książę małżonek in język polski

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w niektórych krajach: tytuł przysługujący małżonkowi panującej monarchini, niemającemu władzy monarchy ani tytułu królewskiego"
      ],
      "id": "pl-książę_małżonek-pl-noun-7WoOhnjz",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Internetu",
          "text": "Mój książę małżonek ma kłopoty z kręgosłupem, ale niestety nie ćwiczy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o mężu, szczególnie takim, który ma wielkopańskie maniery lub nie jest pracowity"
      ],
      "id": "pl-książę_małżonek-pl-noun-bPtZVKjD",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "humorous",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈcɕɔ̃w̃ʒɛ mawˈʒɔ̃nɛk"
    },
    {
      "ipa": "ḱśõũ̯že mau̯žõnek",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-książę małżonek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-książę małżonek.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pan i władca"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pan mąż"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prince consort"
    }
  ],
  "word": "książę małżonek"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "w niektórych krajach: tytuł przysługujący małżonkowi panującej monarchini, niemającemu władzy monarchy ani tytułu królewskiego"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Internetu",
          "text": "Mój książę małżonek ma kłopoty z kręgosłupem, ale niestety nie ćwiczy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o mężu, szczególnie takim, który ma wielkopańskie maniery lub nie jest pracowity"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "humorous",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈcɕɔ̃w̃ʒɛ mawˈʒɔ̃nɛk"
    },
    {
      "ipa": "ḱśõũ̯že mau̯žõnek",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-książę małżonek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-książę_małżonek.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-książę małżonek.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pan i władca"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pan mąż"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prince consort"
    }
  ],
  "word": "książę małżonek"
}

Download raw JSONL data for książę małżonek meaning in język polski (1.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"książę małżonek" meaning in język polski

Noun