See klatka piersiowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "klatki piersiowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klatce piersiowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatkę piersiową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatką piersiową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klatce piersiowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatko piersiowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatki piersiowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatek piersiowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klatkom piersiowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatki piersiowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatkami piersiowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klatkach piersiowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatki piersiowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tułów"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Żebra chronią organy w klatce piersiowej."
}
],
"glosses": [
"część ciała chroniąca żebrami płuca i serce"
],
"id": "pl-klatka_piersiowa-pl-noun-PfUgwGph",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklatka pʲjɛrʲˈɕɔva"
},
{
"ipa": "klatka pʹi ̯erʹśova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-klatka piersiowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Pl-klatka_piersiowa.ogg/Pl-klatka_piersiowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-klatka piersiowa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chest"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rib cage"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قفص صدري"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صدر"
},
{
"lang": "awestyjski",
"lang_code": "ae",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐬬𐬀𐬭𐬀𐬵"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грудная клетка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гръден кош"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гърди"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "胸腔"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "grudi"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "prsa"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrudník"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gruź"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "brystkasse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "torako"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "rind"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "rinta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thorax"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tórax"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrudź"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecho"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja torácica"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tórax"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "dada"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjóst"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "胸部"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pit"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "흉부"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krūtinė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thorax"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pectus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūškurvis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "borst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brustkorb"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryst"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryst"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryst"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "thórakas",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θώρακας"
},
{
"lang": "occidental",
"lang_code": "ie",
"sense_index": "1.1",
"word": "tórax"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tórax"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peito"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грудная клетка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piept"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "груди"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "прса"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrudník"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oprsje"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "prsi"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjóst"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kifua"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bröstkorg"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "göğüs"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatafata"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ivi fatafata"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грудна клітина"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "груди"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mellkas"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngực"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "torace"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dënn"
}
],
"word": "klatka piersiowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "klatki piersiowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klatce piersiowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatkę piersiową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatką piersiową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klatce piersiowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatko piersiowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "klatki piersiowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatek piersiowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klatkom piersiowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatki piersiowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatkami piersiowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klatkach piersiowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klatki piersiowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tułów"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Żebra chronią organy w klatce piersiowej."
}
],
"glosses": [
"część ciała chroniąca żebrami płuca i serce"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklatka pʲjɛrʲˈɕɔva"
},
{
"ipa": "klatka pʹi ̯erʹśova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-klatka piersiowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Pl-klatka_piersiowa.ogg/Pl-klatka_piersiowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-klatka piersiowa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chest"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rib cage"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قفص صدري"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صدر"
},
{
"lang": "awestyjski",
"lang_code": "ae",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐬬𐬀𐬭𐬀𐬵"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грудная клетка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гръден кош"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гърди"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "胸腔"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "grudi"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "prsa"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrudník"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gruź"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "brystkasse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "torako"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "rind"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "rinta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thorax"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tórax"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrudź"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecho"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja torácica"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tórax"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "dada"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjóst"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "胸部"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pit"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "흉부"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krūtinė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thorax"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pectus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūškurvis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "borst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brustkorb"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryst"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryst"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryst"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "thórakas",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θώρακας"
},
{
"lang": "occidental",
"lang_code": "ie",
"sense_index": "1.1",
"word": "tórax"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tórax"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peito"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грудная клетка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piept"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "груди"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "прса"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrudník"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oprsje"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "prsi"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brjóst"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kifua"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bröstkorg"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "göğüs"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatafata"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ivi fatafata"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грудна клітина"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "груди"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mellkas"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngực"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "torace"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dënn"
}
],
"word": "klatka piersiowa"
}
Download raw JSONL data for klatka piersiowa meaning in język polski (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.