"koncert" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.2) wł. concertrare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koncertu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncercie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncercie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncerty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncerty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncerty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też koncert (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
    },
    {
      "text": "zob. też koncert w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fryzura jak u Chopina po koncercie"
    },
    {
      "word": "koncert życzeń"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncert rockowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "metalowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "popowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symfoniczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncert + Abby"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rolling Stonesów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chóru"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "orkiestry"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koncert fortepianowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skrzypcowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiolonczelowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klarnetowy / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koncert na fortepian"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skrzypce"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiolonczelę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klarnet"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "…"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "koncertant"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koncertantka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koncertówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncertowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "koncercik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "koncertować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "koncertowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "koncertowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zanim został wynaleziony gramofon jedyną możliwością posłuchania muzyki było chodzenie na koncerty."
        },
        {
          "text": "Organizowali koncerty z kilkutysięczną widownią."
        }
      ],
      "glosses": [
        "występ muzyczny instrumentalny, wokalny, bądź wokalno-instrumentalny"
      ],
      "id": "pl-koncert-pl-noun-uZLzskNs",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Koncert to najczęściej trzyczęściowy utwór na wiodący instrument oraz orkiestrę."
        },
        {
          "text": "Orkiestra symfoniczna wykonała koncert skrzypcowy Czajkowskiego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma muzyczna pokrewna sonacie"
      ],
      "id": "pl-koncert-pl-noun-vvpkho58",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zawsze od połowy marca mamy pod domem koci koncert."
        },
        {
          "text": "Podobał ci się wczorajszy koncert u sąsiadów? Mnie on wykańcza każdego dnia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hałaśliwe zachowanie ludzi lub zwierząt"
      ],
      "id": "pl-koncert-pl-noun-sieTcDtl",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔ̃nt͡sɛrt"
    },
    {
      "ipa": "kõncert",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-koncert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-koncert.ogg/Pl-koncert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-koncert.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "t",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حفلة موسيقية"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conciertu"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kontzertu"
    },
    {
      "lang": "birmański",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ca.tithrui:",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "စတိတ်ရှိုး"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konserto"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīnyuèhuì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "音乐会"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǎnchànghuì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "演唱会"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncerto"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kontsert"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsertti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tusarnaartitsineq"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳoncerṭi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "კონცერტი"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kontsert",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קונצרט"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concierto"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncerto"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konser"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pagelaran"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceolchoirm"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "hljómleikar"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "tónleikar"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "jakucki",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "kontsert",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "konsāto",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "コンサート"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "koncert",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קאָנצערט"
    },
    {
      "lang": "kabylski",
      "lang_code": "kab",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abaraz"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kòncert"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dɑntrəy prɑkum",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "តន្ត្រីប្រគំ"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "mĕəʼhaosrɑp",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "មហោស្រព"
    },
    {
      "lang": "kirgiski",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "qontsert",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "konseoteu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "콘서트"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "eumakhoe",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "음악회"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "khǭn sœ̄t",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ຄອນເສີດ"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncertas"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Concert"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concentus"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncerts"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "koncert",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "kaccēri",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "കച്ചേരി"
    },
    {
      "lang": "malajski",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konzert"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "norweski (riksmål)",
      "lang_code": "nor",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "synavlía",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "συναυλία"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hamerg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "համերգ"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "konsert",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "کنسرت"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "prowansalski",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concèrt"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuirm-chiùil"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kɔɔn-sə̀ət",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "คอนเสิร์ต"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konser"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dinleti"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kontsert"
    },
    {
      "lang": "volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsärt"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyngerdd"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "buổi hòa nhạc"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "konĉerto"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    }
  ],
  "word": "koncert"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.2) wł. concertrare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koncertu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncercie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncercie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koncerty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncerty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncertach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koncerty",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też koncert (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
    },
    {
      "text": "zob. też koncert w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fryzura jak u Chopina po koncercie"
    },
    {
      "word": "koncert życzeń"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncert rockowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "metalowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "popowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symfoniczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncert + Abby"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rolling Stonesów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chóru"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "orkiestry"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koncert fortepianowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skrzypcowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiolonczelowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klarnetowy / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koncert na fortepian"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skrzypce"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiolonczelę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "klarnet"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "…"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "koncertant"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koncertantka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koncertówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncertowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "koncercik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "koncertować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "koncertowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "koncertowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zanim został wynaleziony gramofon jedyną możliwością posłuchania muzyki było chodzenie na koncerty."
        },
        {
          "text": "Organizowali koncerty z kilkutysięczną widownią."
        }
      ],
      "glosses": [
        "występ muzyczny instrumentalny, wokalny, bądź wokalno-instrumentalny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Koncert to najczęściej trzyczęściowy utwór na wiodący instrument oraz orkiestrę."
        },
        {
          "text": "Orkiestra symfoniczna wykonała koncert skrzypcowy Czajkowskiego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma muzyczna pokrewna sonacie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zawsze od połowy marca mamy pod domem koci koncert."
        },
        {
          "text": "Podobał ci się wczorajszy koncert u sąsiadów? Mnie on wykańcza każdego dnia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hałaśliwe zachowanie ludzi lub zwierząt"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔ̃nt͡sɛrt"
    },
    {
      "ipa": "kõncert",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-koncert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-koncert.ogg/Pl-koncert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-koncert.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "t",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حفلة موسيقية"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conciertu"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kontzertu"
    },
    {
      "lang": "birmański",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ca.tithrui:",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "စတိတ်ရှိုး"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konserto"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīnyuèhuì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "音乐会"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǎnchànghuì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "演唱会"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncerto"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kontsert"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsertti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tusarnaartitsineq"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳoncerṭi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "კონცერტი"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kontsert",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קונצרט"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concierto"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncerto"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konser"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pagelaran"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceolchoirm"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "hljómleikar"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "tónleikar"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "jakucki",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "kontsert",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "konsāto",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "コンサート"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "koncert",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קאָנצערט"
    },
    {
      "lang": "kabylski",
      "lang_code": "kab",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abaraz"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kòncert"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dɑntrəy prɑkum",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "តន្ត្រីប្រគំ"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "mĕəʼhaosrɑp",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "មហោស្រព"
    },
    {
      "lang": "kirgiski",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "qontsert",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "konseoteu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "콘서트"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "eumakhoe",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "음악회"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "khǭn sœ̄t",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ຄອນເສີດ"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncertas"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Concert"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concentus"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncerts"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "koncert",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "kaccēri",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "കച്ചേരി"
    },
    {
      "lang": "malajski",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konzert"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "norweski (riksmål)",
      "lang_code": "nor",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "synavlía",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "συναυλία"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hamerg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "համերգ"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "konsert",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "کنسرت"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "prowansalski",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concèrt"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "concert"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuirm-chiùil"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kɔɔn-sə̀ət",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "คอนเสิร์ต"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konser"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dinleti"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsert"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kontsert"
    },
    {
      "lang": "volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konsärt"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyngerdd"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "buổi hòa nhạc"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "konĉerto"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concerto"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концерт"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncert"
    }
  ],
  "word": "koncert"
}