See ja in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *az",
"(3.1) niem. ja"
],
"forms": [
{
"form": "mnie\n nieakcentowane mię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"obsolete"
]
},
{
"form": "akcentowane mnie\nnieakcentowane mi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mnie\n nieakcentowane mię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"obsolete"
]
},
{
"form": "mną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mnie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "—",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tak",
"raw_tags": [
"sprawdzone"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "na początku zdania, jego końcu i innych pozycjach akcentowanych nie powinno się używać „mi”, lecz „mnie”"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "użycie „mi” w takich miejscach jest (częstym) błędem"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: ja • ty • on • ona • ono • my • wy • oni • one"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "ja cię kręcę"
},
{
"word": "ja tu tylko sprzątam"
}
],
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Moja droga, ja cię kocham."
}
],
"glosses": [
"pierwsza osoba liczby pojedynczej"
],
"id": "pl-ja-pl-pron-fkEvukn7",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-ja.ogg/Pl-ja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ja.ogg"
},
{
"ipa": "ja"
},
{
"ipa": "i ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "abchaski",
"lang_code": "ab",
"sense_index": "1.1",
"word": "сара'"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "ek"
},
{
"lang": "ajnoski",
"lang_code": "ain",
"roman": "ku",
"sense_index": "1.1",
"word": "ク"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "unë"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "እኔ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "I"
},
{
"lang": "antylski",
"lang_code": "acf",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwen"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "’ána",
"sense_index": "1.1",
"word": "أنا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "'ána",
"sense_index": "1.1",
"word": "انا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "’ána",
"sense_index": "1.1",
"word": "انا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾānā",
"sense_index": "1.1",
"word": "آنَا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ana"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"word": "mini"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"word": "io"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"roman": "moi",
"sense_index": "1.1",
"word": "মই"
},
{
"lang": "awarski",
"lang_code": "av",
"sense_index": "1.1",
"word": "дун"
},
{
"lang": "bandżarski",
"lang_code": "bjn",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "bangala",
"lang_code": "bjb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngái"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ni"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "min",
"sense_index": "1.1",
"word": "мин"
},
{
"lang": "bawarski",
"lang_code": "bar",
"sense_index": "1.1",
"word": "i"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "ami",
"sense_index": "1.1",
"word": "আমি"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "я"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "nga",
"sense_index": "1.1",
"word": "ငါ"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "kyup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ကျုပ်"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "me"
},
{
"lang": "bukitan",
"lang_code": "bkn",
"sense_index": "1.1",
"word": "hok"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "аз"
},
{
"lang": "buruszaski",
"lang_code": "bsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "cachurski",
"lang_code": "tkr",
"sense_index": "1.1",
"word": "зы"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǒ",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"roman": "so",
"sense_index": "1.1",
"word": "со"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "já"
},
{
"lang": "czuwaski",
"lang_code": "cv",
"sense_index": "1.1",
"word": "эпӗ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mina"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ma"
},
{
"lang": "fenicki",
"lang_code": "phn",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐤀𐤍"
},
{
"lang": "fidżyjski",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1.1",
"word": "au"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "minä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "je"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "moi"
},
{
"lang": "gan",
"lang_code": "gan",
"roman": "ŋo",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "gocki",
"lang_code": "got",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐌹𐌺"
},
{
"lang": "godoberyjski",
"lang_code": "gdo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ден"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "uanga"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "მე"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.1",
"word": "che"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "huṁ",
"sense_index": "1.1",
"word": "હું"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwen"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ani",
"sense_index": "1.1",
"word": "אני"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "yo"
},
{
"lang": "ibański",
"lang_code": "iba",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "inguski",
"lang_code": "inh",
"sense_index": "1.1",
"word": "со"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "io"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "mé"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ég"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"word": "as"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "私"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "わたし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "watakushi",
"sense_index": "1.1",
"word": "わたくし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kotchi",
"sense_index": "1.1",
"word": "こっち"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kochira",
"sense_index": "1.1",
"word": "こちら"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "atashi",
"sense_index": "1.1",
"word": "あたし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "atai",
"sense_index": "1.1",
"word": "あたい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "僕"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ぼく"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "俺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "おれ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "われ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "washi",
"sense_index": "1.1",
"word": "わし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ich",
"sense_index": "1.1",
"word": "איך"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngo5",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jô"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "jo"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "noqa"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "나"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "저"
},
{
"lang": "kumycki",
"lang_code": "kum",
"sense_index": "1.1",
"word": "мен"
},
{
"lang": "lakijski",
"lang_code": "lbe",
"sense_index": "1.1",
"word": "на"
},
{
"lang": "lezgiński",
"lang_code": "lez",
"sense_index": "1.1",
"word": "зун"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "aš"
},
{
"lang": "liwski",
"lang_code": "liv",
"sense_index": "1.1",
"word": "es"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ego"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "es"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "јас"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "saya"
},
{
"lang": "maurytyjski",
"lang_code": "mfe",
"sense_index": "1.1",
"word": "mo"
},
{
"lang": "mindong",
"lang_code": "cdo",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense_index": "1.1",
"word": "góa"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "би"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "shí"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ik"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "nogajski",
"lang_code": "nog",
"sense_index": "1.1",
"word": "мен"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "eg"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "egó",
"sense_index": "1.1",
"word": "εγώ"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"word": "as"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ես"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1.1",
"word": "ӕз"
},
{
"lang": "pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense_index": "1.1",
"word": "ti"
},
{
"lang": "połabski",
"lang_code": "pox",
"sense_index": "1.1",
"word": "jo"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "eu"
},
{
"lang": "purepecha",
"lang_code": "tsz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ji"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "я"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "eu"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "अहम्"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "jaz"
},
{
"lang": "słowiński",
"lang_code": "csb-slo",
"sense_index": "1.1",
"word": "jo"
},
{
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "ic"
},
{
"lang": "staropruski",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1.1",
"word": "as"
},
{
"lang": "staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ih"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mimi"
},
{
"lang": "suazi",
"lang_code": "ss",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngi-"
},
{
"lang": "susu",
"lang_code": "sus",
"sense_index": "1.1",
"word": "n"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "jag"
},
{
"lang": "średnioangielski",
"lang_code": "enm",
"sense_index": "1.1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "średnio-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "gmh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "vau"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ben"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "au"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ང༌"
},
{
"lang": "udmurcki",
"lang_code": "udm",
"sense_index": "1.1",
"word": "мон"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "я"
},
{
"lang": "umbundu",
"lang_code": "umb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ame"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "fi"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "dji"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "én"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "ych"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "io"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "man"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dama"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "damay"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.1",
"word": "ez"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngi-"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mina"
}
],
"word": "ja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *az",
"(3.1) niem. ja"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "ja cię kręcę"
},
{
"word": "ja tu tylko sprzątam"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Straciłam własne ja!” – krzyczała piosenkarka ze sceny."
}
],
"glosses": [
"jaźń, jestestwo"
],
"id": "pl-ja-pl-noun-E68DNgVf",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"świadomość własnej osobowości, myślenia, poznawania"
],
"id": "pl-ja-pl-noun-UziyBgj2",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-ja.ogg/Pl-ja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ja.ogg"
},
{
"ipa": "ja"
},
{
"ipa": "i ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ego"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "moja osoba"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jeg"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εγώ"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ich"
}
],
"word": "ja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *az",
"(3.1) niem. ja"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "ja cię kręcę"
},
{
"word": "ja tu tylko sprzątam"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Górny Śląsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Warmia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Zaolzie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany region",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gw. (Warmia, Śląsk Cieszyński, Górny Śląsk, Zaolzie i Bydgoszcz) tak (odpowiedź twierdząca)"
],
"id": "pl-ja-pl-particle-eCpLcN2C",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-ja.ogg/Pl-ja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ja.ogg"
},
{
"ipa": "ja"
},
{
"ipa": "i ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav"
}
],
"word": "ja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *az",
"(3.1) niem. ja"
],
"forms": [
{
"form": "mnie\n nieakcentowane mię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"obsolete"
]
},
{
"form": "akcentowane mnie\nnieakcentowane mi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mnie\n nieakcentowane mię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"obsolete"
]
},
{
"form": "mną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mnie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "—",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tak",
"raw_tags": [
"sprawdzone"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "na początku zdania, jego końcu i innych pozycjach akcentowanych nie powinno się używać „mi”, lecz „mnie”"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "użycie „mi” w takich miejscach jest (częstym) błędem"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: ja • ty • on • ona • ono • my • wy • oni • one"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "ja cię kręcę"
},
{
"word": "ja tu tylko sprzątam"
}
],
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Moja droga, ja cię kocham."
}
],
"glosses": [
"pierwsza osoba liczby pojedynczej"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-ja.ogg/Pl-ja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ja.ogg"
},
{
"ipa": "ja"
},
{
"ipa": "i ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "abchaski",
"lang_code": "ab",
"sense_index": "1.1",
"word": "сара'"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "ek"
},
{
"lang": "ajnoski",
"lang_code": "ain",
"roman": "ku",
"sense_index": "1.1",
"word": "ク"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "unë"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "እኔ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "I"
},
{
"lang": "antylski",
"lang_code": "acf",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwen"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "’ána",
"sense_index": "1.1",
"word": "أنا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "'ána",
"sense_index": "1.1",
"word": "انا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "’ána",
"sense_index": "1.1",
"word": "انا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾānā",
"sense_index": "1.1",
"word": "آنَا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ana"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"word": "mini"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"word": "io"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"roman": "moi",
"sense_index": "1.1",
"word": "মই"
},
{
"lang": "awarski",
"lang_code": "av",
"sense_index": "1.1",
"word": "дун"
},
{
"lang": "bandżarski",
"lang_code": "bjn",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "bangala",
"lang_code": "bjb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngái"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ni"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "min",
"sense_index": "1.1",
"word": "мин"
},
{
"lang": "bawarski",
"lang_code": "bar",
"sense_index": "1.1",
"word": "i"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "ami",
"sense_index": "1.1",
"word": "আমি"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "я"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "nga",
"sense_index": "1.1",
"word": "ငါ"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "kyup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ကျုပ်"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "me"
},
{
"lang": "bukitan",
"lang_code": "bkn",
"sense_index": "1.1",
"word": "hok"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "аз"
},
{
"lang": "buruszaski",
"lang_code": "bsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "cachurski",
"lang_code": "tkr",
"sense_index": "1.1",
"word": "зы"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǒ",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"roman": "so",
"sense_index": "1.1",
"word": "со"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "já"
},
{
"lang": "czuwaski",
"lang_code": "cv",
"sense_index": "1.1",
"word": "эпӗ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mina"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ma"
},
{
"lang": "fenicki",
"lang_code": "phn",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐤀𐤍"
},
{
"lang": "fidżyjski",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1.1",
"word": "au"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "minä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "je"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "moi"
},
{
"lang": "gan",
"lang_code": "gan",
"roman": "ŋo",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "gocki",
"lang_code": "got",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐌹𐌺"
},
{
"lang": "godoberyjski",
"lang_code": "gdo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ден"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "uanga"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "მე"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.1",
"word": "che"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "huṁ",
"sense_index": "1.1",
"word": "હું"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "mwen"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ani",
"sense_index": "1.1",
"word": "אני"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "yo"
},
{
"lang": "ibański",
"lang_code": "iba",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "inguski",
"lang_code": "inh",
"sense_index": "1.1",
"word": "со"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "io"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "mé"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ég"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"word": "as"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "私"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "わたし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "watakushi",
"sense_index": "1.1",
"word": "わたくし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kotchi",
"sense_index": "1.1",
"word": "こっち"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kochira",
"sense_index": "1.1",
"word": "こちら"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "atashi",
"sense_index": "1.1",
"word": "あたし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "atai",
"sense_index": "1.1",
"word": "あたい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "僕"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ぼく"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "俺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "おれ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "われ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "washi",
"sense_index": "1.1",
"word": "わし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ich",
"sense_index": "1.1",
"word": "איך"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngo5",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jô"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "jo"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "noqa"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "나"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "저"
},
{
"lang": "kumycki",
"lang_code": "kum",
"sense_index": "1.1",
"word": "мен"
},
{
"lang": "lakijski",
"lang_code": "lbe",
"sense_index": "1.1",
"word": "на"
},
{
"lang": "lezgiński",
"lang_code": "lez",
"sense_index": "1.1",
"word": "зун"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "aš"
},
{
"lang": "liwski",
"lang_code": "liv",
"sense_index": "1.1",
"word": "es"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ego"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "es"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "јас"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "saya"
},
{
"lang": "maurytyjski",
"lang_code": "mfe",
"sense_index": "1.1",
"word": "mo"
},
{
"lang": "mindong",
"lang_code": "cdo",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense_index": "1.1",
"word": "góa"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense_index": "1.1",
"word": "我"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "би"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "shí"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ik"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "nogajski",
"lang_code": "nog",
"sense_index": "1.1",
"word": "мен"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "eg"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "egó",
"sense_index": "1.1",
"word": "εγώ"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"word": "as"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ես"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1.1",
"word": "ӕз"
},
{
"lang": "pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense_index": "1.1",
"word": "ti"
},
{
"lang": "połabski",
"lang_code": "pox",
"sense_index": "1.1",
"word": "jo"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "eu"
},
{
"lang": "purepecha",
"lang_code": "tsz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ji"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "я"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "eu"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "अहम्"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ja"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "jaz"
},
{
"lang": "słowiński",
"lang_code": "csb-slo",
"sense_index": "1.1",
"word": "jo"
},
{
"lang": "sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "ic"
},
{
"lang": "staropruski",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1.1",
"word": "as"
},
{
"lang": "staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ih"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mimi"
},
{
"lang": "suazi",
"lang_code": "ss",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngi-"
},
{
"lang": "susu",
"lang_code": "sus",
"sense_index": "1.1",
"word": "n"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "jag"
},
{
"lang": "średnioangielski",
"lang_code": "enm",
"sense_index": "1.1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "średnio-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "gmh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "vau"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ben"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "au"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "aku"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ང༌"
},
{
"lang": "udmurcki",
"lang_code": "udm",
"sense_index": "1.1",
"word": "мон"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "я"
},
{
"lang": "umbundu",
"lang_code": "umb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ame"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "fi"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "dji"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "mi"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "én"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "ych"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "io"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "man"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dama"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "damay"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.1",
"word": "ez"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngi-"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "mina"
}
],
"word": "ja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *az",
"(3.1) niem. ja"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "ja cię kręcę"
},
{
"word": "ja tu tylko sprzątam"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Straciłam własne ja!” – krzyczała piosenkarka ze sceny."
}
],
"glosses": [
"jaźń, jestestwo"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"świadomość własnej osobowości, myślenia, poznawania"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-ja.ogg/Pl-ja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ja.ogg"
},
{
"ipa": "ja"
},
{
"ipa": "i ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ego"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "moja osoba"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jeg"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εγώ"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ich"
}
],
"word": "ja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *az",
"(3.1) niem. ja"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "ja cię kręcę"
},
{
"word": "ja tu tylko sprzątam"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dialektyzmy polskie",
"Dialektyzmy polskie - Górny Śląsk",
"Dialektyzmy polskie - Warmia",
"Dialektyzmy polskie - Zaolzie",
"Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński",
"Nieznany region"
],
"glosses": [
"gw. (Warmia, Śląsk Cieszyński, Górny Śląsk, Zaolzie i Bydgoszcz) tak (odpowiedź twierdząca)"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-ja.ogg/Pl-ja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ja.ogg"
},
{
"ipa": "ja"
},
{
"ipa": "i ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-ja.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ja.wav"
}
],
"word": "ja"
}
Download raw JSONL data for ja meaning in język polski (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.