"kasselski" meaning in język polski

See kasselski in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kasselski.wav
  1. związany z Kassel, miastem w Niemczech
    Sense id: pl-kasselski-pl-adj-Yum51x8w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: brunat kasselski, hesko-kasselski [history], Kassel [noun, neuter] Translations: kasselský (czeski), kasselský (słowacki), kaselský (słowacki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brunat kasselski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "word": "hesko-kasselski"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Kassel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Korboński, Polonia Restituta: wspomnienia z dwudziestolecia niepodległości 1918-1939, Promyk, 1986.",
          "text": "W restauracjach poznańskich panowała kuchnia niemiecka, której specjalnością jest peklowane mięso, toteż nogę wieprzową jadałem na zmianę z pieczenią kasselską i innym „pekelfleischem”"
        },
        {
          "ref": "Maria Roznerska, Techniki malarskie „małych mistrzów holenderskich” XVII w., Uniwersytet Mikołaja Kopernika, 1991.",
          "text": "Van Mandero podaje do cieniowania partii karnacji zieloną ziemię, umbrę, ziemię kasselską i asfalt"
        },
        {
          "ref": "Śląski kwartalnik historyczny Sobótka, t. 37, s. 472.",
          "roman": "5 lat",
          "text": "Rozpoczął karierę wojskową służbą u elektora Palatynatu jako sierżant (7 lat), potem w służbie landgrafa kasselskiego jako chorąży"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z Kassel, miastem w Niemczech"
      ],
      "id": "pl-kasselski-pl-adj-Yum51x8w",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kasselski.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kasselski.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kasselský"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kasselský"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kaselský"
    }
  ],
  "word": "kasselski"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brunat kasselski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "word": "hesko-kasselski"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Kassel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Korboński, Polonia Restituta: wspomnienia z dwudziestolecia niepodległości 1918-1939, Promyk, 1986.",
          "text": "W restauracjach poznańskich panowała kuchnia niemiecka, której specjalnością jest peklowane mięso, toteż nogę wieprzową jadałem na zmianę z pieczenią kasselską i innym „pekelfleischem”"
        },
        {
          "ref": "Maria Roznerska, Techniki malarskie „małych mistrzów holenderskich” XVII w., Uniwersytet Mikołaja Kopernika, 1991.",
          "text": "Van Mandero podaje do cieniowania partii karnacji zieloną ziemię, umbrę, ziemię kasselską i asfalt"
        },
        {
          "ref": "Śląski kwartalnik historyczny Sobótka, t. 37, s. 472.",
          "roman": "5 lat",
          "text": "Rozpoczął karierę wojskową służbą u elektora Palatynatu jako sierżant (7 lat), potem w służbie landgrafa kasselskiego jako chorąży"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z Kassel, miastem w Niemczech"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kasselski.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kasselski.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kasselski.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kasselský"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kasselský"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kaselský"
    }
  ],
  "word": "kasselski"
}

Download raw JSONL data for kasselski meaning in język polski (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.