See kofeina in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Koffein < ang. coffee"
],
"forms": [
{
"form": "kofeiny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeinie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeinę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeiną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeinie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeino",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kofeinowy"
},
{
"word": "bezkofeinowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kofeinizm"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Herbata zazwyczaj zawiera w przybliżeniu dwukrotnie mniej kofeiny niż kawa, zależnie od mocy napoju."
}
],
"glosses": [
"alkaloid znajdujący się w surowcach roślinnych będący środkiem pobudzającym"
],
"id": "pl-kofeina-pl-noun-l9eYTJiW",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔfɛˈʲĩna"
},
{
"ipa": "kofe^(i ̯)ĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kofeina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Pl-kofeina.ogg/Pl-kofeina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kofeina.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kafeïen"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kafeïne"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "caffeine"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kāfīīn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كافيين"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "kofein"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kafeina"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "kyāphēina",
"sense_index": "1.1",
"word": "ক্যাফেইন"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кафеін"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kofeiin"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caféine"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'opeini",
"sense_index": "1.1",
"word": "კოფეინი"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kaifīna",
"sense_index": "1.1",
"word": "कैफ़ीन"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "caffeina"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kafein",
"sense_index": "1.1",
"word": "カフェイン"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "kephīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಕೆಫೀನ್"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeïna"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "k’ap’ein",
"sense_index": "1.1",
"word": "카페인"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeīns"
},
{
"lang": "newarski",
"lang_code": "new",
"roman": "kyāphina",
"sense_index": "1.1",
"word": "क्याफिन"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Coffein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Koffein"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "kafeḯnī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καφεΐνη"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "k'o'fein",
"sense_index": "1.1",
"word": "կոֆեին"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "کافئین"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeină"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koffein"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caffeina"
}
],
"word": "kofeina"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Koffein < ang. coffee"
],
"forms": [
{
"form": "kofeiny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeinie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeinę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeiną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeinie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kofeino",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kofeinowy"
},
{
"word": "bezkofeinowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kofeinizm"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Herbata zazwyczaj zawiera w przybliżeniu dwukrotnie mniej kofeiny niż kawa, zależnie od mocy napoju."
}
],
"glosses": [
"alkaloid znajdujący się w surowcach roślinnych będący środkiem pobudzającym"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔfɛˈʲĩna"
},
{
"ipa": "kofe^(i ̯)ĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kofeina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Pl-kofeina.ogg/Pl-kofeina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kofeina.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kafeïen"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kafeïne"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "caffeine"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kāfīīn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كافيين"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "kofein"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kafeina"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "kyāphēina",
"sense_index": "1.1",
"word": "ক্যাফেইন"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кафеін"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofein"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kofeiin"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caféine"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'opeini",
"sense_index": "1.1",
"word": "კოფეინი"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kaifīna",
"sense_index": "1.1",
"word": "कैफ़ीन"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeína"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "caffeina"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kafein",
"sense_index": "1.1",
"word": "カフェイン"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "kephīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಕೆಫೀನ್"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeïna"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "k’ap’ein",
"sense_index": "1.1",
"word": "카페인"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kofeīns"
},
{
"lang": "newarski",
"lang_code": "new",
"roman": "kyāphina",
"sense_index": "1.1",
"word": "क्याफिन"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Coffein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Koffein"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "kafeḯnī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καφεΐνη"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "k'o'fein",
"sense_index": "1.1",
"word": "կոֆեին"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "کافئین"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cafeină"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кофеин"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koffein"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koffein"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caffeina"
}
],
"word": "kofeina"
}
Download raw JSONL data for kofeina meaning in język polski (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.