See kawa zbożowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kawy zbożowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kawie zbożowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawę zbożową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawą zbożową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kawie zbożowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawo zbożowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawy zbożowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaw zbożowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kawom zbożowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kawy zbożowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kawami zbożowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kawach zbożowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kawy zbożowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Danuta Kołożyn-Krajewska, Tadeusz Sikora, Towaroznawstwo żywności, WSiP, s. 210.",
"text": "Kawę zbożową otrzymuje się przez mieszanie w odpowiednich proporcjach uprażonych i zmielonych ziaren: żyta i jęczmienia oraz korzenia cykorii, z ewentualnym dodatkiem waniliny, cukru i innych dodatków"
},
{
"ref": "Lechosław Garbarski, Marketing: przewodnik : praca zbiorowa, s. 165.",
"text": "Czy producent może nazywać swój produkt „kawa zbożowa”? Jeśli nie kawa, to co?"
}
],
"glosses": [
"napój bezkofeinowy o smaku zbliżonym do kawy, namiastka kawy naturalnej przygotowana z ziaren zbóż"
],
"id": "pl-kawa_zbożowa-pl-noun-WJxEMvIr",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-kawa zbożowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-kawa zbożowa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kawa zbożowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kawa zbożowa.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zbożówka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "viljakohv"
}
],
"word": "kawa zbożowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kawy zbożowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kawie zbożowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawę zbożową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawą zbożową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kawie zbożowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawo zbożowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kawy zbożowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaw zbożowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kawom zbożowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kawy zbożowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kawami zbożowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kawach zbożowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kawy zbożowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Danuta Kołożyn-Krajewska, Tadeusz Sikora, Towaroznawstwo żywności, WSiP, s. 210.",
"text": "Kawę zbożową otrzymuje się przez mieszanie w odpowiednich proporcjach uprażonych i zmielonych ziaren: żyta i jęczmienia oraz korzenia cykorii, z ewentualnym dodatkiem waniliny, cukru i innych dodatków"
},
{
"ref": "Lechosław Garbarski, Marketing: przewodnik : praca zbiorowa, s. 165.",
"text": "Czy producent może nazywać swój produkt „kawa zbożowa”? Jeśli nie kawa, to co?"
}
],
"glosses": [
"napój bezkofeinowy o smaku zbliżonym do kawy, namiastka kawy naturalnej przygotowana z ziaren zbóż"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-kawa zbożowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-kawa_zbożowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-kawa zbożowa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kawa zbożowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kawa_zbożowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kawa zbożowa.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zbożówka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "viljakohv"
}
],
"word": "kawa zbożowa"
}
Download raw JSONL data for kawa zbożowa meaning in język polski (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.