See homoseksualny in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "homoseksualna", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnymi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualna", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "lesbijski" }, { "sense_index": "1.1", "word": "gejowski" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "offensive" ], "word": "pedalski" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "homoś" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "seks" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualistka" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "homoseksualnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 212, 225 ] ], "ref": "Magdalena Środa: Kobiety i władza, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2009", "text": "Katujący swą \"naturalną\" żonę \"naturalny\" mąż, czy zadręczająca się w cierpiętniczych relacjach \"normalna\" rodzina nie są czymś lepszym z moralnego punktu widzenia niż pełna miłości i wzajemnego zaufania relacja homoseksualna." } ], "glosses": [ "związany z homoseksualizmem, dotyczący homoseksualizmu" ], "id": "pl-homoseksualny-pl-adj-qAzu2u2g", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌxɔ̃mɔsɛksuˈʷalnɨ" }, { "ipa": "χõmoseksu^(u̯)alny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-homoseksualny.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-homoseksualny.ogg/Pl-homoseksualny.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-homoseksualny.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "spec." ], "sense_index": "1.1", "word": "homoerotyczny" }, { "raw_tags": [ "melior." ], "sense_index": "1.1", "word": "tęczowy" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "homosexual" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مثلي" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "homosexual" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "гомасексуальны" }, { "lang": "białoruski (taraszkiewica)", "lang_code": "be-tarask", "sense_index": "1.1", "word": "гомасэксуальны" }, { "lang": "brithenig", "lang_code": "bzt", "sense_index": "1.1", "word": "homosesal" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "хомосексуален" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuální" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "homoseksuel" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "samseksema" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuel" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "homosexual" }, { "lang": "kornijski", "lang_code": "kw", "sense_index": "1.1", "word": "kethreydhel" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "homoseksueel" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuell" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "ομοφυλοφιλικός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "гомосексуальный" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuálny" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "homoseksüel" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "eşcinsel" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "гомосексуальний" }, { "lang": "volapük", "lang_code": "vo", "sense_index": "1.1", "word": "otgeniälik" } ], "word": "homoseksualny" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "homoś" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "seks" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualistka" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "homoseksualnie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wykazujący cechy typowe dla homoseksualizmu" ], "id": "pl-homoseksualny-pl-adj--I60BgwG", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌxɔ̃mɔsɛksuˈʷalnɨ" }, { "ipa": "χõmoseksu^(u̯)alny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-homoseksualny.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-homoseksualny.ogg/Pl-homoseksualny.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-homoseksualny.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "2.1", "word": "homosexuální" } ], "word": "homoseksualny" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "homoseksualna", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnymi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualna", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "lesbijski" }, { "sense_index": "1.1", "word": "gejowski" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "offensive" ], "word": "pedalski" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "homoś" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "seks" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualistka" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "homoseksualnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 212, 225 ] ], "ref": "Magdalena Środa: Kobiety i władza, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2009", "text": "Katujący swą \"naturalną\" żonę \"naturalny\" mąż, czy zadręczająca się w cierpiętniczych relacjach \"normalna\" rodzina nie są czymś lepszym z moralnego punktu widzenia niż pełna miłości i wzajemnego zaufania relacja homoseksualna." } ], "glosses": [ "związany z homoseksualizmem, dotyczący homoseksualizmu" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌxɔ̃mɔsɛksuˈʷalnɨ" }, { "ipa": "χõmoseksu^(u̯)alny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-homoseksualny.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-homoseksualny.ogg/Pl-homoseksualny.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-homoseksualny.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "spec." ], "sense_index": "1.1", "word": "homoerotyczny" }, { "raw_tags": [ "melior." ], "sense_index": "1.1", "word": "tęczowy" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "homosexual" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مثلي" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "homosexual" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "гомасексуальны" }, { "lang": "białoruski (taraszkiewica)", "lang_code": "be-tarask", "sense_index": "1.1", "word": "гомасэксуальны" }, { "lang": "brithenig", "lang_code": "bzt", "sense_index": "1.1", "word": "homosesal" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "хомосексуален" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuální" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "homoseksuel" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "samseksema" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuel" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "homosexual" }, { "lang": "kornijski", "lang_code": "kw", "sense_index": "1.1", "word": "kethreydhel" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "homoseksueel" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuell" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "ομοφυλοφιλικός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "гомосексуальный" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "homosexuálny" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "homoseksüel" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "eşcinsel" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "гомосексуальний" }, { "lang": "volapük", "lang_code": "vo", "sense_index": "1.1", "word": "otgeniälik" } ], "word": "homoseksualny" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualną", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnymi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnym", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualnych", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualny", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualna", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualni", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej homoseksualne", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "homoś" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "seks" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "homoseksualista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "homoseksualistka" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "homoseksualnie" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wykazujący cechy typowe dla homoseksualizmu" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌxɔ̃mɔsɛksuˈʷalnɨ" }, { "ipa": "χõmoseksu^(u̯)alny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-homoseksualny.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-homoseksualny.ogg/Pl-homoseksualny.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-homoseksualny.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "2.1", "word": "homosexuální" } ], "word": "homoseksualny" }
Download raw JSONL data for homoseksualny meaning in język polski (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.