See judasz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2, 2.1) pol. Judasz"
],
"forms": [
{
"form": "judasza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kukła"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Judasz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Judaszek"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judasze"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judaszowiec"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judaszki"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Judaszówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "judaszowy"
},
{
"word": "Judaszowy"
},
{
"word": "judaszowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zobaczyła przez judasz dobrze zbudowanego młodzieńca z rumieńcem na twarzy."
}
],
"glosses": [
"przyrząd optyczny umożliwiający sprawdzenie, czy ktoś stoi po drugiej stronie drzwi"
],
"id": "pl-judasz-pl-noun-IN1lDrMg",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"słomiana kukła wykorzystywana w zabawach ludowych"
],
"id": "pl-judasz-pl-noun-F7ADRnFo",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"region"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjudaʃ"
},
{
"ipa": "i ̯udaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-judasz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-judasz.ogg/Pl-judasz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-judasz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wizjer"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "judas"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "spyhole"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "peephole"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ثقب الباب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "behatxulo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dørspion"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dørkikkert"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "luketo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mirilla"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lechl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לעכל"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiera"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espiell"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spion"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Türspion"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhull"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhull"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhøl"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhøl"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhol"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhòl"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhòl"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhol"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιούδας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μάτι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ματάκι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дверной глазок"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "titthål"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spioncino"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "αχυρένια"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κούκλα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "που"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "καίγεται"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "δημόσια"
}
],
"word": "judasz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2, 2.1) pol. Judasz"
],
"forms": [
{
"form": "judasza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "judasza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odstępca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Judasz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Judaszek"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judasze"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judaszowiec"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judaszki"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Judaszówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "judaszowy"
},
{
"word": "Judaszowy"
},
{
"word": "judaszowski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"człowiek fałszywy, obłudny i dopuszczający się zdrady"
],
"id": "pl-judasz-pl-noun-~g~Puf8u",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjudaʃ"
},
{
"ipa": "i ̯udaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-judasz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-judasz.ogg/Pl-judasz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-judasz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zdrajca"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "renegat"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sprzedawczyk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iούδας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προδότης"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταδότης"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иуда"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judáš"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giuda"
}
],
"word": "judasz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2, 2.1) pol. Judasz"
],
"forms": [
{
"form": "judasza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kukła"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Judasz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Judaszek"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judasze"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judaszowiec"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judaszki"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Judaszówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "judaszowy"
},
{
"word": "Judaszowy"
},
{
"word": "judaszowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zobaczyła przez judasz dobrze zbudowanego młodzieńca z rumieńcem na twarzy."
}
],
"glosses": [
"przyrząd optyczny umożliwiający sprawdzenie, czy ktoś stoi po drugiej stronie drzwi"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"słomiana kukła wykorzystywana w zabawach ludowych"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"region"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjudaʃ"
},
{
"ipa": "i ̯udaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-judasz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-judasz.ogg/Pl-judasz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-judasz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wizjer"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "judas"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "spyhole"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "peephole"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ثقب الباب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "behatxulo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dørspion"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dørkikkert"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "luketo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mirilla"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lechl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לעכל"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiera"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espiell"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spion"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Türspion"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhull"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhull"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhøl"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhøl"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhol"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikhòl"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhòl"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikkhol"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιούδας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μάτι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ματάκι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дверной глазок"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "titthål"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spioncino"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "αχυρένια"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κούκλα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "που"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "καίγεται"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "δημόσια"
}
],
"word": "judasz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2, 2.1) pol. Judasz"
],
"forms": [
{
"form": "judasza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "judasza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "judaszu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "judaszach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "judasze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "odstępca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Judasz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Judaszek"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judasze"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judaszowiec"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Judaszki"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Judaszówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "judaszowy"
},
{
"word": "Judaszowy"
},
{
"word": "judaszowski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"człowiek fałszywy, obłudny i dopuszczający się zdrady"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjudaʃ"
},
{
"ipa": "i ̯udaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-judasz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-judasz.ogg/Pl-judasz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-judasz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zdrajca"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "renegat"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sprzedawczyk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iούδας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προδότης"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταδότης"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иуда"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judáš"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giuda"
}
],
"word": "judasz"
}
Download raw JSONL data for judasz meaning in język polski (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.