See kosodrzewina in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewiną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewino",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewin",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewinom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewinami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewinach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinę",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewiną",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewino",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zarośla"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "kosodrzew"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kosodrzewinowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Do lat 90. XX wieku reliktowe stanowisko kosodrzewiny znajdowało się w Beskidzie Niskim"
}
],
"glosses": [
"Pinus mugo Turra, gatunek drzewa lub krzewu iglastego należący do rodziny sosnowatych, rosnący w górach, powyżej górnej granicy lasu"
],
"id": "pl-kosodrzewina-pl-noun-NXi3xk6H",
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wysyp tę korę wokół kosodrzewiny przy płocie."
}
],
"glosses": [
"krzew z gatunku kosodrzewin (1.1)"
],
"id": "pl-kosodrzewina-pl-noun-goBobxNa",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dawniej kosodrzewina była masowo wypalana i wycinana, aby przygotować tereny pod wypas"
}
],
"glosses": [
"zarośla kosodrzewiny (1.1) występujące w górach powyżej górnej granicy lasu"
],
"id": "pl-kosodrzewina-pl-noun-HR8n3aMp",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔsɔḍʒɛˈvʲĩna"
},
{
"ipa": "kosoḍževʹĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kosodrzewina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Pl-kosodrzewina.ogg/Pl-kosodrzewina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kosodrzewina.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosodrzew"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosna górska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosówka właściwa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kosówka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kosodrzew"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sosna górska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kosówka właściwa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwarf mountain pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "creeping pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwarf mountainpine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mugo pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mountain pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "scrub mountain pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Swiss mountain pine"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodřevina"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bjergfyr"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monta pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "mugo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino negro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino de montaña"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino moro"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bergkiefer"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodrevina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borovica horská"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сосна гірська"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino mugo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mugo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "monta pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "mugo"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodrevina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borovica horská"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "monta pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"also"
],
"word": "mugo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "pumilio"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "hoka pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "pigmea pino"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodrevina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kosodrevie"
}
],
"word": "kosodrzewina"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewiną",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewino",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewin",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewinom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewinami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewinach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kosodrzewiny",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinę",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewiną",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewinie",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kosodrzewino",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zarośla"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "kosodrzew"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kosodrzewinowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Do lat 90. XX wieku reliktowe stanowisko kosodrzewiny znajdowało się w Beskidzie Niskim"
}
],
"glosses": [
"Pinus mugo Turra, gatunek drzewa lub krzewu iglastego należący do rodziny sosnowatych, rosnący w górach, powyżej górnej granicy lasu"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wysyp tę korę wokół kosodrzewiny przy płocie."
}
],
"glosses": [
"krzew z gatunku kosodrzewin (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"dendrology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dawniej kosodrzewina była masowo wypalana i wycinana, aby przygotować tereny pod wypas"
}
],
"glosses": [
"zarośla kosodrzewiny (1.1) występujące w górach powyżej górnej granicy lasu"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔsɔḍʒɛˈvʲĩna"
},
{
"ipa": "kosoḍževʹĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kosodrzewina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Pl-kosodrzewina.ogg/Pl-kosodrzewina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kosodrzewina.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosodrzew"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosna górska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosówka właściwa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kosówka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kosodrzew"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sosna górska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kosówka właściwa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwarf mountain pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "creeping pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwarf mountainpine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mugo pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "mountain pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "scrub mountain pine"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Swiss mountain pine"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodřevina"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bjergfyr"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "monta pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "mugo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino negro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino de montaña"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino moro"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bergkiefer"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodrevina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borovica horská"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сосна гірська"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino mugo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mugo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "monta pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "mugo"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodrevina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borovica horská"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "monta pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"also"
],
"word": "mugo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "pumilio"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "hoka pino"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "pigmea pino"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosodrevina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kosodrevie"
}
],
"word": "kosodrzewina"
}
Download raw JSONL data for kosodrzewina meaning in język polski (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.