See jabłko Adama in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) bibl. < z Księgi Rodzaju 3,6–7"
],
"forms": [
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłku Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłkiem Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłku Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłek Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłkom Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłkami Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłkach Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Duże jabłko Adama często wiąże się z niskim głosem."
}
],
"glosses": [
"zob. grdyka (u mężczyzn)"
],
"id": "pl-jabłko_Adama-pl-noun-Vv3I-GC4",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"metaphoric"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjap.kɔ a.ˈdã.ma"
},
{
"ipa": "i ̯ap.ko a.dã.ma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-jabłko Adama.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-jabłko_Adama.ogg/Pl-jabłko_Adama.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jabłko Adama.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grdyka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adam's apple"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "تفاحة آدم"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "адамаў яблык"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "адамова ябълка"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "логан шад"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Adamovo jablko"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adamsæble"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "adampomo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "aadamaõun"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aataminomena"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pomme d’Adam"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez de Adán"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "pomum Adami"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adamsapfel"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μήλο του Αδάμ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "адамово яблоко"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Adamovo jablko"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adamovo jabolko"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adamsäpple"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "адамове яблуко"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ádámcsutka"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomo d'Adamo"
}
],
"word": "jabłko Adama"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) bibl. < z Księgi Rodzaju 3,6–7"
],
"forms": [
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłku Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłkiem Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłku Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłek Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłkom Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłkami Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłkach Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłka Adama",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Duże jabłko Adama często wiąże się z niskim głosem."
}
],
"glosses": [
"zob. grdyka (u mężczyzn)"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"metaphoric"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjap.kɔ a.ˈdã.ma"
},
{
"ipa": "i ̯ap.ko a.dã.ma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-jabłko Adama.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-jabłko_Adama.ogg/Pl-jabłko_Adama.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jabłko Adama.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grdyka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adam's apple"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "تفاحة آدم"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "адамаў яблык"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "адамова ябълка"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "логан шад"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Adamovo jablko"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adamsæble"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "adampomo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "aadamaõun"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aataminomena"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pomme d’Adam"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez de Adán"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "pomum Adami"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adamsapfel"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μήλο του Αδάμ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "адамово яблоко"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Adamovo jablko"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Adamovo jabolko"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adamsäpple"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "адамове яблуко"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ádámcsutka"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomo d'Adamo"
}
],
"word": "jabłko Adama"
}
Download raw JSONL data for jabłko Adama meaning in język polski (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.