See jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne" } ], "pos": "unknown", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Anna Żebrowska, Gazeta Wyborcza, 1998-05-22, Narodowy Korpus Języka Polskiego.", "text": "Pracę dyplomową o metodach doboru psychologicznego załóg lotniczych pisał pod kątem potrzeb Instytutu Lotnictwa Cywilnego, gdzie miał obiecane zatrudnienie. Jednak złożone dokumenty zniknęły jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, a kiedy próbował wyjaśnić sprawę – zniknął dyrektor i nie było z kim rozmawiać." } ], "glosses": [ "coś nagle, z niewiadomych powodów zmieniło się na lepsze" ], "id": "pl-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki-pl-unknown--Wh-IbM0", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjaɡ ˌza‿dɔˈtʲcɲɛ̇̃ɲt͡ɕɛ̃m ˌt͡ʃʲarɔˈd͡ʑɛ̇jsʲcɛ̇j ˈruʃt͡ʃci" }, { "ipa": "i ̯ag za‿dotʹḱńė̃ńćẽm čaroʒ́ėi ̯sʹḱėi ̯ ruščʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki.wav" } ], "translations": [ { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "как по мановению волшебной палочки" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "con un colpo di bacchetta magica" } ], "word": "jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne" } ], "pos": "unknown", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Anna Żebrowska, Gazeta Wyborcza, 1998-05-22, Narodowy Korpus Języka Polskiego.", "text": "Pracę dyplomową o metodach doboru psychologicznego załóg lotniczych pisał pod kątem potrzeb Instytutu Lotnictwa Cywilnego, gdzie miał obiecane zatrudnienie. Jednak złożone dokumenty zniknęły jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, a kiedy próbował wyjaśnić sprawę – zniknął dyrektor i nie było z kim rozmawiać." } ], "glosses": [ "coś nagle, z niewiadomych powodów zmieniło się na lepsze" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjaɡ ˌza‿dɔˈtʲcɲɛ̇̃ɲt͡ɕɛ̃m ˌt͡ʃʲarɔˈd͡ʑɛ̇jsʲcɛ̇j ˈruʃt͡ʃci" }, { "ipa": "i ̯ag za‿dotʹḱńė̃ńćẽm čaroʒ́ėi ̯sʹḱėi ̯ ruščʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-jak_za_dotknięciem_czarodziejskiej_różdżki.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki.wav" } ], "translations": [ { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "как по мановению волшебной палочки" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "con un colpo di bacchetta magica" } ], "word": "jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki" }
Download raw JSONL data for jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki meaning in język polski (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.