See kość słoniowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kość słoniową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kością słoniową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kościom słoniowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kościami słoniowymi^([potrzebne źródło])",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kościach słoniowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kość słoniową",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kością słoniową",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tworzywo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kolor"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zwierzęta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"proverbs": [
{
"word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wybrzeże Kości Słoniowej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "H. Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy",
"roman": "…",
"text": "Pozostały jedynie osmalone dymem ściany glinianych okrągłych chat i stojąca tuż nad wodą wielka drewniana szopa, która za czasów egipskich służyła jako skład kości słoniowej"
}
],
"glosses": [
"materiał pochodzący z zębów dużych ssaków: słonia, morsa, hipopotama, narwala"
],
"id": "pl-kość_słoniowa-pl-noun-N9xgZWi8",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"kolor kości słoniowej (1.1), biały z odcieniem żółto-kremowym"
],
"id": "pl-kość_słoniowa-pl-noun-j4GK8~Kc",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔɕt͡ɕ swɔ̃ˈɲɔva"
},
{
"ipa": "kość su̯õńova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kość słoniowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Pl-kość_słoniowa.ogg/Pl-kość_słoniowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kość słoniowa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "écru"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ivory"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عاج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "boli"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слонова кост"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slonovina"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elfenben"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "eburo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ivoire"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "palaoa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marfil"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déad"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fílabein"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ivoor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elfenbein"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ελεφαντοστό"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ελεφαντόδοντο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слоновая кость"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slonovina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slonová kosť"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ebur"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elfenben"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avorio"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ivory"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marfil"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avorio"
}
],
"word": "kość słoniowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kość słoniową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kością słoniową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kościom słoniowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kościami słoniowymi^([potrzebne źródło])",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kościach słoniowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kość słoniową",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kością słoniową",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowej",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kości słoniowa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tworzywo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kolor"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zwierzęta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"proverbs": [
{
"word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wybrzeże Kości Słoniowej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "H. Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy",
"roman": "…",
"text": "Pozostały jedynie osmalone dymem ściany glinianych okrągłych chat i stojąca tuż nad wodą wielka drewniana szopa, która za czasów egipskich służyła jako skład kości słoniowej"
}
],
"glosses": [
"materiał pochodzący z zębów dużych ssaków: słonia, morsa, hipopotama, narwala"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"kolor kości słoniowej (1.1), biały z odcieniem żółto-kremowym"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔɕt͡ɕ swɔ̃ˈɲɔva"
},
{
"ipa": "kość su̯õńova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kość słoniowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Pl-kość_słoniowa.ogg/Pl-kość_słoniowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kość słoniowa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "écru"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ivory"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عاج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "boli"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слонова кост"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slonovina"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elfenben"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "eburo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ivoire"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "palaoa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marfil"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déad"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fílabein"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ivoor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elfenbein"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ελεφαντοστό"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ελεφαντόδοντο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слоновая кость"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slonovina"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slonová kosť"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ebur"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elfenben"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avorio"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ivory"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marfil"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avorio"
}
],
"word": "kość słoniowa"
}
Download raw JSONL data for kość słoniowa meaning in język polski (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.