See księżycówka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówkę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówek",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówkom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówkami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówkach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "księżyc"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Księżyc"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "książę"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "księżna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "księżycowy"
},
{
"word": "księżycówkowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nielegalnie pędzona wódka, rzekomo nocą, przy świetle księżyca"
],
"id": "pl-księżycówka-pl-noun-WsHYN6fs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Leuresthes tenuis, gatunek małej morskiej ryby z rodziny Atherinopsidae, znanej głównie z powodu pory odbywania tarła oraz nietypowego dla ryb miejsca składania ikry"
],
"id": "pl-księżycówka-pl-noun-L0dUs2Xg",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj akordeonu z klawiszami ułożonymi w kształt półksiężyca"
],
"id": "pl-księżycówka-pl-noun-1x2dgZuN",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌcɕɛ̃w̃ʒɨˈt͡sufka"
},
{
"ipa": "ḱśẽũ̯žycufka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-księżycówka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Pl-księżycówka.ogg/Pl-księżycówka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-księżycówka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bimber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samogon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorzała"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krzakówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deptana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "1410"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "KPN (koniak pędzony nocą)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prymucha"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łza sołtysa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sołtysówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siwucha"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "moonshine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "moonlight"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самогон"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "grunion"
}
],
"word": "księżycówka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówkę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówek",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówkom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówkami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówkach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "księżycówki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "księżyc"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Księżyc"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "książę"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "księżna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "księżycowy"
},
{
"word": "księżycówkowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nielegalnie pędzona wódka, rzekomo nocą, przy świetle księżyca"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Leuresthes tenuis, gatunek małej morskiej ryby z rodziny Atherinopsidae, znanej głównie z powodu pory odbywania tarła oraz nietypowego dla ryb miejsca składania ikry"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj akordeonu z klawiszami ułożonymi w kształt półksiężyca"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌcɕɛ̃w̃ʒɨˈt͡sufka"
},
{
"ipa": "ḱśẽũ̯žycufka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-księżycówka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Pl-księżycówka.ogg/Pl-księżycówka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-księżycówka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bimber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "samogon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorzała"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "krzakówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deptana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "1410"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "KPN (koniak pędzony nocą)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prymucha"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łza sołtysa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sołtysówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siwucha"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "moonshine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "moonlight"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "самогон"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "grunion"
}
],
"word": "księżycówka"
}
Download raw JSONL data for księżycówka meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.