"kłamca" meaning in język polski

See kłamca in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkwãmt͡sa, ku̯ãmca [Slavic-alphabet] Audio: Pl-kłamca.ogg
Forms: kłamcy [genitive, singular], kłamcy [dative, singular], kłamcę [accusative, singular], kłamcą [instrumental, singular], kłamcy [locative, singular], kłamco [vocative, singular], kłamcy [nominative, plural], kłamców [genitive, plural], kłamcom [dative, plural], kłamców [accusative, plural], kłamcami [instrumental, plural], kłamcach [locative, plural], kłamcy [vocative, plural]
  1. mężczyzna lub chłopiec, który kłamie
    Sense id: pl-kłamca-pl-noun-GBvRhNuZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: blagier, kłamczuch, kłamczuszek, łgarz, picer [colloquial], picuś, kolorysta [euphemistic], koloryzator, bałamut [obsolete], paliwoda Hypernyms: grzesznik Hyponyms: denialista, oszust, manipulant, arcykłamca, fałszywiec Translations: gënjeshtar (albański), liar (angielski), fibber (angielski), أفاك (arabski), كذاب (arabski), trapacero (aragoński), ambrollero (aragoński), gezurti (baskijski), ілгун [masculine] (białoruski), хлус [masculine] (białoruski), манюка [masculine] (białoruski), gaouiad (bretoński), lažov (chorwacki), lhář (czeski), løgner [common] (duński), løgnhals [common] (duński), mensogulo (esperanto), mensoganto (esperanto), valehtelija (fiński), menteur [masculine] (francuski), bausâr (friulski), झूठा (hindi), mentiroso [masculine] (hiszpański), embustero [masculine] (hiszpański), bréagadóir (irlandzki), 嘘吐き (japoński), mentider (kataloński), жалғаншы (kazachski), өтірікші (kazachski), зүкібай [colloquial] (kazachski), суайт (kazachski), gowek (kornijski), melagis (litewski), лажго [masculine] (macedoński), лажливец (macedoński), giddieb [masculine] (maltański), pallista (neapolitański), leugenaar (niderlandzki), Lügner [masculine] (niemiecki), ψεύτης [masculine] (nowogrecki), busiard (piemoncki), лгун [masculine] (rosyjski), врун [masculine] (rosyjski), лжец [masculine] (rosyjski), брехун [colloquial, masculine] (rosyjski), mwongo (suahili), buggiardu [masculine] (sycylijski), lažnivec [masculine] (słoweński), yalancı (turecki), celwyddgi [masculine] (walijski), busiaro (wenecki), hazug (węgierski), bugiardo (włoski), mentitore (włoski), menzognero (włoski), mendace (włoski), mendax (łaciński), falsus (łaciński), falsidicus (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: bezczelny kłamca, notoryczny, patologiczny kłamca, kłamca zawodowy, dobry kłamca, kłam [noun, masculine], kłamstwo [neuter], kłamstewko [neuter], kłamanie [neuter], okłamywanie [neuter], kłamliwość [feminine], odkłamywanie [neuter], odkłamanie [neuter], zakłamywanie [neuter], zakłamanie [neuter], kłamczuch [diminutive, masculine], kłamczuszek [masculine], forma żeńska kłamczucha [feminine], kłamczuszka [feminine], kłamać, okłamywać, odkłamywać, odkłamać, zakłamywać, zakłamać, kłamliwy [adjective], arcykłamiliwy, zakłamany, kłamliwie, kłamliwie [adverb]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prawdomówny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "prawdomówca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prawdomowca"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. kłamać + -ca"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamców",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamców",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grzesznik"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "denialista"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oszust"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manipulant"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "arcykłamca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fałszywiec"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też kłamca w Wikipedii"
    },
    {
      "text": "zob. też kłamca w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kłamca lustracyjny"
    },
    {
      "word": "kłamca nad kłamcami"
    },
    {
      "word": "paradoks kłamcy"
    },
    {
      "word": "kto sam kłamać lubi, ten innych za kłamców uważa"
    },
    {
      "word": "kłamca póty kłamstwo powtarza, aż w nie sam uwierzy"
    },
    {
      "word": "kłamcy nie wierzą, chociaż prawdę mówi"
    },
    {
      "word": "zawsze się kłamca swym kłamstwem pobije"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezczelny kłamca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "notoryczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patologiczny kłamca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kłamca zawodowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dobry kłamca"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "kłam"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kłamstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kłamstewko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kłamanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "okłamywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kłamliwość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkłamywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkłamanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zakłamywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zakłamanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "kłamczuch"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kłamczuszek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska kłamczucha"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kłamczuszka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "kłamać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "okłamywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odkłamywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odkłamać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zakłamywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zakłamać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kłamliwy"
    },
    {
      "word": "arcykłamiliwy"
    },
    {
      "word": "zakłamany"
    },
    {
      "word": "kłamliwie"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "kłamliwie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po tym, jak po raz drugi przyłapano go na łgarstwie, przylgnęła do niego opinia kłamcy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mężczyzna lub chłopiec, który kłamie"
      ],
      "id": "pl-kłamca-pl-noun-GBvRhNuZ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkwãmt͡sa"
    },
    {
      "ipa": "ku̯ãmca",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kłamca.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Pl-kłamca.ogg/Pl-kłamca.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kłamca.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blagier"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kłamczuch"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kłamczuszek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łgarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "picer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "picuś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "word": "kolorysta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koloryzator"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "bałamut"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "paliwoda"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gënjeshtar"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "liar"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fibber"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أفاك"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "كذاب"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trapacero"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambrollero"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gezurti"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ілгун"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлус"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "манюка"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gaouiad"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lažov"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lhář"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "løgner"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "løgnhals"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mensogulo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mensoganto"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "valehtelija"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menteur"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bausâr"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "झूठा"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentiroso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embustero"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bréagadóir"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "嘘吐き"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mentider"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жалғаншы"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "өтірікші"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "зүкібай"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "суайт"
    },
    {
      "lang": "kornijski",
      "lang_code": "kw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gowek"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "melagis"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mendax"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "falsus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "falsidicus"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лажго"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лажливец"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giddieb"
    },
    {
      "lang": "neapolitański",
      "lang_code": "nap",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pallista"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "leugenaar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lügner"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψεύτης"
    },
    {
      "lang": "piemoncki",
      "lang_code": "pms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "busiard"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лгун"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "врун"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лжец"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "брехун"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lažnivec"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mwongo"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buggiardu"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yalancı"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "celwyddgi"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "busiaro"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hazug"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bugiardo"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mentitore"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "menzognero"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mendace"
    }
  ],
  "word": "kłamca"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prawdomówny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "prawdomówca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prawdomowca"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. kłamać + -ca"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamców",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamców",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kłamcy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grzesznik"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "denialista"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oszust"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manipulant"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "arcykłamca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fałszywiec"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też kłamca w Wikipedii"
    },
    {
      "text": "zob. też kłamca w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kłamca lustracyjny"
    },
    {
      "word": "kłamca nad kłamcami"
    },
    {
      "word": "paradoks kłamcy"
    },
    {
      "word": "kto sam kłamać lubi, ten innych za kłamców uważa"
    },
    {
      "word": "kłamca póty kłamstwo powtarza, aż w nie sam uwierzy"
    },
    {
      "word": "kłamcy nie wierzą, chociaż prawdę mówi"
    },
    {
      "word": "zawsze się kłamca swym kłamstwem pobije"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezczelny kłamca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "notoryczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "patologiczny kłamca"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kłamca zawodowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dobry kłamca"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "kłam"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kłamstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kłamstewko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kłamanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "okłamywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kłamliwość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkłamywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odkłamanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zakłamywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zakłamanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "kłamczuch"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kłamczuszek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska kłamczucha"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kłamczuszka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "kłamać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "okłamywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odkłamywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odkłamać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zakłamywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zakłamać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kłamliwy"
    },
    {
      "word": "arcykłamiliwy"
    },
    {
      "word": "zakłamany"
    },
    {
      "word": "kłamliwie"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "kłamliwie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po tym, jak po raz drugi przyłapano go na łgarstwie, przylgnęła do niego opinia kłamcy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mężczyzna lub chłopiec, który kłamie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkwãmt͡sa"
    },
    {
      "ipa": "ku̯ãmca",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kłamca.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Pl-kłamca.ogg/Pl-kłamca.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kłamca.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blagier"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kłamczuch"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kłamczuszek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łgarz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "picer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "picuś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "word": "kolorysta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koloryzator"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "bałamut"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "paliwoda"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gënjeshtar"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "liar"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fibber"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أفاك"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "كذاب"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trapacero"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambrollero"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gezurti"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ілгун"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлус"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "манюка"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gaouiad"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lažov"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lhář"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "løgner"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "løgnhals"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mensogulo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mensoganto"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "valehtelija"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menteur"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bausâr"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "झूठा"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentiroso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embustero"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bréagadóir"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "嘘吐き"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mentider"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жалғаншы"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "өтірікші"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "зүкібай"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "суайт"
    },
    {
      "lang": "kornijski",
      "lang_code": "kw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gowek"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "melagis"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mendax"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "falsus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "falsidicus"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лажго"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "лажливец"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giddieb"
    },
    {
      "lang": "neapolitański",
      "lang_code": "nap",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pallista"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "leugenaar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lügner"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψεύτης"
    },
    {
      "lang": "piemoncki",
      "lang_code": "pms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "busiard"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лгун"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "врун"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лжец"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "брехун"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lažnivec"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mwongo"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buggiardu"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yalancı"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "celwyddgi"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "busiaro"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hazug"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bugiardo"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mentitore"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "menzognero"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mendace"
    }
  ],
  "word": "kłamca"
}

Download raw JSONL data for kłamca meaning in język polski (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.