"język regionalny" meaning in język polski

See język regionalny in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: języka regionalnego [genitive, singular], językowi regionalnemu [dative, singular], językiem regionalnym [instrumental, singular], języku regionalnym [locative, singular], języku regionalny [vocative, singular], języki regionalne [nominative, plural], języków regionalnych [genitive, plural], językom regionalnym [dative, plural], języki regionalne [accusative, plural], językami regionalnymi [instrumental, plural], językach regionalnych [locative, plural], języki regionalne [vocative, plural]
  1. mowa tradycyjnie używana na terenie państwa przez mniejszą liczebnie od reszty grupę obywateli, różniąca się od oficjalnego języka urzędowego oraz niebędąca ani dialektem oficjalnego języka tego państwa, ani językiem migrantów
    Sense id: pl-język_regionalny-pl-noun-9uC9jwoY Topics: linguistics, political-science
  2. regiolekt, wariant języka ogólnego wydzielony terytorialnie Tags: rare
    Sense id: pl-język_regionalny-pl-noun-BnFmYllX Topics: linguistics
  3. mowa wydzielona terytorialnie, bez względu na jej związek z językiem urzędowym i ogólnym Tags: rare
    Sense id: pl-język_regionalny-pl-noun-BhSMNVwd Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: regional language (angielski), Regionalsprache [feminine] (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "języka regionalnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "językowi regionalnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "językiem regionalnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "języku regionalnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "języku regionalny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "języki regionalne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "języków regionalnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "językom regionalnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "języki regionalne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "językami regionalnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "językach regionalnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "języki regionalne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Wikipedia.pl Język regionalny, dostęp 27.01.2019",
          "text": "W Polsce status języka regionalnego ma mowa kaszubska."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mowa tradycyjnie używana na terenie państwa przez mniejszą liczebnie od reszty grupę obywateli, różniąca się od oficjalnego języka urzędowego oraz niebędąca ani dialektem oficjalnego języka tego państwa, ani językiem migrantów"
      ],
      "id": "pl-język_regionalny-pl-noun-9uC9jwoY",
      "notes": [
        "Definicja urzędowa sformułowana przez Europejską kartę języków regionalnych lub mniejszościowych."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "linguistics",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "regiolekt, wariant języka ogólnego wydzielony terytorialnie"
      ],
      "id": "pl-język_regionalny-pl-noun-BnFmYllX",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mowa wydzielona terytorialnie, bez względu na jej związek z językiem urzędowym i ogólnym"
      ],
      "id": "pl-język_regionalny-pl-noun-BhSMNVwd",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "regional language"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Regionalsprache"
    }
  ],
  "word": "język regionalny"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "języka regionalnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "językowi regionalnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "językiem regionalnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "języku regionalnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "języku regionalny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "języki regionalne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "języków regionalnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "językom regionalnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "języki regionalne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "językami regionalnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "językach regionalnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "języki regionalne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Wikipedia.pl Język regionalny, dostęp 27.01.2019",
          "text": "W Polsce status języka regionalnego ma mowa kaszubska."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mowa tradycyjnie używana na terenie państwa przez mniejszą liczebnie od reszty grupę obywateli, różniąca się od oficjalnego języka urzędowego oraz niebędąca ani dialektem oficjalnego języka tego państwa, ani językiem migrantów"
      ],
      "notes": [
        "Definicja urzędowa sformułowana przez Europejską kartę języków regionalnych lub mniejszościowych."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "linguistics",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "regiolekt, wariant języka ogólnego wydzielony terytorialnie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mowa wydzielona terytorialnie, bez względu na jej związek z językiem urzędowym i ogólnym"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "regional language"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Regionalsprache"
    }
  ],
  "word": "język regionalny"
}

Download raw JSONL data for język regionalny meaning in język polski (2.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-29 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.