See kita in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kicie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kitę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kitą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kicie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kito",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kit",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kitom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kitami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kitach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "odwalić kitę"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "kitka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "E. Orzeszkowa: Co mówił stary klon?",
"text": "Orzechów nie gryzła wcale, tylko kitę kosmatą jak piórupusz podniósłszy, siedziała podobna do figurki, w symbol zadumania odlanej z miedzi"
}
],
"glosses": [
"puszysty ogon zwierzęcia"
],
"id": "pl-kita-pl-noun-Ounw-0gY",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "J. Kitowicz: Opis obyczajów za panowania Augusta III",
"text": "[…] nad czołem konia kita z strusich piór […]"
}
],
"glosses": [
"pęk piór lub włosia, używany jako ozdoba nakrycia głowy albo końskiej uprzęży"
],
"id": "pl-kita-pl-noun-dIhSKPLc",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "B. Prus: Lalka",
"text": "Mraczewski już stał przy pannie Izabeli, zarumieniony jak wiśnia, pachnący jak kadzielnica, z pochyloną głową, jak kita wodnej trzciny"
}
],
"glosses": [
"kwiatostan niektórych roślin tworzący wiechę"
],
"id": "pl-kita-pl-noun-6jFla3yS",
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gw. (Śląsk Cieszyński) noga powyżej kolana"
],
"id": "pl-kita-pl-noun-g6RECeQQ",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈcita"
},
{
"ipa": "ḱita",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kita.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Pl-kita.ogg/Pl-kita.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kita.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "brush"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хвост"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "crest"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюмаж"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "султан"
}
],
"word": "kita"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kicie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kitę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kitą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kicie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kito",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kit",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kitom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kitami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kitach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kity",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "odwalić kitę"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "kitka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "E. Orzeszkowa: Co mówił stary klon?",
"text": "Orzechów nie gryzła wcale, tylko kitę kosmatą jak piórupusz podniósłszy, siedziała podobna do figurki, w symbol zadumania odlanej z miedzi"
}
],
"glosses": [
"puszysty ogon zwierzęcia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "J. Kitowicz: Opis obyczajów za panowania Augusta III",
"text": "[…] nad czołem konia kita z strusich piór […]"
}
],
"glosses": [
"pęk piór lub włosia, używany jako ozdoba nakrycia głowy albo końskiej uprzęży"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "B. Prus: Lalka",
"text": "Mraczewski już stał przy pannie Izabeli, zarumieniony jak wiśnia, pachnący jak kadzielnica, z pochyloną głową, jak kita wodnej trzciny"
}
],
"glosses": [
"kwiatostan niektórych roślin tworzący wiechę"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
"Dialektyzmy polskie",
"Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński"
],
"glosses": [
"gw. (Śląsk Cieszyński) noga powyżej kolana"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈcita"
},
{
"ipa": "ḱita",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kita.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Pl-kita.ogg/Pl-kita.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kita.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "brush"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хвост"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "crest"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюмаж"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "султан"
}
],
"word": "kita"
}
Download raw JSONL data for kita meaning in język polski (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.