"kołowa" meaning in język polski

See kołowa in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav
  1. ż lp od: kołowy Form of: kołowy
    Sense id: pl-kołowa-pl-adj-TZpxha74
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: koło [noun, neuter], kołowy [masculine], kołowy [adjective]

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav
  1. (w piłce ręcznej) zawodniczka grająca bezpośrednio przed linią pola bramkowego, pomiędzy obrońcami drużyny przeciwnej, zob. obrotowa
    Sense id: pl-kołowa-pl-noun-c3Vch1m8 Topics: sports
  2. w żeńskim zakonie klauzurowym zakonnica nie przebywająca na stałe za klauzurą
    Sense id: pl-kołowa-pl-noun-ybDyHJ4w Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: obrotowa Hypernyms: zakonnica, siostra Related terms: koło [noun, neuter], kołowy [masculine], kołowy [adjective]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.2) od ruchomego poziomego urządzenia w kształcie koła używanego na furcie do przenoszenia/przekładania rzeczy z zewnątrz do wnętrza klauzury"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "koło"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kołowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "kołowy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ż lp od: kołowy"
      ],
      "id": "pl-kołowa-pl-adj-TZpxha74",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "kołowa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.2) od ruchomego poziomego urządzenia w kształcie koła używanego na furcie do przenoszenia/przekładania rzeczy z zewnątrz do wnętrza klauzury"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "zakonnica"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "siostra"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "koło"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kołowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "polsatsport.pl",
          "text": "Kontuzja Kulwińskiej. Kołowa Vistalu nie zagra przez dwa tygodnie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(w piłce ręcznej) zawodniczka grająca bezpośrednio przed linią pola bramkowego, pomiędzy obrońcami drużyny przeciwnej, zob. obrotowa"
      ],
      "id": "pl-kołowa-pl-noun-c3Vch1m8",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.ordynariat.wp.mil.pl",
          "text": "Wśród zaproszonych gości obecna była siostra Anna Teresa ze zgromadzenia sióstr wizytek (siostra kołowa – to znaczy nie będąca na stałe za klauzurą), której mama straciła w Miednoje narzeczonego, a sama była funkcjonariuszką policji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w żeńskim zakonie klauzurowym zakonnica nie przebywająca na stałe za klauzurą"
      ],
      "id": "pl-kołowa-pl-noun-ybDyHJ4w",
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "obrotowa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kołowa"
}
{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.2) od ruchomego poziomego urządzenia w kształcie koła używanego na furcie do przenoszenia/przekładania rzeczy z zewnątrz do wnętrza klauzury"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "koło"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kołowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "kołowy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ż lp od: kołowy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "kołowa"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.2) od ruchomego poziomego urządzenia w kształcie koła używanego na furcie do przenoszenia/przekładania rzeczy z zewnątrz do wnętrza klauzury"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "zakonnica"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "siostra"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "koło"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kołowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "polsatsport.pl",
          "text": "Kontuzja Kulwińskiej. Kołowa Vistalu nie zagra przez dwa tygodnie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(w piłce ręcznej) zawodniczka grająca bezpośrednio przed linią pola bramkowego, pomiędzy obrońcami drużyny przeciwnej, zob. obrotowa"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.ordynariat.wp.mil.pl",
          "text": "Wśród zaproszonych gości obecna była siostra Anna Teresa ze zgromadzenia sióstr wizytek (siostra kołowa – to znaczy nie będąca na stałe za klauzurą), której mama straciła w Miednoje narzeczonego, a sama była funkcjonariuszką policji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w żeńskim zakonie klauzurowym zakonnica nie przebywająca na stałe za klauzurą"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kołowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kołowa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "obrotowa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kołowa"
}

Download raw JSONL data for kołowa meaning in język polski (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.