "word": "kto chce żyć z swojej pracy, dolegać nie trzeba"
}

Download raw JSONL data for kto chce żyć z swojej pracy, dolegać nie trzeba meaning in język polski (1.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"kto chce żyć z swojej pracy, dolegać nie trzeba" meaning in język polski

unknown