See klakier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. claquer"
],
"forms": [
{
"form": "klakiera",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakiera",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "klaka"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "oklaskiwać"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Klakierzy nie tylko klaskali po występie swojego aktora, ale też gwizdali po występach jego konkurentów."
}
],
"glosses": [
"osoba opłacona przez artystę, która za wynagrodzenie wyraża zachwyt nad jego dziełem"
],
"id": "pl-klakier-pl-noun-XygN4vzp",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"text": "Na salę wszedł premier ze swoimi klakierami."
}
],
"glosses": [
"osoba, która obłudnie popiera kogoś lub chwali go, licząc na jego poparcie"
],
"id": "pl-klakier-pl-noun-3jnlg~4P",
"notes": [
"w kulturze: Klakier - imię kota w bajce telewizyjnej „Smerfy”"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklacɛr"
},
{
"ipa": "klaḱer",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-klakier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-klakier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-klakier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-klakier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lizus"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wazeliniarz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sługus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "claquer"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клакьор"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claquer"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alabardero"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Claquer"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κλακαδόρος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "клакёр"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adulatore"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struscione"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmero"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelota"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelotillero"
}
],
"word": "klakier"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. claquer"
],
"forms": [
{
"form": "klakiera",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakiera",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "klakierzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klakierzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "klaka"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "oklaskiwać"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Klakierzy nie tylko klaskali po występie swojego aktora, ale też gwizdali po występach jego konkurentów."
}
],
"glosses": [
"osoba opłacona przez artystę, która za wynagrodzenie wyraża zachwyt nad jego dziełem"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"text": "Na salę wszedł premier ze swoimi klakierami."
}
],
"glosses": [
"osoba, która obłudnie popiera kogoś lub chwali go, licząc na jego poparcie"
],
"notes": [
"w kulturze: Klakier - imię kota w bajce telewizyjnej „Smerfy”"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklacɛr"
},
{
"ipa": "klaḱer",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-klakier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-klakier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-klakier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-klakier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-klakier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-klakier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lizus"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wazeliniarz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sługus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "claquer"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клакьор"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claquer"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alabardero"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Claquer"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κλακαδόρος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "клакёр"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adulatore"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struscione"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmero"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelota"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelotillero"
}
],
"word": "klakier"
}
Download raw JSONL data for klakier meaning in język polski (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.